部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 30 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
109 examples found containing '比べる' (results also include variant forms and possible homonyms)
いじ
維持
することに
くら
比
べれば、スポーツカーを
も
持
つことは
かんたん
簡単
だ。
Getting a sports car is easy, compared to the maintenance one must do on it.
まわ
周
りの
ひとたち
人達
と
くら
比
べると
かれ
彼
は
ほんとう
本当
に
しあわ
幸
せそうだった。
He looked quite happy in contrast with those around him.
かれ
彼
の
さいきんさく
最近作
の
しょうせつ
小説
は
いぜん
以前
のに
くら
比
べて
ちょうそく
長足
の
しんぽ
進歩
を
しめ
示
している。
His latest novel marks a great advance on his previous ones.
あに
兄
に
くら
比
べれば、
かれ
彼
はそれほど
そうめい
聡明
ではない。
Compared with his brother, he is not so intelligent.
はる
春
と
くら
比
べると
あき
秋
は
べんきょう
勉強
に
む
向
いている。
Autumn is suitable for study, compared with spring.
きみ
君
の
ぎろん
議論
に
くら
比
べて
かれ
彼
の
ぎろん
議論
はもっと
きゅうしんてき
急進的
だ。
His argument is more radical than yours.
この
ほん
本
はあの
ほん
本
に
くら
比
べて、ためになるばかりでなくおもしろい。
This book is not only more instructive but more interesting than that book.
１
ねん
年
まえ
前
に
くら
比
べれば
かかく
価格
は
おお
大
きく
お
落
ち
こ
込
んでいる。
Compared with the level of a year ago, the price is sharply lower.
われわれ
我々
の
いえ
家
と
くら
比
べると、
かれ
彼
の
いえ
家
は
きゅうでん
宮殿
だ。
Compared to our house, his is a palace.
こちらはあちらに
くら
比
べれば
まった
全
く
げんしてき
原始的
だった。
This was quite primitive compared to that.
はじ
初
めて
さいみん
催眠
に
はい
入
る
ひと
人
の
ばあい
場合
、とても
あさ
浅
い
さいみん
催眠
じょうたい
状態
から、
かくせい
覚醒
してもらって、
さいみん
催眠
じょうたい
状態
と
ふつう
普通
に
かくせい
覚醒
した
じょうたい
状態
とを
くら
比
べてもらうことがよくあります。
When people are being put into a hypnotic state for the first time I often, after placing them in a very light hypnotic state, wake them and ask them to compare their wakening state to that when hypnotised.
お
みせ
店
で3だいのパソコンをくらべて、いちばんかるいパソコンをえらびました。
I compared three computers at the store and chose the lightest one.
きょねん
去年
の
なつ
夏
にくらべれば
ことし
今年
の
あめ
雨
はそれほど
おお
多
くはない。
As compared with last summer, we haven't had so much rain this year.
わたし
私
は
じぶん
自分
の
くるま
車
を
かれ
彼
のものとくらべた。
I compared my car with his.
「だから
こんちゅう
昆虫
は
おもしろ
面白
い：くらべて
きわだ
際立
つ
たようせい
多様性
」 title (book, album etc.)
So Insects Are Interesting: Comparing Their Striking Diversity
けいさつ
警察
は
てっぽう
鉄砲
の
しもん
指紋
とドアの
しもん
指紋
とを
み
見
くらべた。
The police compared the fingerprints on the gun with those on the door.
このバターは
こくさんひん
国産品
だが、
がいこくさん
外国産
とくらべて
すこ
少
しも
おと
劣
らない。
This butter is domestic, but it is in no way inferior to foreign butter.
がっこう
学校
の
せいと
生徒
はおとなにくらべて２
ばい
倍
も
かぜ
風邪
をひく。
School children have colds twice as often as adult.
かんとく
監督
は
じぶん
自分
のチームの
ちから
力
を
あいて
相手
チームの
ちから
力
とくらべてため
いき
息
をついた。
The manager balanced the strength of his team against that of their opponent and sighed.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×