部
Components
568 examples found containing '欲しい' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
私
は
きみ
君
に
ひとり
一人
で
い
行
って
ほ
欲
しくない
。
I don't like your going there by yourself.
すぐ
よ
良
く
なって
ほ
欲
しい
。
I hope you will soon get well.
むすめ
娘
は
ははおや
母親
に
どうこう
同行
して
ほ
欲
しい
と
たの
頼
んだ
。
The girl begged her mother to accompany her.
ほ
欲
しい
ものはなんでもあげる。
I will give you anything you want.
かれ
彼
はお
かね
金
が
ほ
欲
しい
と
い
言
った
。
He asked for money.
しん
信
じて
ほ
欲
しけれ
ば
こうどう
行動
で
しめ
示
せ
。 kotowaza
Actions speak louder than words (literally: if you want to be believed, show it with your actions).
わたし
私
は
しゃちょう
社長
に
きゅうりょう
給料
を
あ
上
げて
ほ
欲
しい
といった。
I asked my boss for a pay increase.
なに
何
か
か
書
く
ものが
ほ
欲
しい
。
I want something with which to write.
おしぼりが
ほ
欲
しい
のです。
Do you have hot towels?
それはちょうど
わたし
私
が
ほ
欲
しい
と
おも
思
っている
ものだ。
That's exactly what I want.
わたし
私
はあなたが
いま
今
き
着
ている
のと
おな
同
じ
ジャケットが
ほ
欲
しい
。
I want the same jacket as you are wearing.
かれ
彼
に
なに
何
が
ほ
欲
しい
のか
たず
尋
ねた
。
I inquired what he wanted.
とけい
時計
が
こしょう
故障
してしまった
ので、
しんぴん
新品
が
ほ
欲
しい
。
My watch is broken, so I want a new one.
かれ
彼
は
えはがき
絵葉書
の
みほん
見本
が
ほ
欲
しい
といった。
He asked for samples of picture postcards.
かれ
彼
は
わたし
私
たち
になにが
ほ
欲
しい
か
たず
尋
ねた
。
He asked us what we wanted.
さいしょ
最初
わたし
私
はどちらが
ほ
欲
しい
のかわからなかったが、
あと
後
になってこの
あか
赤
い
ほうに
き
決
めた
。
At first I was not sure which one I wanted, but afterwards I decided on this red one.
でき
出来
る
だけ
そうきゅう
早急
に
かいだん
会談
の
てはい
手配
をして
ほ
欲
しい
。
We want the meeting arranged as soon as possible.
この
せびろ
背広
に
にあ
似合
う
ネクタイが
ほ
欲
しい
のですが。
I want a tie to go with this suit.
う
生
みたて
の
たまご
卵
が
ほ
欲
しい
。
I want some fresh eggs.
なに
何
のサンドイッチが
ほ
欲
しい
?
What kind of sandwich do you want?
これは
わたし
私
の
ほ
欲
しい
ものとは
すこ
少
し
ちが
違
う
。
This is little different from what I want.
わたし
私
は
の
飲
む
もの
物
は
なに
何
も
ほ
欲
しく
はありません。
I don't want anything to drink.
これこそ
ぼく
僕
が
ほ
欲
しい
と
おも
思
っていた
ものだ。
This is the very thing that I wanted.
かくやく
確約
が
ほ
欲
しい
んだね。
You want commitment, don't you?
しお
塩
が
ほ
欲
しかった
が、ビンの
なか
中
に
は
すこ
少
し
もなかった。
I wanted some salt, but there was none in the jar.
その
ほん
本
が
ほ
欲
しい
ひと
人
は
だれ
誰
にでもあげてよい。
Anybody who wants this book can be given it.
1
かい
階
せき
席
が
ほ
欲
しい
のです。
I'd like seats on the first floor.
この
おりもの
織物
を
そ
染
めて
ほ
欲
しい
のです。
I'd like to have this fabric dyed.
まんいち
万一
かれ
彼
が
き
来
たら
、この
しょるい
書類
を
わた
渡
して
ほ
欲
しい
。
If by any chance he comes, I'd like you to give him this paper.
かれ
彼
の
ふたり
2人
の
むすこ
息子
は
ちちおや
父親
の
いえ
家
が
ほ
欲
しかった
。
His two sons wanted their father's house.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×