Components
188 examples found containing '死 し'
こいびと
恋人
らせ
かのじょ
彼女
こころ
みだ
れた

She was agitated by the news of her lover's death.
かれ
とつぜん
突然
わたし
たち
おお
いに
おどろ
かせた

His sudden death surprised us greatly.
かれ
ひごう
非業
げた

He died a sad death.
わたし
かれ
とつぜん
突然
らせ
いて
おどろ
いた

I was surprised at the news of his sudden death.
この
ちじょう
地上
ゆいいつむに
唯一無二
びょうどう
平等
である
The only equalizer on earth is death.
その
ものがたり
物語
かれ
まく
じる

The story ends with his death.
たんじょう
誕生
ある
いみ
意味
はじ
である
Birth is, in a way, the beginning of death.
こいびと
恋人
らせ
かのじょ
彼女
おお
いに
こころ
みだ
した

She was very agitated at the news of her lover's death.
かのじょ
彼女
ぼく
きも
気持
だげき
打撃
です
Her death is a blow to my feelings.
かれ
ちち
うら
らした

He avenged his father's death.
かれ
つま
らくたん
落胆
している

He is discouraged over his wife's death.
はは
わたし
しょうがい
生涯
おお
きな
くうはく
空白
のこ
した

The death of my mother left a big blank in my life.
かれ
あや
うく
まぬか
れた

He narrowly escaped being killed.
ぜん
こくみん
国民
えいゆう
英雄
かな
しんだ

The whole nation mourned the hero's death.
かれ
あやうく
じこ
事故
まぬか
れた

He barely missed being killed in the accident.
かれ
ひこうき
飛行機
ついらく
墜落
まぬか
れた
けっきょく
結局
さばく
砂漠
んだ

He survived the crash, only to die in the desert.
しんぶん
新聞
むすこ
息子
った
ははおや
母親
くのう
苦悩
つた
えた

The newspaper told of the mother's anguish at the death of her son.
かれ
ふりょ
不慮
げた

He died an unnatural death.
えら
べき
みち
じゆう
自由

The alternatives are liberty and death.
かれ
すうこう
崇高
じこぎせい
自己犠牲
だった
His death was a sublime self-sacrifice.
けいさつ
警察
かれ
さつじん
殺人
じけん
事件
として
あつか
っている

The police are treating his death as a case of murder.
かれ
じこ
事故
する
きみ
すいてい
推定
まちが
間違
っている
よう
Your assumption that his death was an accident seems to be wrong.
かのじょ
彼女
おっと
こころ
いた
めている

She is grieved at her husband's death.
しゅうきょう
宗教
っていた
おかげあって
わたし
はは
ちち
れる
ことできた
My mother's religion helped her to come to terms with my father's death.
つま
らせ
いても
まゆひと
眉一
うご
かさなかった

On hearing of his wife’s death, he didn’t even raise an eyebrow.
かれ
しんで
あま
あるもの
We cannot grieve over his death too deeply.
かれ
げんいん
原因
じどうしゃ
自動車
じこ
事故
だった
The cause of his death was a car accident.
かれ
ふりょ
不慮
げた

He died as the result of an accident.
かれ
わが
くに
にとって
いちだい
一大
そんしつ
損失
であった
His death was a great loss to our country.
さいあく
最悪
とも
てき
ほかならぬ
The worst friend and enemy is but Death.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×