Components
471 examples found containing '決して' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
けっ
して
じぶん
自分
あやま
みと
めない

He will never admit his fault.
かれ
けっ
して
しあわ
ない
He is far from happy.
あなた
さくぶん
作文
けっ
して
かんぜん
完全
ない
Your composition is far from perfect.
あなた
しんせつ
親切
けっ
して
わす
れません

We'll never forget your kindness.
かれ
けっ
して
じぶん
自分
しごと
仕事
について
はな
さない

He never speaks of his own job.
かれ
けっ
して
こうふく
幸福
なかった
He was by no means happy.
きみ
わるぐち
悪口
なんて
けっ
して
わなかった

Never did I say bad things about you.
けっ
して
かけ
はんだん
判断
する

Never judge by appearance.
ビル
けっ
して
ひと
あらそ
しない
Bill never argues with other people.
これ
けっ
して
ちい
さな
ことない
It's no small matter.
こども
子供
けっ
して
じっとしていないもの
Children are never at rest.
かれ
けっ
して
しんせつ
親切
ない
He is by no means kind.
かれ
いちど
一度
いた
こと
けっ
して
わす
れない

What he has once heard he never forgets.
いしゃ
医者
けっ
して
かんじゃ
患者
なせて
はならないです
A doctor should never let a patient die.
しんせつ
親切
きている
かぎ
けっ
して
わす
れません

I'll never forget your kindness as long as I live.
かれ
はつおん
発音
けっ
して
かんぜん
完全
ない
His pronunciation is far from perfect.
かれ
けっ
して
まえ
あらわ
れない

He never appears before nine o'clock.
かれ
けっ
して
やくそく
約束
やぶ
らない

He never breaks his promise.
かれ
けっ
して
もど
ってこない
おも
います

I am of the opinion that he will never come back.
ともだち
友達
しんらい
信頼
けっ
して
うらぎ
裏切

Never betray the trust of your friends.
かれ
けっ
して
うそつかない
ひと
です
He is the last person to tell a lie.
その
げき
けっ
して
しっぱい
失敗
なかった
The play was far from being a failure.
かのじょ
彼女
けっ
して
かしゅ
歌手
などない
She is anything but a singer.
かれ
けっ
して
さむ
かん
じない
よう
He never seems to feel the cold.
かれ
けっ
して
さき
ばさない

He never puts off anything he has to do.
かれ
けっ
して
うまくいかないだろう
They will never agree.
メロス
けっ
して
うそつきではない
Meros is anything but a liar.
けっ
して
その
けいかく
計画
じっこう
実行
でき
出来
ない
だろう
Under no circumstances can the scheme be put into practice.
かれ
った
こと
けっ
して
ほんとう
本当
ない
What he said was by no means true.
かれ
けっ
して
きぼう
希望
うしな
わない

He never loses hope.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×