部
Components
604 examples found containing '目'
かのじょ
彼女
の
め
目
に
なみだ
涙
がたまった。
Tears gathered in her eyes.
はる
春
になると、
だれ
誰
もが
はや
早
く
め
目
を
さ
覚
まします
。
In spring, everyone wakes up early.
かのじょ
彼女
に
ひとめ
一目
ぼれしてしまった。
I fell in love with her at first sight.
かれ
彼
は
め
目
をとじてそこに
すわ
座
りました
。
He sat there with his eyes closed.
かれ
彼
は
め
目
を
さ
覚
ましてみたら
びょういん
病院
のベッドに
よこ
横
になっていた。
He awoke to find himself lying on the bed in the hospital.
かれ
彼
は
ね
寝
る
まえ
前
にちょっと
しんぶん
新聞
に
め
目
を
とお
通
した
。
He took a look at the newspaper before going to bed.
かれ
彼
は
あま
甘
い
ものに
め
目
がない。
He can't resist sweets.
かれ
彼
は
いちもく
一目
で
かのじょ
彼女
を
だいす
大好
き
になってしまった。
He fell in love with her at first sight.
かのじょ
彼女
はあまりにも
おお
多
く
の
しゅもく
種目
に
さんか
参加
して
、どれにも
か
勝
てなかった
。
She went in for too many events, and so won none.
かれ
彼
は
め
目
が
さ
覚
める
とすぐに
まえ
前
の
ばん
晩
の
きぶん
気分
の
わる
悪
い
できごと
出来事
を
おも
思
い
だ
出
した
。
Hardly had he woke up when he remembered the embarrassing incident of the previous night.
かれ
彼
は
わたし
私
の
め
目
をまともに
み
見
つめた
。
He looked me straight in the eyes.
かれ
彼
が19
さい
歳
で
ゆうしょう
優勝
した
のは
めざま
目覚
しい
。
It's amazing that he won the championship at the age of nineteen.
ちい
小
さい
くろ
黒
い
ウサギは
かのじょ
彼女
の
め
目
を
ひら
開
いて
、とてもひろくてとても
たか
高
い
のだといいました。
The little black rabbit opened her eyes very wide and said that it was very large and high.
わたし
私
が
め
目
を
さ
覚
ました
とき
時
に
は、
た
他
の
じょうきゃく
乗客
はみんな
お
降
りていた
。
When I woke up, all other passengers had gotten off.
あなたは
あさ
朝
なんじ
何時
に
めざ
目覚
めます
か。
What time do you wake up in the morning?
「ちょっと
め
目
まい
がするわ」「
かおいろ
顔色
が
わる
悪
い
ぞ。
いちにち
一日
やす
休
んだ
ほうがいいよ。」
"I feel sort of dizzy." "You look pale. You'd better take a day off."
にほん
日本
は
せんご
戦後
めざ
目覚
ましい
さんぎょう
産業
の
しんぽ
進歩
をとげた。
Japan achieved a remarkable development in industrial technology after the war.
あさ
朝
6
じはん
時半
に
め
目
を
さ
覚
まします
。
I wake up at half past six in the morning.
きぎょう
企業
がわ
側
もこの
げんしょう
現象
に
ちゅうもく
注目
し
、
あら
新
た
なビジネスチャンスとして
かつよう
活用
しています
。
Companies have also taken notice of this phenomenon and are using it as a new business opportunity.
あなたは
め
目
を
と
閉
じて
ある
歩
く
ことができますか。
Can you walk with your eyes closed?
わたし
私
の
め
目
の
まえ
前
にある
けしき
景色
はとても
うつく
美
しかった
。
The scene before me was very beautiful.
わたし
私
たち
の
め
目
の
まえ
前
にある
たてもの
建物
は
なに
何
ですか。
What is that big building in front of us?
がくせい
学生
は
だい
大
ぶぶん
部分
が
まじめ
真面目
である。
The students are for the most part diligent.
しけん
試験
が
もくぜん
目前
に
せま
迫
った
。
The examination is near at hand.
わたし
私
は
ふつう
普通
ろくじ
六時
に
め
目
が
さ
覚
めます
。
I usually wake up at six.
わたし
私
は
かれ
彼
の
め
目
をまともに
み
見
た
。
I looked him in the eyes.
わたし
私
はめざましの
おと
音
で
め
目
が
さ
覚
めた
。
I wake up at the sound of the alarm.
お
じょう
嬢
さん
の
かお
顔
は、
あおじろ
青白
くて
、
め
目
は、
す
澄
んでいました
。
The young woman’s face was pale, but her eyes glowed with an inner light.
「『
あたま
頭
のゴミ』を
す
捨
てれば
、
のう
脳
は
いっしゅん
一瞬
で
めざ
目覚
める
!」 title (book, album etc.)
If You Threw Away the Garbage in your Head, Your Brain Would Wake Up in a Second!
かのじょ
彼女
は
め
目
を
うる
潤
ませて
、そこにじっと
すわ
座
っていた
。
She sat there quietly with tears in her eyes.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×