Components
115 examples found containing '犯'
かれ
ぜん
ざいさん
財産
うしな
ような
きけん
危険
おか
した

He risked losing all his fortune.
ほうりつ
法律
おか
もの
ばっ
せられる

People who break the law are punished.
やぼう
野望
ために
かれ
さつじん
殺人
おか
した

Ambition drove him to murder.
んで
いえばわたしたちだれからあの
はんざい
犯罪
じっさい
実際
おか
した
にんげん
人間
おな
ようなもの
When we get down to brass tacks, we are all as guilty as the persons who actually committed the crime.
かれ
ぶんぽうじょう
文法上
あやま
おか
した

He made a few grammatical mistakes.
おとこ
じょうじょう
情状
しゃくりょう
酌量
もと
めた
おか
した
つみ
たい
して
20
ねん
ちょうえきけい
懲役刑
わた
された

The man pleaded for mercy, but he was sentenced to twenty years in prison for his crime.
ひこく
被告
ほんとう
本当
その
つみ
おか
している
あなた
おも
います

Do you think the accused is really guilty of the crime?
わたし
きけん
危険
おか
して
えて
ソニー
かぶ
500
かぶ
った

I went out on a limb and bought 500 shares of Sony stock.
かれ
おか
した
つみ
いて
はくじょう
白状
した

He repented and confessed his crime.
すなお
素直
えば
きみ
あやま
おか
した

Frankly speaking, you made a mistake.
かれ
なぜ
じぶん
自分
そのような
おろ
かな
あやま
おか
してしまった
からない

He could not account for his foolish mistake.
かれ
かれ
ライバル
おか
あやま
いつも
さいだいげん
最大限
りよう
利用
する

He always takes advantage of the mistakes made by his rivals.
ひんこん
貧困
ために
ひとびと
人々
とき
はんざい
犯罪
おか
ことある
Poverty sometimes drives people to commit crimes.
じゅうぶん
十分
ように
かけよ
きけん
危険
おか
したくない
ので
Let's start in plenty of time. I don't like to take risks.
りょうしん
両親
めんどう
面倒
ない
ひと
ぼうおん
忘恩
つみ
おか

People who do not look after their parents are guilty of ingratitude.
こうぼく
公僕
にんげん
人間
であることまた
にんげん
人間
である
いじょう
以上
あやま
おか
かのうせい
可能性
あること
かれ
にんしき
認識
している

He realizes that public officials are human, and that as human beings they are capable of misjudgement.
かいけいがかり
会計係
ミス
おか
して
とがめられた
The accountant was blamed for the mistake.
われわれ
我々
じぶん
自分
おか
した
あやま
ただ
さなければならない

We have to put right what we have done wrong.
えい
さくぶん
作文
あなたなんと
おお
きな
ミス
おか
した
だろう
What a big mistake you made in your English composition!
もし
かれ
つみ
おか
した
なら
ばっ
せられる
べき
He ought to be punished if he commits a crime.
あのような
まちが
間違
おか
なんて
きみ
おろ
だった
It was silly of you to make such a mistake.
われわれ
我々
みな
かれ
さつじん
殺人
おか
した
ない
うたが
っている

We all suspect him of murder.
ために
かれ
やむなく
つみ
おか
した

Hunger impelled him to crime.
かれ
ほど
かくりつ
確立
した
かがくしゃ
科学者
そのような
しょほてき
初歩的
あやま
おか
じっさい
実際
うえ
かんが
えられない
ことである
It is practically unthinkable that a scientist of his stature would have made such an elementary mistake.
かれ
ふちゅうい
不注意
ために
あやま
おか
した

He made a mistake through carelessness.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×