部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 30 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
178 examples found containing '白い' (results also include variant forms and possible homonyms)
あつ
暑
いとき、
かれ
彼
が
しろ
白
い
ふく
服
を
み
身
に
つ
着
けているのをふつう
め
目
にする。
When it is hot, one usually sees him in white.
まど
窓
の
さい
際
には、オレンジの
き
木
があって、
なつ
夏
は、
しろ
白
い
かお
香
りの
たか
高
い
はな
花
が
さ
咲
きました。
Orange trees grew outside the windows, and in summertime white flowers with a sweet scent bloomed.
「
しろ
白
い
ぼうし
帽子
をかぶっている
おとこ
男
の
ひと
人
は
だれ
誰
ですか」と
わたし
私
は
かのじょ
彼女
に
い
言
った。
I asked her who the man wearing the white hat was.
しろ
白
いほこりがまるで
なだれ
雪崩
の
ゆきけむり
雪煙
のように
ちゅう
宙
に
ま
舞
った。
White dust flew into the air like the spray from an avalanche.
Source: 世界の終りとハードボイルド・ワンダーランド（村上 春樹）
かれ
彼
の
あたら
新
しい
しろ
白
い
ぼうし
帽子
は
しろ
白
い
うわぎ
上着
に
あ
合
っている。
His new white hat corresponds with his white jacket.
まっすぐな
しろ
白
い
くも
雲
がいく
すじ
筋
たなびいていた。
Several straight white clouds were lingering.
しろ
白
い
はと
鳩
はきれいな
とり
鳥
です。
White doves are pretty birds.
にかいだ
二階建
ての
しろ
白
い
かんしゃ
官舎
がずらりと
た
立
ち
なら
並
んでいた。
Two storey official residences were lined up in regular rows.
かのじょ
彼女
は
ねこ
猫
を
か
飼
っている。その
ねこ
猫
は
しろ
白
い。
She has a cat. The cat is white.
あそこに
おお
大
きな
しろ
白
いビルが
み
見
えるでしょう。
Can you see the big white building over there?
このバラは
しろ
白
い
はな
花
をつける。
This rose has a white bloom.
かのじょ
彼女
は
しろ
白
いスカートを
あか
赤
く
そ
染
めた。
She dyed her white skirt red.
しろ
白
いウサギと
くろ
黒
いウサギの
に
二
ひき
匹
のウサギがおおきな
もり
森
の
なか
中
に
す
住
んでいました。
Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.
にけん
二軒
の
しろ
白
い
いえ
家
が
みち
道
を
はさ
挟
んで
た
建
っている。
Two white houses face each other across the road.
いろ
色
の
しろ
白
いは
しちなん
七難
かく
隠
す。
White skin hides many flaws.
しろ
白
いはとが
やね
屋根
にいます。
There is a white dove on the roof.
しろ
白
いカーテンは
くろ
黒
い
かべ
壁
とは
ちょうわ
調和
しない。
The white drapery does not blend with the black wall.
みぎ
右
は
ま
曲
がると、
しろ
白
い
とう
塔
が
み
見
えるだろう。
Turning to the right, you will see a white tower.
かべ
壁
は
うちがわ
内側
が
しろ
白
くて
そとがわ
外側
は
みどり
緑
である。
The wall is white within and green without.
その
くつ
靴
は、この
しろ
白
いスカートにぴったりです。
The shoes match this white skirt.
しろ
白
い
ふく
服
を
き
着
ている
むすめ
娘
が
かれ
彼
の
こんやくしゃ
婚約者
だ。
The girl dressed in white is his fiancee.
せんとう
銭湯
の
えんとつ
煙突
から
ひとすじ
一筋
の
しろ
白
い
けむり
煙
が
あ
上
がっている。
A finger of white smoke is rising up from the chimney of a public bath.
ちい
小
さい
しろ
白
いウサギは、
ちい
小
さい
くろ
黒
いウサギに
かのじょ
彼女
の
やわ
柔
らかい
まえあし
前足
をふれました。
The little white rabbit gave the little black rabbit her soft paw.
ルーマニアのナディア・コマネチは、
しろ
白
いレオタードとその
びぼう
美貌
から、「
しろ
白
い
ようせい
妖精
」と
よ
呼
ばれた。
Nadia Comaneci from Romania was called the White Fairy because of her white leotard and her beauty.
ぼくは
しょうねん
少年
のころよく
くさ
草
の
うえ
上
にあおむけに
しろ
白
い
くも
雲
を
なが
眺
めたものだった。
As a boy I used to lie on my back on the grass and look at the white clouds.
すると
こや
小屋
のなかはしんとして
わら
藁
が
へこ
凹
んでいるだけで、あのみじかい
かど
角
も
しろ
白
い
ひげ
髯
も
み
見
えませんでした。
But when I arrived there, the shed was empty and all I could see was the dented straw, but those tiny horns and white goatee were nowhere to be found.
Source: ポラーノの広場 （宮沢賢治, translation by Bunsuke）
あお
青
いスーツ、
しろ
白
いシャツ、
あか
赤
いネクタイが
だんせい
男性
じゅうぎょういん
従業員
ぜんいん
全員
の
ひつじゅひん
必需品
だ。
A blue suit, white shirt and red tie are essential for all male workers.
しろ
白
いパラソルは
かのじょ
彼女
のです。
The white parasol is hers.
ゆき
雪
のように
しろ
白
い。
It is white as snow.
ウエートレスはテーブルの
うえ
上
に
しろ
白
いテーブルクロスをかけた。
The waitress spread a white cloth over the table.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×