部
Components
849 examples found
containing '活'
わたしたち
私達
のせいかつ
生活
ようしき
様式
はヨーロッパぶんめい
文明
のでんらい
伝来
いらい
以来
へんか
変化
してきた。
Our mode of life has changed since the introduction of European civilization.
この１５
ねん
年
から２０ねん
年
のあいだ
間
にえいこく
英国
のかぞく
家族
せいかつ
生活
にはおお
大
きなへんか
変化
があった。
In the last fifteen or twenty years, there have been great changes in family life in Britain.
わたし
私
たちはそのことり
小鳥
のせいかつ
生活
についてはまった
全
くなに
何
もし
知
らない。
We know absolutely nothing about the bird's life whatever.
お
かね
金
のために、あい
愛
してもいないおとこ
男
とのせいかつ
生活
をつづけるならば、すっかりしつぼう
失望
して、しんたい
進退
きわまるとき
時
がしょうらい
将来
やってくることだろう。
If she continues to live with a man she doesn't love for his money, the day will come when she will be utterly frustrated and between the devil and the deep blue sea.
かれ
彼
らはせいじてき
政治的
にだんけつ
団結
しつつあり、じぶん
自分
たちがそんけい
尊敬
され、たいせつ
大切
にされるようにとかつどう
活動
をつづ
続
けている。
They are organizing politically and working to ensure that they are respected and valued.
われわれが
まいにち
毎日
のせいかつ
生活
ではな
話
していることば
言葉
についてはどんなにおお
多
くし
知
ってもし
知
りすぎるということはない。
We cannot know too much about the language we speak every day of our lives.
ふる
古
いかおく
家屋
は、とく
特
ににほん
日本
のでんとうてき
伝統的
なかおく
家屋
は、しっけ
湿気
がおお
多
くげんだい
現代
せいかつ
生活
にふつごう
不都合
なこと
事
がある。
Old homes, especially traditional Japanese ones, can be damp and unfriendly to modern life.
じゅうたく
住宅
はべつ
別
として、せんご
戦後
のにほん
日本
のせいかつ
生活
すいじゅん
水準
はおうべい
欧米
になら
並
んだとおも
思
われる。
Apart from housing, after the war Japan's living standard was comparable with the West.
きぎょう
企業
しゃかい
社会
がかのじょ
彼女
らのかつやく
活躍
のば
場
をどうようい
用意
できるか、もおお
大
きなかだい
課題
だが、いっぽう
一方
でこれからのにほん
日本
しゃかい
社会
がひつよう
必要
とするそうぞうせい
創造性
ゆた
豊
かなじんざい
人材
を、きょういく
教育
さんぎょう
産業
がどういくせい
育成
し、ていきょう
提供
していけるかもじゅうよう
重要
だ。
One problem is how the enterprises arrange posts for excellent female students, but another important point is whether the educational industry can grow and supply creative students needed for Japan's future.
かれ
彼
はやまごや
山小屋
でどくしょざんまい
読書三昧
のせいかつ
生活
をおく
送
った。
In the mountain cottage, he spent his days just reading books.
なが
長
いことぜいたくざんまい
贅沢三昧
にく
暮
らしていたかれ
彼
らが、いま
今
になってしっそ
質素
なせいかつ
生活
にた
耐
えるなんてとてもむり
無理
だ。
They lived high on the hog for a long time, and now they can’t adjust to a simple life.
もうそう
妄想
ざんまい
三昧
、しっぴつ
執筆
ざんまい
三昧
、ひるね
昼寝
ざんまい
三昧
のせいかつ
生活
です。
I’m spending my life indulging in fantasies, writing, and naps.
せいかつ
生活
じょうけん
条件
をにんげんてき
人間的
なものにすることほどきんきゅう
緊急
をよう
要
するもんだい
問題
はない。
No problem demands more urgency than the human conditions of life.
いま
今
のたいよう
太陽
のかつどう
活動
はていちょう
低調
ですが、それでもときどき
時々
おお
大
きなこくてん
黒点
があらわ
現
れます。
The sun is currently in a period of low activity but even so large sunspots occasionally appear.
じぎょう
事業
にせいこう
成功
するにはもっとかつどうてき
活動的
にならなければならない。
He tried to seem calm but his trembling hands betrayed him.
きぎょう
企業
けいえい
経営
でかつやく
活躍
するためにひつよう
必要
となるのがおお
多
くのなかま
仲間
としごと
仕事
をすいこう
遂行
するためのきょうちょう
協調
せいしん
精神
です。
What you need to take part in business management is the team spirit to work with many colleagues.
２
にん
人
ともきょう
今日
はだい
大
かつやく
活躍
だったみたいね。せんせい
先生
もはな
鼻
がたか
高
いわ。
You've both been very impressive today. I'm proud of you.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
