部
Components
136 examples found containing '泊'
あなたはどのくらい
はこね
箱根
にお
とま
泊
りですか。
How long will you stay in Hakone?
わたし
私
は
きょうと
京都
の
おば
叔母
さんの
いえ
家
に
と
泊
まる
よてい
予定
だ。
I am going to stay with my aunt in Kyoto.
ポートサイドホテルに
と
泊
まります。
I'll be staying at the Portside Hotel.
わたし
私
たちは
きぎ
木々
に
かこ
囲
まれたホテルに
と
泊
まった。
We stayed at a hotel surrounded by trees.
よる
夜
が
ふ
更
けて
つか
疲
れていたので
わたし
私
は
やどや
宿屋
に
と
泊
まった。
As it was late at night and I was very tired, I put up at an inn.
はは
母
は
つき
月
に
いちど
一度
はうちに
と
泊
まりにくる。
Mother comes to stay with us at least once a month.
わたしたち
私達
は
まちはず
町外
れに
ちい
小
さなホテルに
と
泊
まった。
We put up at a small hotel on the edge of the town.
くうこう
空港
へのアクセスがいいところに
と
泊
まろうよ。
Let's stay somewhere with easy airport access.
どれくらいの
あいだ
間
あなたの
おば
叔母
さんの
いえ
家
に
と
泊
まる
よてい
予定
ですか。
How long will you stay with your aunt?
かれ
彼
の
べっそう
別荘
はこぎれいで
かいてき
快適
。その
うえ
上
、
じゅう
１０
にん
人
も
と
泊
まることができる。
His cottage is neat and comfortable; moreover, it can accommodate as many as ten people.
はは
母
は
すく
少
なくとも
つき
月
に
いちど
一度
はうちに
と
泊
まりに
き
来
てくれます。
Mother comes to stay with us at least once a month.
とう
当
ホテルでの
ご
御
しゅくはく
宿泊
をごゆっくり
ご
御
たの
楽
しみください。
Please enjoy your stay at this hotel.
わたし
私
たちは
まち
町
はずれの
ちい
小
さなホテルに
と
泊
まった。
We put up at a small hotel just on the edge of the town.
とう
当
ホテルは、２０００
にん
人
のお
きゃく
客
が
と
泊
まれます。
Our hotel accommodates 2000 guests.
かれ
彼
は
しゅうまつ
週末
はおじさんの
いえ
家
に
と
泊
まるつもりです。
He is going to stay with his uncle for the weekend.
かれ
彼
は
じょうきょう
上京
するたびに
わたし
私
たちの
いえ
家
に
と
泊
まる。
Whenever he comes up to Tokyo, he stays with us.
かれ
彼
は
じょうきょう
上京
するたびに
わたし
私
の
いえ
家
に
と
泊
まる。
Whenever he comes up to Tokyo, he stays at our house.
かれ
彼
らはあの
さび
寂
しい
のうか
農家
に
さんさんごご
三々五々
と
泊
まるだろう。
They will lodge by twos and threes in lonely farmhouses.
かれ
彼
らは
わたし
私
たちが
と
泊
まりにくるのを
よろこ
喜
んでくれる。
They like us to come and stay with them.
たと
例
えば、
お
推
しの
いろ
色
（
お
推
しカラー）を
と
取
り
い
入
れた
しょうひん
商品
を
かいはつ
開発
したり、ホテルが
お
推
し
かつ
活
せんよう
専用
の
しゅくはく
宿泊
プランを
ていきょう
提供
したりしています。
For example, they are developing products featuring fans’ favorite colours (“oshi colours”), while hotels are offering accommodation plans specifically designed for oshi-katsu activities.
とうざ
当座
のところ、
ぼく
僕
は
おじ
叔父
の
いえ
家
に
と
泊
めてもらっているが、
しょうらい
将来
ちい
小
さなアパートに
うつ
移
るつもりだ。
I am staying with my uncle for the time being, but later I will move to a small apartment.
ぼく
僕
たちは
おじ
叔父
の
いえ
家
に
と
泊
まっています。
We are staying at our uncle's.
ゆうじん
友人
が
さんかげつ
三ヶ月
も
と
泊
まらせてくれて、
かんしゃ
感謝
にたえない。
My friend let me stay with him for 3 months and I'm extremely grateful.
やす
安
いホテルに
と
泊
まって
りょひ
旅費
を
う
浮
かした。
I saved on travelling expenses by staying at a cheap hotel.
「
いち
一
へや
部屋
に
さんにん
３人
で
と
泊
まっていただけますか。」と
かれ
彼
はたずねました。「ええ、かまいませんよ。」と
さんにん
３人
の
だんせい
男性
は
こた
答
えました。
He asked the men, "Would you share a room?" "Certainly, we will," answered the three men.
ホワイト
し
氏
は
たいかい
大会
が
ひら
開
かれているため
しゅくはく
宿泊
できる
へや
部屋
はないといいました。
Mr White said that because of the convention, there were no rooms available.
これが
かれ
彼
の
とま
泊
っているお
てら
寺
です。
This is the temple where he stays.
かのじょ
彼女
は
こんど
今度
の
かようび
火曜日
にはロイヤルホテルに
と
泊
まっているでしょう。
She'll be staying at the Royal Hotel next Tuesday.
かれ
彼
は
とうぶん
当分
の
まぢか
間近
くのホテルに
と
泊
まる。
For the time being, he's staying at a neighboring hotel.
われわれ
我々
はその
みずうみ
湖
のほとりのホテルに
と
泊
まった。
We stayed at a hotel by the lake.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×