Components
285 examples found containing '直'
かれ
スポーツおかげ
れっとうかん
劣等感
なお
った

Sports cured him of his inferiority complex.
かれ
かのじょ
彼女
なかなお
仲直
りした

He came to terms with her.
かのじょ
彼女
なかなお
仲直
りした

I made up with her.
この
ちょうぼ
帳簿
なんとなく
にお
から
しら
調
なお
して
みよう
There's something fishy about these accounts, so let's go through them again.
はは
その
ふたり
二人
なかなお
仲直
りさせよ
した
My mother attempted to reconcile the couple.
わたし
たち
きょうかい
教会
ペンキ
なお
した

We gave the church another coat of paint.
この
げんこう
原稿
なお
した
ほういい
I'd better rewrite this paper.
かれ
げんこう
原稿
かえ
かえ
なお
している

He is writing the manuscript over and over again.
ごご
午後
かいぎ
会議
までに
ほうこく
報告
しりょう
資料
なお
かいぎ
会議
せつめいかい
説明会
について
ほうこく
報告
する

Amend the report by the afternoon meeting and present on the briefing at the meeting.
エグゼンプション
ぎろん
議論
はたら
かた
みなお
見直
そう

Let's take advantage of the 'exemption' controversy to reconsider the way we work.
この
くるま
なお
して
かい
甲斐

This car isn't worth repairing.
かれ
ゆうき
勇気
ある
こうどう
行動
かれ
ともだち
友達
かれ
こと
みなお
見直
した

After seeing how bravely he acted, his friends thought better of him.
かれ
なかなお
仲直
りしたい

I want to come to terms with him.
かれ
なかなお
仲直
りして
また
ともだち
友達
なった
They made up and became friends again.
いったん
わる
くせ
つく
ようい
容易
なお
こと
でき
出来
ない

Once you have formed a bad habit, you can't get rid of it easily.
いえ
こうにゅう
購入
して
からいろいろ
てなお
手直
した
We have made numerous improvements to our house since we bought it.
すなお
素直
かれ
しんらい
信頼
できない
おとこ

Frankly speaking, he is untrustworthy.
おも
っている
こと
すなお
素直
こと
わる
ことない
Saying what you think frankly is not a bad thing.
せいと
生徒
たち
こわ
がって
すなお
素直
いけん
意見
べられない

The students are afraid to speak out.
スープ
あたた
なお
してくれません

Will you warm up the soup?
つぎ
ぶんしょう
文章
にほんご
日本語
なお
なさい
Put the following sentences into Japanese.
つぎ
ぶん
あやま
なお
なさい
Correct the following sentences.
ジョン
なかなお
仲直
りした

John and I have patched up our troubles.
じみんとう
自民党
せんきょ
選挙
そな
えて
とうしっこうぶ
党執行部
なお
する
The Liberal Democratic Party will reshuffle its leaders in preparation for the election.
まちが
間違
あったら
なお
なさい
Correct errors, if any.
もし
まちが
間違
あるなら
なお
なさい
Correct errors, if any.
こどもたち
子供達
こんちゅうもう
昆虫網
なお
していた

The children were mending their butterfly-nets.
ごご
午後
かいぎ
会議
までに
せつめいかい
説明会
ほうこく
報告
しりょう
資料
わかりやすく
なお

Rewrite the briefing report in a clearer manner by the afternoon meeting.
このドアキーキー
おん
するけど
なお
してくれない

Can you fix this door? It's creaking.
かなら
そちらから
でんわ
電話
かけ
なお
して
くだ
さい

Don't fail to call me back.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×