部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 30 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
122 examples found containing '盛'
りこん
離婚
して
みひと
身一
つ
で
しょたい
所帯
を
き
切
り
も
盛
りしている
のですから
たいへん
大変
でしょう。
It must be terribly difficult, running her household on her own after divorcing.
「
てつ
鉄
の
きょげい
巨鯨
ばくまつ
幕末
はんじょう
繁盛
き
記
・てっぺん」 title (book, album etc.)
A Whale of an Iron Ship: A Late-Edo-Era Chronicle of Prosperity and of Aiming for the Top of the World
「
さいせいき
最盛期
の
えきてい
駅逓
せいど
制度
を
さぐ
探
る
:
めいじ
明治
まっき
末期
から
たいしょうき
大正期
にライトを
あ
当
てる
」 title (book, album etc.)
Investigating the Golden Age of the Post Town Mail Delivery System: Shedding Light (on That System) from the End of the Meiji Era to the Taisho Era
おんせい
音声
を
も
盛
り
あ
上
げ
たり、
しず
静
め
たりすることができない
じょうねつ
情熱
があるだろうか。
What passion cannot music raise and quell?
にほん
日本
では
えいご
英語
きょういく
教育
が
さか
盛
ん
である。
English education flourishes in Japan.
しょくぶつ
植物
は
かち
価値
が
ひく
低
い
ものほど、その
せいちょう
成長
が
はや
速
く
さか
盛
ん
である。
The more worthless the plant, the more rapid and splendid is its growth.
どんな
ひと
人
でも
も
盛
り
の
とき
時
はある。
Every dog has his day.
かれ
彼
は
ちしきよく
知識欲
が
おうせい
旺盛
である。
He is in a rage to know.
さくら
桜
の
はな
花
の
も
盛
り
のころには、
くも
曇
り
でなければ
かぜ
風
の
つよ
強
い
ひ
日
に
なりがちである。
It is apt to get either cloudy or windy when the cherry-blossoms are in full bloom.
おうせい
旺盛
な
はんしょくりょく
繁殖力
を
も
持
ち
くじょ
駆除
こんなん
困難
な
ざっそう
雑草
となる
しゅ
種
もある。
Some species (of herbs) are so fertile that they become weeds that are difficult to eradicate.
いま
今
あまり
はんじょう
繁盛
していません
。
My business is slow right now.
おうか
桜花
が
さか
盛
り
であった。
The cherry blossoms were at their best.
しょうばい
商売
は、
はんじょう
繁盛
している
ようですね。
It seems that your business is flourishing.
「
れいさいきぎょう
零細企業
のホームページが
はんじょうてん
繁盛店
に
ば
化
けた
わけ
理由
」 title (book, album etc.)
How a Small Business’s Website Turned Into a Successful Online Store
にゅうねん
入念
に
、
きそぐい
基礎杭
を
なんぼん
何本
も
う
打
って
つつみ
堤
の
つち
土
を
も
盛
り
あ
上
げ
、
りっぱ
立派
な
つつみ
堤
を
かんせい
完成
した
。
They meticulously drove many foundation piles into the ground, then piled up earth to complete a fine embankment.
ちち
父
は
きりょくおうせい
気力旺盛
で、
ていねん
定年
ご
後
もボランティア
かつどう
活動
に
はげ
励
んでいる
。
My father is full of energy and, even though he has retired, he works hard at volunteering.
みんしゅしゅぎ
民主主義
は
こだい
古代
ギリシア
で
りゅうせい
隆盛
だった。
Democracy flourished in ancient Greece.
「とんがり
やき
焼
の
せいすい
盛衰
」 title (book, album etc.)
The rise and fall of sharpie cakes
インドの
はながた
花形
さんぎょう
産業
であるIT
きぎょう
企業
の
わかて
若手
ぎじゅつしゃ
技術者
は、
なまいき
生意気
さか
盛
り
。
The young technologists of India's star IT industry are at their most audacious.
けいさい
掲載
し
誌
での
れんさい
連載
は
お
終
わった
ものの、「
せいち
聖地
」として
おおいたけん
大分県
ひたし
日田市
が
も
盛
り
あ
上
がっています
。
In spite of the fact that magazine serialization has finished, Hita in Oita Prefecture is flourishing as a kind of 'Holy Land'.
みんなで
きょうりょく
協力
しながら
も
盛
り
あ
上
がれる
ため、
なつ
夏
のレクリエーションとして
にんき
人気
がある
。
Because everyone can work together and build up the excitement, it is a popular summer recreational activity.
この
としかいはつけいかく
都市開発計画
には、
じゅんかんがた
循環型
の
かんきょうたいさく
環境対策
が
も
盛
り
こ
込
まれている
。
This city development plan incorporates environmental measures that involve recycling.
えいこせいすい
栄枯盛衰
は
よ
世
の
なら
習
い
。
A man's life has its ups and downs.
ヒメシャガの
はち
鉢
に
しんにゅう
侵入
し
、
おうせい
旺盛
な
せいいく
生育
を
しめ
示
す
ツキミソウの
なえ
苗
。
The young evening primrose shows vigorous growth, invading the flowerpot that contains the fringed iris.
ふじわら
藤原
け
家
は、
へいあんじだい
平安時代
に
りゅうせい
隆盛
を
きわ
極
めた
。
The Fujiwara clan reached its height in the Heian era.
ちょうしゅ
聴取
は、その
かしゅ
歌手
に
せいだい
盛大
な
はくしゅ
拍手
をおくった。
The audience gave the singer great applause.
「
そしき
組織
の
せいすい
盛衰
:
なに
何
が
きぎょう
企業
の
めいうん
命運
を
き
決
める
のか」 title (book, album etc.)
The Rise and Fall of Organizations: What Determines the Fate of Companies?
「
にほんぶんがく
日本文学
せいすい
盛衰
し
史
」 title (book, album etc.)
The History of the Rise and Fall of Japanese Literature
「GE
ていこく
帝国
せいすい
盛衰
し
史
:『
さいきょう
最強
きぎょう
企業
』だった
そしき
組織
はどこで
まちが
間違
えた
のか」 title (book, album etc.)
The History of the Rise and Fall of GE: Where Did the So-Called Strongest Company Go Wrong?
かれ
彼
はユーモアを
も
持
ち
、
しょくよくおうせい
食欲旺盛
でギャンブル、
おんな
女
の
どれい
奴隷
、
ごうもん
拷問
を
この
好
んでいた
。
He had a sense of humor and a healthy appetite and loved gambling, enslaving women, and torturing others.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×