部
Components
124 examples found containing '油'
われわれ
我々
は
せきゆ
石油
があるのは
とうぜん
当然
のことと
おも
思
っている。
We take oil for granted.
あの
こうじょう
工場
では
ふる
古
い
しょくようゆ
食用油
で
せっけん
石鹸
をつくっている。
They make used cooking oil into soap at that factory.
１０
ねん
年
た
経
って、
せかい
世界
に
せきゆ
石油
が
ふそく
不足
すると
かてい
仮定
しよう。
こうぎょうこく
工業国
に
なに
何
が
お
起
こるだろうか。
Suppose there was a worldwide oil shortage in ten years' time. What would happen to the industrialised countries?
れっしゃ
列車
は
せきゆ
石油
で
はし
走
らせるのですか。
Do the trains run on diesel oil?
シンナーなどの
きはつせい
揮発性
ゆぶん
油分
が
はい
入
っていたものについては
すうにちかん
数日間
ほうち
放置
して
かんぜん
完全
に
きはつ
揮発
させてから、
ふねんぶつ
不燃物
として
す
捨
てます。
For things that have had contents with volatile oil like thinners they should be left for a few days to completely evaporate it before being disposed of as non-flammable waste.
アラビアは
せきゆ
石油
が
ほうふ
豊富
だ。
Arabia abounds in oil.
かれ
彼
は
せきゆおう
石油王
として
ゆうめい
有名
だ。
He is famous as an oil king.
かれ
彼
らは
せきゆ
石油
を
めあ
目当
てに
とち
土地
を
しくつ
試掘
している。
They are boring the ground for oil.
かのじょ
彼女
は
さかな
魚
をサラダ
ゆ
油
で
あ
揚
げた。
She fried fish in salad oil.
どうしゃ
同社
は
しょうゆ
醤油
その
た
他
の
しょくひん
食品
を
せいさん
生産
する。
The company produces soy sauce and other food products.
とうきし
投機師
のエドワードは
せきゆ
石油
じぎょう
事業
で
たいきん
大金
をえた。
The venturer Edward made his the jackpot in the oil business.
ゆだんたいてき
油断大敵
。
Security is the greatest enemy.
せきゆ
石油
を
はこ
運
ぶ
ふね
船
をオイル・タンカーという。
A ship which conveys oil is called an oil tanker.
うちの
ばんけん
番犬
はどんな
ちい
小
さな
おと
音
や
うご
動
きにも
ゆだん
油断
がない。
My watchdog is alert to the slightest sound and movement.
しばしばタンカーがこぼす
せきゆ
石油
も
すいしつ
水質
おせん
汚染
を
ぞうだい
増大
させる。
Oil often spilled by tankers also adds to water pollution.
せきゆ
石油
が
そこ
底
をついてなくなる
まえ
前
に
あたら
新
しい
けいたい
形態
のエネルギーを
かいはつ
開発
しなければならない。
New forms of energy must be developed before oil dries up.
せきゆ
石油
の
はっけん
発見
は
おも
思
いがけない
こううん
幸運
だった。
The discovery of oil was a lucky accident.
つぎ
次
の
きゅうゆしょ
給油所
で
まん
満
タンにする
ひつよう
必要
がある。
We need to fill up at the next gas station.
われわれ
我々
は
きけん
危険
に
たい
対
して
ゆだん
油断
してはならない。
We must be alert to dangers.
い
言
うまでもないが、ノルウェーは
せかい
世界
だい
第
に
二
の
げんゆ
原油
きょうきゅうこく
供給国
となっている。
Needless to say, Norway has become the world's second largest oil supplier.
せかい
世界
は
せきゆ
石油
のかわりの
あたら
新
しいエネルギー
げん
源
を
かいはつ
開発
する
ひつよう
必要
がある。
The world needs to develop new energy sources in place of oil.
われわれ
我々
が
せきゆ
石油
を
つか
使
い
は
果
たすまでには
ひゃくねん
百年
かからないであろう。
It will be little more than a hundred years before we use all the oil up.
われわれ
我々
は
せきゆ
石油
があるのは
とうぜん
当然
だとおもっている。
We take oil for granted.
ときどきタンカーがこぼす
せきゆ
石油
も
すいしつ
水質
おせん
汚染
を
ぞうだい
増大
させる。
Oil often spilled by tankers also adds to water pollution.
わたし
私
たちの
せいかつ
生活
は
がいこく
外国
から
ゆにゅう
輸入
された
せきゆ
石油
に
おお
大
きく
いぞん
依存
している。
Our life depends largely on oil imported from other countries.
この
かいしゃ
会社
は
せきゆ
石油
ぎょうかい
業界
で
にい
２位
に
くらい
位
している。
This firm ranks second in the oil trade.
このストーブは
せきゆ
石油
を
ねんりょう
燃料
とする。
This stove burns oil.
わたし
私
は
ちい
小
さなメアリーに
せきゆ
石油
ストーブをそのままにしておくよう
ちゅうい
注意
した。
I warned little Mary to leave the kerosene heater alone.
にんげん
人間
がすべての
せきゆ
石油
を
つか
使
い
き
切
ってしまうときがおとずれるかもしれない。
The time may come when people will have used up all the oil.
われわれ
我々
は
せんじちゅう
戦時中
は
せきゆ
石油
なしで
す
済
まさなければならなかった。
We had to do without oil during the war.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×