Components
189 examples found containing '無くなる' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
じてんしゃ
自転車
かげ
かたち
なくなっていた
My bicycle disappeared into thin air.
アメリカ
かてい
家庭
きかい
機械
もち
いる
こと
かじ
家事
ほとんどなくなっている
The American home does away with most housework by using machines.
おお
ふゆ
なる
なくなる
Many trees are bare in winter.
まいとし
毎年
こうつう
交通
じこ
事故
くなる
ろうじん
老人
おお

Lots of old people are killed in traffic accidents every year.
ぜん
むら
かじ
火事
けて
なくなった
The whole village was consumed by the fire.
ディック
じゅう
10
さい
ときなくなりました
Dick died at ten years of age.
ふん
まえ
バッグここおいといたのにもうなくなっている
My bag was here five minutes ago, but it is gone now.
せんそう
戦争
なくなる
すぐ
こと
のぞ
みます

I hope the time will soon come when there would be no more war.
くすり
だんだんなくなってきた
The effects of the medicine were wearing off.
しず
んでいく
かのじょ
彼女
なくなった
しんゆう
親友
こと
おも
した

Whenever she watched the setting sun, she'd think of her friend who had passed away.
わたし
リンゴもうなくなってしまいました
My apples are gone.
だれ
もう
ことなくなって
かいごう
会合
しゅうりょう
終了
した

Nobody having anything more to say, the meeting was closed.
わたし
あたら
しい
かんきょう
環境
なるすぐ
げんき
元気
なくなる
I soon start to feel uncomfortable in a new environment.
すばらしい
ゆめ
みる
げんじつ
現実
もどりたくなくなるもの
When one has a wonderful dream, one doesn't wish to come down to earth.
かれ
ぎむ
義務
かんねん
観念
すっかりなくなっている
He has completely lost all sense of duty.
この
まえ
なつ
この
いけ
みず
なくなりました
The pond dried up last summer.
さいふ
財布
てさぐ
手探
したなくなっていた
When I felt for my pocketbook I found it was gone.
きむ
なくなる
ころ
もうひと
つき
ある
When the money runs out, there'll still be one month left.
かれ
ぎむ
義務
かんねん
観念
すっかりなくなってしまっている
He has completely lost all sense of duty.
おどろ
いた
こと
わたし
さいふ
財布
なくなっていた
To my dismay, my wallet was gone.
その
しょうこ
証拠
うたが
よち
余地
なくなった
The evidence left no room for uncertainty.
おどろ
あま
はな
ちから
なくなってしまった
I was too astonished to speak.
その
りゅうこう
流行
やがて
にんき
人気
なくなるだろう
The fashion will soon lose favor.
かれ
せいじ
政治
たい
する
きょうみ
興味
なくなった
He has lost interest in politics.
あなた
やくそく
約束
まも
らない
とう
さん
たちば
立場
なくなります
Your father will lose face if you don't keep your promise.
いぬ
なくなってから
どうぶつ
動物
ぜんぜん
全然
さわ
れていなくて
さんぽ
散歩
する
とき
いぬ
かける
さわ
れたくて
たまらない
Since my dog died, I've had no contact with animals and when I go walking and see a dog, I can't help but just want to touch it.
かのじょ
彼女
その
かね
なくなっている
がついた

She found the money gone.
てんいん
店員
によるとこの
しょうひん
商品
すぐなくなるから
いま
べき
According to the shop assistant this product will be gone in no time, so you should buy it now.
だんだんガソリンなくなってきたその
うえ
さらに
わる
こと
ゆき
はげ
しく
はじ
めた

We were running out of gas, and what was worse, it began to snow heavily.
かれ
むね
きず
もと1週間後なくなった
He died from a wound in the chest after a week.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×