Components
180 examples found containing '洋'
にほんじん
日本人
この
ひゃくねんかん
百年間
せいよう
西洋
かんが
かた
かん
かた
まな
びとろ
してきた
The Japanese have tried to learn the Western way of thinking and feeling for the past hundred years.
たいへいよう
太平洋
ひじょう
非常
こうだい
広大

The Pacific is very wide.
せいようじん
西洋人
いっぱん
一般
あいて
相手
さない
かぎ
そうした
わだい
話題
けたがる

Westerners, in general, prefer to avoid such topics unless the other person brings them up.
せいようじん
西洋人
なか
わたし
たち
かおく
家屋
かれ
ふかけつ
不可欠
かんが
える
もの
すべ
けている
おも
ひと
いるだろう
Some Westerners may think our houses are lacking in everything they consider essential.
せいよう
西洋
わさびローストビーフサンドイッチつける
おい
美味
しい

Horseradish tastes good on roast beef sandwiches.
わたし
ようしょく
洋食
あまり
ない
I don't care for foreign food.
わたし
ようしき
洋式
ホテル
まりたい

I'd like to stay in a Western-style hotel.
わたし
ようこ
洋子
せっとく
説得
して
タバコ
めさせた

I persuaded Yoko to give up smoking.
わたし
あした
明日
いま
ごろ
たいへいよう
太平洋
うえ
んでいる
だろう
I will be flying over the Pacific about this time tomorrow.
わたし
たち
たいへいよう
太平洋
じょうくう
上空
んでいます

We are flying over the Pacific.
さいきん
最近
わった
かいよう
海洋
せいぶつ
生物
はっけん
発見
された

A strange marine creature was found recently.
ふる
ようふく
洋服
おとうとたち
弟達
ため
いえ
おく
かぞく
家族
かね
おく
りました

He sent his old clothes home for his brothers, and sent his family money, too.
かいよう
海洋
けんきゅう
研究
れきし
歴史
さきが
先駆
なった
たんけん
探検
ため
こうかい
航海
だった
Voyages of exploration were the earliest in the history of studying the ocean.
ロブスター
かいよう
海洋
どうぶつ
動物
いっしゅ
一種
ぞく
します

Lobsters belong to a class of marine animals.
ハワイよく
たいへいよう
太平洋
しんじゅ
真珠
われる

Hawaii is often referred to as "The Pearl of the Pacific."
パナマ
うんが
運河
たいせいよう
大西洋
たいへいよう
太平洋
つないでいる
The Panama Canal connects the Atlantic with the Pacific.
それら
せいよう
西洋
ふろ
風呂
よりずっといいです
They are much better than Western baths.
それから
かれ
インド
よう
まわり
なんきょく
南極
まで
んでいきます

Then they fly round to the Indian Ocean and down to Antarctica.
その
ようふく
洋服
かのじょ
彼女
あか
かみ

That dress matches her red hair.
その
あか
ぼうし
帽子
あなた
ようふく
洋服
よくあっている
The red hat blends well with your dress.
この
きじ
生地
ようふく
洋服
つく
って
ください
I want a suit made of this material.
この
わか
こくさい
国際
たいかい
大会
ゆうしょう
優勝
する
なんてまさに
ぜんと
前途
ようよう
洋洋
です
His victory at this age in an international competition is a good indication of a bright future.
まえ
あたら
しい
ようふく
洋服
つく
ってあげよ

I will make a new suit for you.
かれ
せいようじん
西洋人
やってくる
いぜん
以前
からもともと
んでいた
ニュージランド
じん
です
They were the native New Zealanders before the Western people came.
しがつ
4月
ついたち
1日
なんよう
南洋
フーズ
かぶしきがいしゃ
株式会社
よこはま
横浜
しんしゃおく
新社屋
いてん
移転
します

On April 1, Nanyo Foods Co. Ltd. will move to its new building in Yokohama.
ようふく
洋服
ていきてき
定期的
よゆう
余裕
ありません
I don't earn enough money to buy clothes regularly.
ようこ
洋子
これ
いじょう
以上
ひと
ふかのう
不可能
おも
った

Yoko found it impossible to live alone any longer.
かのじょ
彼女
ようふく
洋服
この
きょくたん
極端

She is extreme in her taste in clothes.
むすう
無数
とうしょう
島嶼
なんよう
南洋
さんざい
散在
する
Countless islands lie scattered throughout the South Seas.
にほん
日本
せいよう
西洋
しょこく
諸国
せっしょく
接触
ひつよう
必要
した
Japan needed contact with the Western countries.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×