Components
337 examples found containing '相'
ぎろん
議論
そうご
相互
そんけい
尊敬
ねん
もと
づいている

Discussion is based upon mutual respect.
これ
さいご
最後
われわれ
いけん
意見
そうい
相違
けっちゃく
決着
つけよ
Let's try to settle our differences once and for all.
きみ
あいか
相変
わらず
けんこう
健康
そう
える

You look as healthy as ever.
きみ
いつか
しんそう
真相
だろう
You will know the truth some day.
かわせ
為替
そうば
相場
ドル145
えん

The rate of exchange is 145 yen to the dollar.
その
あたら
しい
しょるい
書類
システム4000ドル
そうとう
相当
もの
The new document system is worth $4,000.
もし
きみ
ここいてくれたらそのこと
そうだん
相談
できるのに
If only you were here, I could consult you about it.
しんそう
真相
もなく
あき
らか
なるだろう
The truth will clear soon.
その
そうい
相違
わたし
それほど
じゅうよう
重要
でない
The difference is not so great for me.
わたし
なや
そうだん
相談
できる
ひと
いないです
I've no friend to talk to about my problems.
ちち
じぶん
自分
もんだい
問題
いつも
はは
そうだん
相談
する

My father always discusses his problems with my mother.
アメリカ
たび
かのじょ
彼女
にとって
ねんかん
年間
きゅうよ
給与
そうとう
相当
した

A trip to America was equivalent to a two-year salary for her.
ブライアン
かね
わずかしか
っていない
ので
りょうしん
両親
そうだん
相談
しました

Brian barely has enough money so he consulted his parents.
われわれ
我々
わずか
いけん
意見
そうい
相違
あった
We had a slight difference of opinion.
きょう
今日
とう
さん
いに
しんろ
進路
そうだん
相談
いいですそんな
"I'm going to see your father today, about career counselling." "You don't need to bother with that."
べんごし
弁護士
そうだん
相談
したら
どうです
Why don't you consult a lawyer?
ほうかご
放課後
その
けいかく
計画
いて
そうだん
相談
しょ

Let's talk over the plan after school.
べんごし
弁護士
そうだん
相談
する
ことした
She decided to take legal advice.
かれ
みぶん
身分
そうおう
相応
せいかつ
生活
している
He lives within his means.
ぼく
そうだん
相談
あいて
相手
ない
I have no one to turn to for advice.
かれ
しゃっきん
借金
そうとう
相当
がく
なっている
His debts amount to a considerable sum.
うしな
った
じかん
時間
もど
ためわれわれ
そうとう
相当
がんば
頑張
らなければならない

We must work hard to make up for lost time.
とり
つばさ
にんげん
人間
うで
そうとう
相当
する

Bird's wings correspond to man's arms.
そうとう
相当
しゅうかく
収穫
きたい
期待
して
よい
おも
った

We thought we might expect a good harvest.
かれ
じどうしゃ
自動車
うんてん
運転
そうとう
相当
けいけん
経験

He has quite a lot of experience in driving.
そうほう
双方
ぶん
かない
しんそう
真相
からない

You cannot learn the truth unless you hear what both parties have to say.
かれ
さつじん
殺人
じけん
事件
しんそう
真相
あき
らか
した
He brought out the truth of the murder case.
じぜん
事前
べんごし
弁護士
そうだん
相談
した
ほう
いい
You'd better consult an attorney beforehand.
きみ
べんごし
弁護士
そうだん
相談
した
ほう
いい
Better to get advice from your lawyer.
がいしょう
外相
せんそう
戦争
けられない
った

The Foreign Minister said that war was inevitable.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×