部
Components
403 examples found containing '発'
かれ
彼
はすぐにやってきてその
もんだい
問題
を
しら
調
べる
と
はっぴょう
発表
した
。
He gave out that he would come over at once and investigate the matter.
わたしたち
私達
は
ばくだん
爆弾
が
ばくはつ
爆発
する
のを
き
聞
いた
。
We heard the bomb go off.
こんげつごう
今月号
の
はっこう
発行
は1
しゅうかん
週間
おく
遅
れる
だろう。
Publication of this month's issue will probably be delayed one week.
だれ
誰
が
けんびきょう
顕微鏡
を
はつめい
発明
した
かご
ぞんじ
存知
ですか。
Do you know who invented the microscope?
50
ねん
年
まえ
前
と
くら
比
べる
と、
きょう
今日
の
こうくう
航空
ぎじゅつ
技術
はずいぶん
はったつ
発達
した
ものだ。
Compared to fifty years ago, today's aviation technology has made great progress.
ガソリンを
つ
積
んだ
トラックが
もん
門
に
しょうとつ
衝突
して
ばくはつ
爆発
した
。
The gasoline truck ran into the gate and blew up.
みそ
味噌
は
だいず
大豆
を
はっこう
発酵
させて
つく
作
る
。
Miso is made by fermenting soybeans.
その
ばくはつ
爆発
はそのビルに
ただい
多大
の
そんがい
損害
を
あた
与
えた
。
The explosion did a lot of damage to the building.
しゅっぱつ
出発
まえ
前
に
こうつう
交通
しゅだん
手段
の
てはい
手配
を
す
済
ませたい
のです。
I'd like to settle the transportation arrangements before I leave.
がん
癌
は
いのち
命
に
かか
関
わる
びょうき
病気
だから、
はっけん
発見
したら
すぐに
ちりょう
治療
しなければならない
。
Cancer is a life-threatening disease, so when found it must be treated quickly.
かれ
彼
が
とうきょう
東京
へ
た
発
った
とき、だれも
えき
駅
まで
みおく
見送
り
に
い
行
かなかった
。
No one went to the station to see him off when he left for Tokyo.
すぐ
しゅっぱつ
出発
すれば
でんしゃ
電車
に
ま
間
に
あ
合
う
だろう。
You will be in time for the train if you start at once.
れっしゃ
列車
の
しゅっぱつ
出発
は
おく
遅
れる
だろう。
The train's departure will be delayed.
ヨーロッパへ
た
発
つ
まえ
前
に
きみ
君
に
あ
会
いたい
モノだ。
I would like to see you before I leave for Europe.
かれ
彼
は
しんぞう
心臓
ほっさ
発作
で
し
死
んだ
。
He died of a heart attack.
せっき
石器
じだい
時代
の
いせき
遺跡
が
はっけん
発見
された
。
The Stone Age ruins were discovered.
その
ふりょう
不良
しょうねん
少年
は
じてんしゃ
自転車
を
ぬす
盗
んだ
ことで
こくはつ
告発
された
。
The delinquent boy was arraigned for stealing a bicycle.
この
きかい
機械
は、
だれ
誰
によって
はつめい
発明
された
のですか。
By whom was this machine invented?
だいとうりょう
大統領
は、
けさ
今朝
、アメリカへ
た
発
った
。
The President left for America this morning.
だれ
誰
がその
きかい
機械
を
はつめい
発明
した
のか
し
知
っています
か。
Do you know who invented the machine?
せいねん
青年
じだい
時代
は
しんしん
心身
の
はったつ
発達
が
いちじる
著
しい
。
Moral and physical development are remarkable in the youth.
ひつよう
必要
は
はつめい
発明
の
はは
母
とはよく
い
言
った
ものだ。
It is aptly said that necessity is the mother of invention.
1941
ねん
年
の
じゅうにがつ
12月
に
にほん
日本
とアメリカの
あいだ
間
で
せんそう
戦争
が
ぼっぱつ
勃発
した
とき
時
、
わたし
私
は
う
生
まれていなかった
。
I was not yet born when a war between Japan and the U.S. broke out in December 1941.
てき
敵
がこちらに
ちか
近
づいたら
はっぽう
発砲
する
んだぞ。
Bring the guns into play when the enemy approaches us.
でんしん
電信
を
はつめい
発明
した
のは
だれ
誰
だか
し
知
っています
か。
Do you know who invented the telegraph?
いま
今
すぐに
しゅっぱつ
出発
すれば
、あなたは6
じ
時
までには
つ
着
く
だろう。
If you start at once, you'll arrive by six o'clock.
てつどう
鉄道
という
あたら
新
しい
こうつう
交通
しゅだん
手段
が
かいはつ
開発
された
。
A new means of communication was developed — the railway.
ばくはつ
爆発
があったばかりの
ばしょ
場所
だから、
おくさま
奥様
を
い
行
かせる
わけにはいかない。
There been an explosion at that place only recently, so we can't possibly allow your wife to go there.
だいとうりょう
大統領
はその
けん
件
について
せいめい
声明
を
はっぴょう
発表
した
。
The president made a statement on the issue.
その
しゅんかん
瞬間
、
だいおんきょう
大音響
とともに
ばくはつ
爆発
した
。
At that instant it exploded with a great noise.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×