部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 30 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
223 examples found containing '留'
ここで
りゅうい
留意
しなければいけないことは、ウイルスが
はんしょく
繁殖
するスピードが
はや
速
いという
てん
点
である。
Something else to be borne in mind here is the rapidity with which the virus can reproduce.
この
てがみ
手紙
は
ふんしつ
紛失
すると
い
行
けないから、
かきとめ
書留
にするがよい。
You had better get this letter registered for fear it should be lost.
けいさつ
警察
は
かのじょ
彼女
を
りゅうちじょう
留置場
に
おく
送
ると
おど
脅
した。
The police threatened to send her to jail.
きょうだい
兄弟
ふたり
二人
とも
るす
留守
だった。
Both the brothers were out.
かのじょ
彼女
が
るす
留守
の
あいだ
間
に
どろぼう
泥棒
は
ほうせき
宝石
を
も
持
って
に
逃
げた。
While she was out the thief got away with her jewels.
わたし
私
は
かれ
彼
を
たず
訪
ねたがあいにく
るす
留守
だった。
I visited him only to find him absent.
かれ
彼
は
がっこう
学校
を
そつぎょう
卒業
するとすぐ
りゅうがく
留学
することになっているそうです。
I hear he is to go abroad for study as soon as he graduates from school.
わたし
私
が
るす
留守
の
とき
時
に
いえ
家
が
どろぼう
泥棒
に
はい
入
られた。
My house was robbed while I was away.
ともだち
友達
は
るす
留守
だった。
The friend was absent.
きゅうか
休暇
で
るす
留守
をしている
あいだ
間
、
こども
子供
のめんどうをみてくれますか。
Would you look after my children while I am away on vacation?
これを
かきとめ
書留
で
おく
送
ると
なんにち
何日
くらいかかりますか。
How many days will it take if I send this as registered mail?
きみ
君
が
るす
留守
だったので、がっかりした。
I was disappointed because you weren't at home.
かれ
彼
は
がっこう
学校
を
そつぎょう
卒業
するとすぐに
りゅうがく
留学
することになっているそうです。
I hear he is to go abroad for study as soon as he graduates from school.
ロンドンに
りゅうがく
留学
されるって
ほんとう
本当
ですか？
Is it true that you are going to study in London?
わたし
私
たちの
こうかん
交換
りゅうがくせい
留学生
は
らいしゅう
来週
にほん
日本
を
た
発
つことになっている。
Our exchange students are leaving Japan next week.
こうもん
校門
のところで、
じょしりょう
女子寮
の
ほう
方
から
とうこう
登校
してきた
みる
美留
と
はちあ
鉢合
わせした。
I bumped into Miru at the school gates, just as she was arriving from the girls' dormitory.
あの
ひと
人
たちが
きゅうか
休暇
で
るす
留守
にしている
あいだ
間
、
となり
隣
の
ひと
人
たちが
いぬ
犬
の
めんどう
面倒
をみてやった。
While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.
かのじょ
彼女
の
ねが
願
いはいつか
がいこく
外国
に
りゅうがく
留学
することだ。
Her wish is to study abroad someday.
わたし
私
たちが
るす
留守
の
あいだ
間
に
どろぼう
泥棒
が
いえ
家
に
しんにゅう
侵入
した。
The thief broke into the house while we were away.
わたし
私
が
きょうと
京都
に
で
出
かけて
るす
留守
の
あいだ
間
かのじょ
彼女
が
じむしょ
事務所
の
かんり
管理
をしていた。
She was in charge of the office while I was away on a trip to Kyoto for a week.
すそまわ
裾回
りクルッと
まわ
回
してマジックテープ
と
留
めるだけ！
Let the belt go around the cuff and fasten the Velcro―that’s all you have to do!
るす
留守
の
あいだ
間
、
わたし
私
の
いぬ
犬
の
せわ
世話
をお
ねが
願
いしたいんですけど。
I'd like you to look after my dog during my absence.
かれ
彼
に
あ
会
いに
い
行
ったが、
るす
留守
だった。
I went to see him, but he was out.
るすちゅう
留守中
にウェストという
ひと
人
から
でんわ
電話
があったよ。
A person named West called while you were out.
い
行
くも
と
留
まるも
じゆう
自由
にしなさい。
You may go or stay at will.
たぶん
多分
かれ
彼
らは１
しゅうかん
週間
るす
留守
にするでしょう。
In all likelihood, they'll be away for a week.
おそらくわれわれは
すうじつ
数日
るす
留守
をするでしょう。
In all likelihood, we shall be away for a few days.
かのじょ
彼女
ならカナダからの
りゅうがくせい
留学生
で、
ぼく
僕
の
おじ
伯父
のところに
たいざい
滞在
しているんだ。
She is a student from Canada, staying with my uncle.
かのじょ
彼女
は
りゅうがく
留学
するかもしれないとほのめかした。
She hinted that she might study abroad.
かれ
彼
の
りんじん
隣人
が
かのじょ
彼女
の
るす
留守
の
あいだ
間
こども
子供
たちの
せわ
世話
をするだろう。
His neighbor will care for the children while she is away.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×