部
Components
371 examples found containing '無'
こうふく
幸福
は
かね
金
で
か
買
えない
のは
い
言
う
までも
な
無
い
。
It goes without saying that you can't buy happiness.
かれ
彼
ら
には
なが
長
い
あいだ
間
かれ
彼
から
たよ
便
り
が
な
無
い
。
He has not written to them for a long time.
ジョンは
とうぶん
当分
の
あいだ
間
ステレオ
な
無
し
で
がまん
我慢
しなければならない
。
John has to do without a stereo for the time being.
じかん
時間
を
むだ
無駄
に
つか
使
う
ことはよくない。
Idling away your time is not good.
かれ
彼
はスポーツをする
ひま
暇
が
な
無
い
。
He has no leisure for sport.
もう
申
し
わけ
訳
な
無
い
けど
いま
今
あの
こ
子
は
で
出
かけている
の。
I'm sorry, but he is out now.
わたし
私
と
かれ
彼
とは
なに
何
の
かんけい
関係
も
な
無
い
。
I have nothing to do with him.
それはほとんど
かち
価値
が
な
無
い
。
It is of little value.
わたしにはそうする
とくべつ
特別
の
りゆう
理由
は
なに
何
も
な
無
い
。
I have no particular reason to do so.
かれ
彼
は
かいふく
回復
の
みこ
見込
み
が
な
無
い
。
It's all up with him.
あなたの
ようやく
要約
は
もんく
文句
の
つ
付
けよう
が
な
無
い
。
Your summary leaves nothing to be desired.
いっぷん
1分
も
むだ
無駄
にできない。
We can ill afford to lose a minute.
かのじょ
彼女
が
きみ
君
にそんなことを
い
言
った
はずが
な
無
い
。
She can't have said a thing like that to you.
な
泣
いて
も
むだ
無駄
です。
Crying is of no avail.
こんなきれいな
ゆうや
夕焼
け
は
み
見
た
ことが
な
無
い
。
Never did I see such a beautiful sunset.
かのじょ
彼女
の
さいのう
才能
に
かん
関
して
は
ぎもん
疑問
の
よち
余地
が
な
無
い
。
There is no question as to her talent.
けんこう
健康
より
たいせつ
大切
な
もの
物
は
な
無
い
。
Nothing is more important than health.
とく
特
に
こども
子供
に
あた
与
える
えいきょう
影響
は
むし
無視
できない。
In particular, you cannot ignore the effect it has on the children.
かのじょ
彼女
は
よご
汚
れ
の
な
無
い
こころ
心
の
も
持
ち
ぬし
主
です。
She has a clean heart.
かのじょ
彼女
は
いま
今
まで
み
見
た
こと
事
も
な
無
い
きれいなモデルだ。
She is as beautiful a model as I have ever seen.
かれ
彼
が
ころ
殺
された
ことは
うたが
疑
い
の
よち
余地
は
な
無
い
。
It is doubtless that he was murdered.
かれ
彼
がそんなことを
い
言
う
のも
むり
無理
はない。
It is no wonder that he should say such a thing.
だいがく
大学
へ
い
行
く
ことは
むだ
無駄
ではない。
It isn't futile to go to university.
ところが
しゅっさん
出産
きじ
記事
も、ことさらな
けんしょう
顕彰
きじ
記事
も
な
無
い
。
However, neither a birth notice or especially an obituary exist.
かれ
彼
があなたのことで
おこ
怒
る
のも
むり
無理
ないね。
He has every reason for getting angry with you.
いちにち
一日
でも
きみ
君
のことを
おも
思
わず
に
す
過
ごす
ことはまず
な
無
い
。
Hardly a day passes that I don't think of you.
かれ
彼
ら
は
むだ
無駄
に
し
死
んだ
のではない。
They didn't die for nothing.
かれ
彼
が
むざい
無罪
だと
しん
信
じている
のは
わたし
私
たち
だけではない。
We are not alone in believing that he is not guilty.
どりょくな
努力無
し
に
せいこう
成功
は
のぞ
望
めない
。
Without your effort you cannot hope for success.
きみ
君
にはそんなことをする
けんり
権利
は
な
無
い
。
You have no business doing it.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×