部
Components
661 examples found containing '泣く' (results also include variant forms and possible homonyms)
こども
子供
はおもちゃが
ほ
欲
しい
と
な
泣
いた
。
The child cried for the toy.
その
あか
赤
ちゃん
は
な
泣
いて
ばかりいる。
That baby does nothing but cry.
な
泣
かないで
はいられない。
I can't help crying.
かのじょ
彼女
はあまり
な
泣
いた
ので
なみだ
涙
が
か
枯
れてしまった
。
She cried till her eyes dried.
ついに
かれ
彼
は
な
泣
きはじめた
。
At length, he began to cry.
はは
母
は
な
泣
いていた
。
My mother was in tears.
その
しょうねん
少年
はなぜ
な
泣
いている
か
わたし
私
に
はな
話
した
。
The boy told me why he was crying.
そのニュースを
き
聞
いて
な
泣
きたく
なった。
I felt like crying at the news.
かのじょ
彼女
は、
わたし
私
を
み
見
る
とすぐに、
とつぜん
突然
な
泣
き
だ
出
しました
。
The moment she saw me, she burst out crying.
かのじょ
彼女
はすっかり
な
泣
き
や
止
んだ
。
She stopped crying altogether.
その
あか
赤
ん
ぼう
坊
は
ちち
乳
を
の
飲
まされて
はじめて
な
泣
き
や
止
んだ
。
It was not until the baby was fed that he stopped crying.
わたし
私
はその
し
知
らせ
を
き
聞
いて
な
泣
きたい
き
気
がした。
I felt like crying at the news.
かのじょ
彼女
は
な
泣
いた
ため
め
目
が
ま
真
っ
か
赤
だった。
Her eyes were red from crying.
かのじょ
彼女
はひどく
な
泣
いた
。
She wept like anything.
その
あか
赤
ん
ぼう
坊
はミルクを
もと
求
めて
おおごえ
大声
で
な
泣
いた
。
The baby cried for milk.
かのじょ
彼女
は
いちもく
一目
で
むすめ
娘
が
な
泣
いていた
とわかった。
She saw at a glance that her daughter had been crying.
あなたはまもなく
な
泣
く
だろう。
You'll be crying before long.
ジュリアはその
し
知
らせ
を
き
聞
いて
な
泣
きたい
き
気
がした。
Julia felt like crying when she heard the news.
かのじょ
彼女
は
じしつ
自室
で
な
泣
いていた
。
I found her in tears in her room.
かのじょ
彼女
は
な
泣
いて
め
目
を
あか
赤
く
しながら
えいが
映画
を
み
見
ていた
。
She was watching the film with her eyes red in tears.
かれ
彼
は
かのじょ
彼女
になぜ
な
泣
いている
のかと
たず
尋
ねた
。
He asked her why she was crying.
かのじょ
彼女
は
ふへい
不平
ふまん
不満
をこぼし、
な
泣
き
はじ
始
めた
。
She began to grumble and then to weep.
な
泣
いている
こ
子
を
どな
怒鳴
る
な。
ひ
火
に
あぶら
油
だから。
Don't shout at the crying child. It only adds fuel to the fire.
かのじょ
彼女
は
な
泣
いている
おとこ
男
の
こ
子
にキスをしてなだめた。
She kissed away the boy's tears.
たい
大
したことではない
から、
な
泣
く
にあたらない。
It's not a big deal, so it's not worth crying.
かんごふ
看護婦
は
な
泣
く
こ
子
をなだめた。
The nurse soothed the crying child.
その
こども
子供
はただ
な
泣
く
ばかりだった。
That child did nothing but cry.
「
な
泣
きっ
めん
面
に
はち
蜂
」だな。
It's a double whammy.
その
し
知
らせ
を
き
聞
く
とすぐに、
わたし
私
は
な
泣
きたい
きも
気持
ち
になった。
Scarcely had I heard the news when I felt inclined to cry.
かのじょ
彼女
は
おおごえ
大声
で
な
泣
き
はじ
始
めました
。
She began to cry in a loud voice.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×