Components
229 examples found containing '点'
ふつう
普通
という
してん
視点
ないと
とくべつ
特別
もの
つく
れない

Without the perspective of "normal," "special things" cannot be created.
きょう
今日
どうとく
道徳
かんてん
観点
からこの
もんだい
問題
について
とうろん
討論
しよ
おも
います

Today we are going to discuss this problem in terms of morality.
それほめ
ことば
言葉
つもり
った
でしたですから
かれ
たいせつ
大切
てん
りかい
理解
していない
かれ
いたく
ありませんでした
It was meant as a compliment, so I didn't want to tell him that he had missed the point.
きょうし
教師
あまり
きび
しい
がくせい
学生
こま
かな
てん
つけなければならない
When the teacher is very strict, the students must mind their P's and Q's.
しょうじょ
少女
マンガ
れきし
歴史
たどれば
たからづかかげき
宝塚歌劇
げんてん
原点
てづか
手塚
おさむ
治虫

If one traces history, one will conclude that even girls' manga originated with Osamu Tezuka, whose roots were in the Takarazuka Revue.
たしせんたく
多肢選択
もんだい
問題
さいてん
採点
する
かんたん
簡単
わりに
せつもん
設問
する
むずか
しい

Multiple choice questions are hard to set, but conversely they are easy to mark.
にんげん
人間
かんが
はな
ことできるという
てん
どうぶつ
動物
こと
なる

Human beings are different from animals in that they can think and speak.
わたし
たち
はな
ことできるという
てん
どうぶつ
動物
こと
なる

We are different from animals in that we can speak.
きんえん
禁煙
による
けんこうじょう
健康上
りてん
利点
けんちょ
顕著
でありすぐ
あらわ
ちゃくじつ
着実
ぞうか
増加
していく
である
There are marked and rapidly, steadily increasing health benefits to giving up.
たしゃ
他者
かちかん
価値観
なか
じこ
自己
かちかん
価値観
きょうつうてん
共通点
つける
たいど
態度

An attitude of finding common points between one's own values and those of others.
わたし
けってん
欠点
なに
であるいつも
きみ
いっている
がまん
我慢
できない
I cannot stand you telling me all the time what my faults are.
きょじんぐん
巨人軍
ぼんしつ
凡失
により4
てん
うば
われて
やぶ
れた

The Giants lost because an amateurish error cost them four runs.
そしき
組織
ばいよう
培養
してん
視点
からこの
じっけん
実験
かんきょう
環境
もっと
げんみつ
厳密
きてい
規定
される
べきである
From the viewpoint of tissue culture, the environment for this experiment should be more rigidly defined.
ざつだん
雑談
てん
についてどのように
べている

How do A and B describe the benefits of casual conversation?
これ
しゅっぱつてん
出発点
です
This is the starting point.
こうさてん
交差点
しんごう
信号
まち
こうつう
交通
じこ
事故
かず
えない
ようした
The signal at the intersection didn't increase the number of the traffic accidents in the city.
げんだい
現代
うちゅう
宇宙
ろん
けってん
欠点
じかん
時間
くうかん
空間
どこから
まれてきた
せつめい
説明
できていないこと
The downside of modern cosmology is that it cannot explain the origin of time and space.
たすう
多数
ある
ぎだい
議題
なか
から
ひと
つだけ
しょうてん
焦点
しぼ
ひつよう
必要
がある

Out of everything we need to discuss, we have to focus on a single topic.
ぎむ
義務
きょか
許可
つうち
通知
あと
はっこう
発行
りょう
しはら
支払
った
あと
つづ
てん
りゅうい
留意

It should be noted that the duty continues after a notice of allowance is mailed and the issue fee is paid.
だんねつせい
断熱性
すぐ
れている
こと
けってん
欠点
すぐ
かねつ
過熱
じょうたい
状態
なってしまうということである
The disadvantage of excellent insulation is that it quickly leads to overheating.
かれ
なま
もの
たい
して
てん
つら

He is very hard on lazy people.
ひと
とかく
じぶん
自分
けってん
欠点
ない
かんが
えがち
である
じじつ
事実
ありのまま
なさい
One is apt to think oneself faultless. State the facts as they are.
その
じじつ
事実
かがく
科学
かんてん
観点
からすれば
ひじょう
非常
じゅうよう
重要
です
That fact is of great importance from the viewpoint of science.
かれ
ひょうろん
評論
かんけつ
簡潔
ようてん
要点
さえた
ものだった
His comment was concise and to the point.
まるで
ぼうぜんじしつ
茫然自失
している
ように
じろぎ
せずじっと
ちゅう
いってん
一点
えている

As if in a trance, he remained motionless, staring at a fixed point in space.
Source: 黒い家貴志祐介
かれ
どんな
けってん
欠点
あるして
ひれつ
卑劣
ところない
Whatever faults he may have, meanness is not one of them.
ひと
じぶん
自分
けってん
欠点
ない
かんが
えがち
である
じじつ
事実
ありのまま
なさい
One is apt to think oneself faultless. State the facts as they are.
しょうせつ
小説
そんざい
存在
ゆいいつ
唯一
りゆう
理由
しょうせつ
小説
じんせい
人生
ひょうげん
表現
しよ
しんけん
真剣
こころ
みる
てん
ある
The only reason for the existence of a novel is that it does attempt to represent life.
つま
けってん
欠点
あるでもやはり
わたし
かのじょ
彼女
あい
している

My wife has faults. None the less, I love her.
かのじょ
彼女
けってん
欠点
いくつあるけどそのため
いっそう
一層
ぼく
かのじょ
彼女
きな

She has some faults, but I love her all the more because of them.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×