部
Components
1433 examples found containing '用'
わたし
私
は、
むり
無理
にその
ようし
用紙
に
しょめい
署名
させられた
。
I was compelled to sign the paper.
わたし
私
はその
ちず
地図
を
しんよう
信用
していた
が、
まちが
間違
っていた
。
Although I trusted the map, it was mistaken.
す
捨
てる
かみ
神
あれば
ひろ
拾
う
かみ
神
あり。やっと
さいよう
採用
しけん
試験
に
ごうかく
合格
した
よ。
When one lucky spirit abandons you another picks you up. I just passed an exam for a job.
でき
出来
る
だけ
りよう
利用
する
。
You should try to make the most of your opportunities.
じょうやく
条約
は
かがく
化学
へいき
兵器
の
しよう
使用
を
きんし
禁止
している
。
The treaty bans the use of chemical weapons.
あたら
新
しい
せだい
世代
はそれぞれ
ちしき
知識
を
りよう
利用
する
。
Each new generation makes use of the knowledge.
だいがくせい
大学生
として
つうよう
通用
します
。
He passes for a college student.
だんせい
男性
の
ほう
方
は
うわぎ
上着
を
ちゃくよう
着用
して
ください。
Jackets are requested for men.
ウエスト
ふじん
夫人
は
ちょうしょく
朝食
の
ようい
用意
で
いそが
忙
しい
。
Mrs. West is busy getting breakfast ready.
かれ
彼
を
しんよう
信用
して
いい。
You can trust him.
もう
だれ
誰
も
かれ
彼
を、
しんよう
信用
してない
。
No one trusts him any more.
ちり
地理
を
けんきゅう
研究
する
には
ちず
地図
をいつも
りよう
利用
しなければならない
。
In studying geography, you must make constant use of maps.
にほん
日本
ではコンピューター
ようひん
用品
が
ひじょう
非常
に
たか
高
い
。
Computer supplies are very expensive in Japan.
「
しんよう
信用
して
」と
かれ
彼
は
い
言
った
。
"Trust me," he said.
はっそうよう
発送用
にほうそうしてください。
Could you wrap it for mailing?
ばんじ
万事
ようい
用意
しておけ
。
Have everything ready.
かれ
彼
が
なに
何
を
い
言
お
うと
しんよう
信用
して
はいけない。
No matter what he says, don't trust him.
かれ
彼
が
なん
何
と
いおうとも、
しんよう
信用
する
な。
Don't trust him no matter what he says.
かれ
彼
の
い
言
う
こと
事
を
しんよう
信用
したら
だめよ。
You cannot believe a word he says.
かれ
彼
の
はなし
話
はほとんど
しんよう
信用
できない。
I can hardly believe his story.
かれ
彼
は
しょうよう
商用
でしばしば
にほん
日本
にやってくる。
He makes frequent visits to Japan on business.
かれ
彼
はこの
じょうほう
情報
をうまく
りよう
利用
した
。
He put this information to good use.
た
他
に
なに
何
かご
よう
用
がありますか。
Anything else, sir?
かれ
彼
はすべての
りよう
利用
できる
しゅだん
手段
を
つか
使
った
。
He used all available means.
さいきん
最近
の
がくせい
学生
は、SNSを
りよう
利用
する
けいこう
傾向
を
も
持
つ
。
Students these days tend to use social media.
ようじん
用心
は
ゆうき
勇気
の
たいはん
大半
。
Discretion is the better part of valor.
かれ
彼
はその
きかい
機会
をできるだけ
りよう
利用
した
。
He makes the most of his opportunities.
コンピューターの
しよう
使用
は
きゅうそく
急速
に
ぞうか
増加
し
つつある。
The use of electronic computers is growing rapidly.
かれ
彼
はその
きかい
機会
を
りよう
利用
した
。
He availed himself of the chance.
やくそく
約束
を
やぶ
破
る
ひと
人
は
しんよう
信用
されない
。
A man who breaks his promises cannot be trusted.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×