Components
163 examples found containing '知らせる' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
かのじょ
彼女
とうちゃく
到着
した
こと
かれ
らせた

I informed him of her arrival.
こづつみ
小包
ったら
らせて
ください
Let me know when you get the package.
きみ
きこく
帰国
こと
ゆうじん
友人
らせた

Did you inform your friends of your home-coming?
もしその
おとこ
つけたら
すぐ
わたし
らせて
くだ
さい

In case you find the man, please let me know at once.
ある
かのじょ
彼女
ペット
ねこ
ほしい
わたし
らせました

One day, she told me that she wanted a pet cat.
もし
かれ
から
なに
あたら
しい
らせ
あったら
わたし
らせて
くだ
さい

If you hear anything new from him, please let me know about it.
まり
しだい
次第
らせて
くだ
さい

Please let me know as soon as it is decided.
そちら
がっこう
学校
ようす
様子
てがみ
手紙
らせて
ください
Please write to me about conditions at your school.
わたし
ただその
じじつ
事実
あなた
らせ
だけ
I merely came to inform you of the fact.
かのじょ
彼女
それどのようにして
らせた
です
How did she tell them?
わたし
しけん
試験
けっか
結果
らせて
ください
Let me know your exam results.
けいさつ
警察
わたしたち
私達
じこ
事故
こと
らせた

The police informed us of the accident.
わたし
かのじょ
彼女
わたし
しゅっぱつ
出発
こと
らせた

I informed her of my departure.
わたし
かれ
けっか
結果
らせた

I informed him of the result.
その
じけん
事件
ことだれ
わたし
らせてくれなかった

The incident was never brought to my notice.
かのじょ
彼女
じぶん
自分
せいこう
成功
りょうしん
両親
らせた

She informed her parents of her success.
かれ
こちら
かどうかいずれ
ばあい
場合
でも
らせます

Whether he comes or not, either way I will inform you.
その
けん
について
つね
わたし
らせる
ようしてください
Please keep me informed of the matter.
サイレン
きゅうへん
急変
らせました

The siren sounded an emergency.
もし
きぶん
気分
わる
なったら
わたし
らせて
くだ
さい

Let me know in case you feel sick.
わたしたち
私達
そのニュース
かれ
でんぽう
電報
らせた

We telegraphed him the news.
わたし
たち
ココそのニュース
らせる
かのじょ
彼女
じっぷん
10分
かん
くらい
だま
っていました

When we told Koko the news, she was silent for about ten minutes.
かれ
ようだい
容態
すこ
でも
わったら
らせて
ください
Please inform me of any change in his condition.
けいこ
恵子
かれ
ぶじ
無事
とうちゃく
到着
した
こと
らせた

Keiko informed him of her safe arrival.
その
じけん
事件
しんてん
進展
について
ちくいち
逐一
らせて
ください
Please keep me informed of the development of the case.
それについてよく
かんが
えて
わたし
けつろん
結論
らせて
ください
Please think it over and let me know your decision.
おじ
叔父
らせる
こと
ひつよう
必要
だった
Was it necessary that my uncle be informed?
あと
らせる

I'll let you know later.
かれ
かのじょ
彼女
わき
んで
そのこと
らせた

He took her aside and told her the news.
あま
あればなるべく
はや
めに
らせてください

If there is anything leftover, please let us know as soon as possible.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×