部
Components
1559 examples found containing '決'
かれ
彼
は
けっ
決
して
みぜに
身銭
を
き
切
る
ような
ひと
人
ではない。
He is the last person to pay out of his own pocket.
ぼく
僕
は
こんご
今後
もっと
いっしょうけんめい
一生懸命
べんきょう
勉強
する
けつい
決意
をした。
I've made up my mind to study harder from now on.
わたしたち
私達
は
ざいせいじょう
財政上
の
えんじょ
援助
を
と
止
める
ことに
き
決
めた
。
We decided to cease financial support.
じゆう
自由
な
じかん
時間
がたくさんあるので、フランス
ご
語
を
まな
学
ぶ
ことに
き
決
めた
。
Having lots of free time, I've decided to study French.
かれ
彼
はその
しごと
仕事
を
つづ
続
ける
ことに
き
決
めた
。
He has decided to carry on the work.
この
もんだい
問題
はとても
むずか
難
しい
ので
かのじょ
彼女
には
かいけつ
解決
でき
出来
なかった
。
This was too difficult a problem for her to solve.
いがく
医学
を
べんきょう
勉強
しよ
うという
きみ
君
の
けっしん
決心
に
わたし
私
は
はくしゅ
拍手
を
おく
送
る
。
I applaud your decision to study medicine.
しょうねん
少年
たち
は「
ばんなん
万難
を
はい
排
して
けっこう
決行
しましょ
う」と
い
言
った
。
The young men said that they would do it despite all of the difficulties.
このようにして、
もんだい
問題
が
かいけつ
解決
された
ので、
みな
皆
は
ひじょう
非常
に
あんしん
安心
した
。
Thus the matter was settled to the immense relief of everyone.
かり
仮
に
たいよう
太陽
が
にし
西
から
のぼ
昇
る
ことがあっても、
わたし
私
は
けっしん
決心
を
か
変
えません
。
If the sun were to rise in the west, I wouldn't change my mind.
てんき
天気
が
わる
悪
い
と
き
聞
いた
ため、
りょこう
旅行
を
えんき
延期
する
ことに
き
決
めた
。
We heard that the weather was bad, so we decided to put off our trip.
かれ
彼
は
ゆうがた
夕方
のニュースで、その
さつじん
殺人
の
さいばん
裁判
を
さいしょ
最初
に
なが
流
す
ことに
き
決
めた
。
He decided to put the murder trial first in the evening news.
ついにジョンとスーはそのりんごを
はんぶん
半分
に
き
切
る
ことに
き
決
めた
。
At last, John and Sue decided to cut the apple into halves.
きょうかつ
恐喝
のその
ぎせいしゃ
犠牲者
は、ここ
なんねんかん
何年間
というもの
くちど
口止
め
りょう
料
を
はら
払
ってきた
。だが、
いま
今
では、それは
おろ
愚
かな
ことだと
さと
悟
り
、もうびた
いちもん
一文
はら
払
わない
ことに
き
決
めた
。
The victim of blackmail has been paying hush money for years, but now he realizes it is foolish, and he has decided not to pay a red cent more.
メリーゴーランドの
かんり
管理
をしている
おとこ
男
は、すべてがきちんと
さどう
作動
している
か
たし
確
かめる
ことに
き
決
めた
。
The man in charge of the merry-go-round decided to make sure everything was working properly.
なまえ
名前
は
に
似
ている
が、それらは
けっ
決
して
おな
同
じ
ではない。
Although the names are similar, they are far from being the same.
まずその
もんだい
問題
を
かいけつ
解決
しなくて
はならない。
We have to clear up the problem first.
わたし
私
はそのクラブに
かにゅう
加入
す
べきかどうか
けっしん
決心
がつかない。
I can't decide whether to join that club.
その
いしゃ
医者
はどの
くすり
薬
を
とうよ
投与
す
べきかを
き
決
める
まえ
前
に
しんちょう
慎重
に
かんが
考
える
。
The doctor thinks carefully before deciding what medicine to give.
わたし
私
はどうしていいか
わ
分
からない
。この
もんだい
問題
の
かいけつほう
解決法
を
おも
思
い
つ
付
かない
。
I'm at my wit's end. I can't think of any solution to this problem.
ちいき
地域
イベントの
うんえい
運営
のためさまざまな
いけん
意見
を
とうかつ
統括
する
いいんちょう
委員長
を
き
決
めます
。
We will decide on a chairperson to unify various opinions about managing local events.
かれ
彼
は
しゅじゅつ
手術
を
う
受
ける
ことを
き
決
めた
。
He decided to have the operation.
わたし
私
たち
はパティーを
しんらい
信頼
しています
。
かのじょ
彼女
は
けっ
決
して
やくそく
約束
を
やぶ
破
らない
からです。
We rely on Patty because she never breaks her promises.
うし
牛
は
けっ
決
して
かしこ
賢
く
はない。
The cow is anything but bright.
かのじょ
彼女
の
けっしん
決心
をかえようとしたが
むり
無理
だった。
I tried to change her mind, but I couldn't.
その
もんだい
問題
はまだ
かいけつ
解決
されていない
。
The problem is not settled yet.
かのじょ
彼女
は
けっ
決
して
そんなことはしていないと
わたし
私
に
しゅちょう
主張
した
。
She protested to me that she had never done such a thing.
シチューは
けっ
決
して
わる
悪
い
あじ
味
ではなかった。
The stew was not half bad.
かのじょ
彼女
は
ふゆかい
不愉快
に
おも
思
った
としても、
けっ
決
して
かお
顔
に
だ
出
さなかった
。
If she was displeased, she never showed it.
こっかい
国会
は
ほうりつ
法律
を
き
決
めてゆける
ゆいいつ
唯一
の
きかん
機関
です。
The Diet is the sole body that can create laws.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×