部
Components
296 examples found containing '直'
ふみお
文夫
は
しょうじき
正直
だから
みな
皆
かれ
彼
が
す
好
き
だ。
Everyone likes Fumio because he is honest.
かのじょ
彼女
は
かれ
彼
が
しょうじき
正直
であると
なっとく
納得
した
。
She was satisfied that he was honest.
わたし
私
は
かれ
彼
に
じぶん
自分
が
しょうじき
正直
だということをわかってもらえなかった。
I could not persuade him of my honesty.
かのじょ
彼女
は
けっ
決
して
しょうじき
正直
でない。
She is far from honest.
わたし
私
は
かれ
彼
が
しょうじき
正直
であることを
し
知
っている
。
I know him to be honest.
わたし
私
は
かれ
彼
が
しょうじき
正直
で
き
気
さく
であるから
かれ
彼
が
す
好
き
だ。
I like him in that he is honest and candid.
かれ
彼
が
しょうじき
正直
である
こと
事
は
みと
認
める
けど、
のうりょく
能力
には
ぎもん
疑問
を
も
持
っている
。
Granted that he is honest, but I doubt his ability.
かれ
彼
は
びんぼう
貧乏
だが
しょうじき
正直
だ。
He is poor, but honest.
かれ
彼
は
ひじょう
非常
に
しょうじき
正直
な
ので、みんなに
しんらい
信頼
されている
。
He is so honest that he is trusted by everyone.
かれ
彼
は
しんせつ
親切
で
やさ
優
しく
、なおよいことに
しょうじき
正直
である。
He is kind and gentle, and what is better still, honest.
かれ
彼
は
ね
根
は
しょうじき
正直
な
にんげん
人間
である。
He is, at bottom, an honest man.
かれ
彼
は
しょうじき
正直
であるが
がんこ
頑固
だ。
He is stubborn, though honest.
かれ
彼
は
しょうじき
正直
の
もはん
模範
だ。
He is a model of honesty.
この
じじつ
事実
から
かれ
彼
が
しょうじき
正直
な
ひと
人
だとわかる。
This fact shows that he is honest.
かれ
彼
はその
せいと
生徒
の
しょうじき
正直
さ
を
ほ
誉
めた
。
He praised the pupil for his honesty.
かれ
彼
の
しょうじき
正直
には
すこ
少
し
の
うたが
疑
い
もない。
There is not a shadow of doubt about his honesty.
かれ
彼
の
せいかく
性格
には
たん
単
なる
しょうじき
正直
いじょう
以上
のものがある。
There is more in his character than simple honesty.
かれ
彼
が
しょうじき
正直
な
のは
うたが
疑
い
のないことだ。
His honesty cannot be doubted.
せんせい
先生
はその
しょうねん
少年
が
しょうじき
正直
な
ので
ほ
誉
めた
。
The teacher praised the boy for his honesty.
しょうじき
正直
は
けっきょくわり
結局割
に
あ
合
う
ものだ。
Honesty will pay in the long run.
しょうじき
正直
は
さいじょう
最上
の
さく
策
。
Honesty is the best policy.
しょうじき
正直
は
けっ
決
して
さいじょう
最上
の
さく
策
ではない。
Honesty is never the best policy.
しょうじき
正直
だと
おも
思
っていた
しょうねん
少年
が
わたし
私
をだました。
The boy I thought was honest deceived me.
しょうじき
正直
だからといって
せいこう
成功
する
とは
かぎ
限
らない
。
Honesty is no guarantee of success.
じぶん
自分
の
ひ
非
を
みと
認
める
なんて
きみ
君
は
しょうじき
正直
だね。
You are honest to admit your mistake.
わたし
私
は
かれ
彼
が
しょうじき
正直
な
おとこ
男
であると
かくしん
確信
している
。
I am sure that he is an honest man.
わたし
私
は
とうぜん
当然
にんげん
人間
は
しょうじき
正直
な
ものだと
おも
思
う
。
I take it for granted that people are honest.
わたし
私
の
し
知
る
かぎ
限
り
では、
かれ
彼
は
しょうじき
正直
で
しんらい
信頼
できる。
To the best of my knowledge, he is honest and reliable.
わたし
私
の
し
知
っている
かぎ
限
り
では、
かれ
彼
は
しょうじき
正直
な
おとこ
男
だ。
So far as I know, he is an honest man.
もし
かれ
彼
が
しょうじき
正直
だったら、
わたし
私
は
かれ
彼
をやとったろう。
If he had been honest, I would have employed him.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×