部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 30 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
159 examples found containing '痛'
その
おとこ
男
は
くつう
苦痛
でわめいた。
The man groaned in pain.
かれ
彼
は、
しつう
歯痛
で
くる
苦
しんでいる
。
He is suffering from toothache.
かれ
彼
が
やす
休
んだ
りゆう
理由
はひどい
ずつう
頭痛
がしたからだった。
The reason he was absent was that he had a severe headache.
かた
肩
に
げきつう
激痛
を
かん
感
じた
。
I felt a severe pain on the shoulder.
しんけいつう
神経痛
ではないかと
おも
思
う
のです。
I'm afraid I have neuralgia.
この
かくげん
格言
から、
いす
椅子
に
なが
長
く
すわ
座
る
ことや
うんどうぶそく
運動不足
が
じんぞう
腎臓
を
よわ
弱
く
し、
ようつう
腰痛
を
ひ
引
き
お
起
こす
かのうせい
可能性
が
たか
高
い
ということが
わ
分
かります
。
The proverb makes us realize that sitting on a chair for a long time or a lack of exercise is likely to weaken kidneys and cause low back pain.
わたし
私
は
きょういく
教育
の
じゅうようせい
重要性
を
つうかん
痛感
した
。
It was brought home to me how important education is.
かのじょ
彼女
は
た
絶
えず
しんけいつう
神経痛
に
なや
悩
まされている
。
She suffers from constant neuralgia.
かれ
彼
は
むね
胸
に
げきつう
激痛
を
おぼ
覚
えた
。
He felt an acute pain in his chest.
かれ
彼
ら
は
かんじょうてき
感情的
な
くつう
苦痛
と
ぜつぼう
絶望
を
けいけん
経験
した
。
They experienced emotional pain and despair.
ずつう
頭痛
さえなければいくのだが。
I would go except for my headache.
そのテストの
けっか
結果
で
わたし
私
はいかに
まな
学
んでいなかった
かを
つうかん
痛感
した
。
The result of the test brought home to me how little I had learned.
ちんつうざい
鎮痛剤
はありますか。
Do you have a pain reliever?
その
はいきょ
廃虚
の
こうけい
光景
は
かれ
彼
に
せんそう
戦争
の
いみ
意味
を
つうかん
痛感
させた
。
The sight of the ruins brought home to him the meaning of war.
かれ
彼
はしばしば
しつう
歯痛
で
くる
苦
しんだ
。
He often suffered from toothache.
かれ
彼
の
かお
顔
は
くつう
苦痛
でいがんだ。
His face was twisted with pain.
とつぜん
突然
い
胃
に
げきつう
激痛
を
かん
感
じた
。
All of a sudden, I felt a sharp pain in my stomach.
ここに
げきつう
激痛
があります。
I have a severe pain here.
この
くすり
薬
で
ずつう
頭痛
はおさまるでしょう。
This medicine will soothe your headache.
かのじょ
彼女
は
つうふう
痛風
を
や
病
んでいる
。
She is affected with the gout.
わたし
私
がその
かいごう
会合
に
しゅっせき
出席
できなかったのは、ひどく
ずつう
頭痛
がしたからです。
The reason I could not attend the meeting was that I had a severe headache.
ちんつうざい
鎮痛剤
は
いた
痛
い
ときだけ
の
飲
んで
ください。
Take the pain reliever only when you need it.
ときどき
時々
ようつう
腰痛
に
なや
悩
まされる
。
I sometimes suffer from pain in my lower back.
いみんたち
移民達
は
にくたいてき
肉体的
、
せいしんてき
精神的
くつう
苦痛
に
た
耐
えてきた
。
The emigrants have endured physical and mental pain.
せいりつう
生理痛
がひどいのです。
I have bad cramps when I have my period.
もしかしてツンツンしているのは、
せいりつう
生理痛
なだけとか?いや、まさかね。
Could it be that her prickly attitude is just because she has period pains? No, couldn't be.
へんずつう
偏頭痛
がおこったときに
たいしょ
対処
する
だけではなく、
ふだん
普段
の
せいかつ
生活
のなかで、
へんずつう
偏頭痛
をなるべく
ふせ
防
いでいく
のも
だいじ
大事
な
ことです。
It's the prevention of migraines during daily life that's important, not dealing with migraines when they occur.
はは
母
は
しんけいつう
神経痛
が
かいゆ
快癒
した
。
My mother made a complete recovery from neuralgia.
へんずつう
偏頭痛
がします。
I have a migraine.
わたし
私
は
あたま
頭
が
いた
痛
く
なると
ちんつうざい
鎮痛剤
を
の
飲
まず
にいられない。
I can't help taking painkillers when I have a headache.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×