部
Components
897 examples found containing '様だ' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
彼
は
いぜん
以前
のような
じんぶつ
人物
ではない。
He is not the man that he used to be.
そのような
こうどう
行動
は
うたが
疑
い
を
う
生
む
だろう。
Such conduct will give rise to suspicion.
そのようなことは
す
好
き
ではありません。
I don't care for that sort of thing.
そのような
こと
事
はしょっちゅう
お
起
こる
。
Such a thing occurs frequently.
しょうらい
将来
、いつかコンピューターが
ぶんがく
文学
さくひん
作品
の
ほんやく
翻訳
に
ちゃくしゅ
着手
する
ようになれば、われわれが
し
知
る
ような
ぶんがく
文学
は
さいご
最期
を
むか
迎
える
ことになるだろう。
When, one day, computers undertake to translate literary works, it will be the end of literature as we know it.
どのような
しりょう
資料
でも
おく
送
って
いただけるとうれしいです。
I would appreciate any information you can send to us.
その
こ
子
は
おとな
大人
のような
くち
口
を
き
利
く
。
That boy talks as if he were a grown up.
きみ
君
は
あいか
相変
わらず
おな
同
じ
ような
でんわ
電話
しくれない
。
You're giving me the same old line.
きみ
君
は
きみ
君
を
たす
助
けてくれる
ような
ともだち
友達
を
も
持
たなければならない
。
You need to have friends who can help you out.
あなたにも
おな
同
じ
ようなことができますか。
Can you do as much?
その
みかん
蜜柑
は
なか
中
が
くさ
腐
っている
ようだ。
This tangerine looks rotten inside.
あなたも
おな
同
じ
ようなことが
でき
出来
ます
か。
Can you do as much?
わたし
私
は
てんし
天使
のような
じょゆう
女優
だった。
I was an angel of an actress.
このネクタイはこのような
ば
場
にふさわしくありません。
This tie is not suitable for a situation like this.
けさ
今朝
は
さんぽ
散歩
したい
ような
き
気
がする。
I feel like going for a walk this morning.
なに
何
もかも
こころえ
心得
ている
と
い
言
う
ような
かお
顔
をしていた。
He looked as if he knew all about it.
トムはメアリーにとって
ちちおや
父親
のような
そんざい
存在
だった。
Tom was like a father to Mary.
いのち
命
にかかわるような
びょうき
病気
ではありません。
It's not the sort of illness that puts your life at risk.
かれらはわくわくするような
しあい
試合
をした。
They had an exciting game.
かれ
彼
はエジソンのような
はつめいか
発明家
だと
おも
思
っている
。
He thinks he is an Edison.
それは
いき
息
づまる
ような
しあい
試合
だった。
It was a breath-taking close game.
かのじょ
彼女
はどのような
ひと
人
ですか。
What is she like?
ゴリラ
ざいだん
財団
けんきゅうじょ
研究所
の
けんきゅうしゃ
研究者
は、ココがそばにいるときには、「キャンディー」とか「ガム」のような
かたり
語
はつづりを
い
言
わなければならない
。
Researchers at the Gorilla Foundation have to spell out words like "c-a-n-d-y" and "g-u-m" when Koko is nearby.
がくせい
学生
にもっと
かんが
考
えさせる
ような
ほん
本
を
よ
読
ませ
なさい。
Have students read such books as will make them think more.
かれ
彼
は
いしゃ
医者
のような
き
気
がする。
I fancy he is a doctor.
ボクシングやホッケーのようなスポーツは
す
好
き
です。
I like such sports as boxing and hockey.
あなたは
てんし
天使
のような
こ
子
だ。
You are an angel of a child.
つぎ
次
のようなことをあなたに
しつもん
質問
したい
。
I'll ask you these questions.
しんぱい
心配
する
ようなことは
なに
何
もない。
There is no cause for worry.
あかご
赤子
の
て
手
をひねるような
もの
物
だ。
That's as easy as taking cake from a baby.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×