Components
162 examples found containing '知らせる' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
かれ
その
きけん
危険
あること
らせた

I warned him of the danger.
おおさか
大阪
とき
わたし
らせて
ください
Please let me know when you come to Osaka.
まんいち
万一
なに
わる
こと
こったら
わたし
らせて
ください
If anything bad should come about, let me know.
すべ
ひと
じじつ
事実
ぜんぶ
全部
らせる
こと
じゅうよう
重要
である
It's important that everybody should be told all the facts.
アメリカ
こと
めたら
できるだけ
はや
らせて
くだ
さい

If you decide to come to America, please let me know as soon as possible.
わたし
その
じじつ
事実
きみ
らせ
だけ
I merely came to inform you of the fact.
かれ
でんわ
電話
わたし
その
こと
わたし
らせてくれた

He let me know it by telephone.
わたし
かのじょ
彼女
じぶん
自分
とうちゃく
到着
した
こと
らせた

I informed her of my arrival.
それについてあらかじめ
かれ
らせておいて
ほしい
I want him to be informed about that in advance.
けっか
結果
でんぽう
電報
らせて
ください
Please let me know the results by telegram.
かれ
かのじょ
彼女
ひみつ
秘密
らせた

He revealed the secret to her.
こづつみ
小包
ったら
らせて
ください
Let me know when you get the package.
まり
しだい
次第
らせて
くだ
さい

Please let me know as soon as it is decided.
わたし
ただその
じじつ
事実
あなた
らせ
だけ
I merely came to inform you of the fact.
わたし
かれ
けっか
結果
らせた

I informed him of the result.
かれ
こちら
かどうかいずれ
ばあい
場合
でも
らせます

Whether he comes or not, either way I will inform you.
かのじょ
彼女
んだ
こと
だれ
あなた
らせた
です
Who broke the news of her death to you?
わたし
かのじょ
彼女
わたし
せいこう
成功
らせた

I informed her of my success.
もしその
おとこ
つけたら
すぐ
わたし
らせて
くだ
さい

In case you find the man, please let me know at once.
ケイコ
わたし
かれ
った
ひこうき
飛行機
とうちゃく
到着
した
らせた

Keiko informed me of the arrival of his plane.
わたし
まえもってあなた
らせる
だろう
I'll let you know in advance.
あと
らせる

I'll let you know later.
いてん
移転
さい
らせ
くだ
さい

If you change your address, please let me know.
どんな
じょうきょう
状況
へんか
変化
わたし
らせて
ください
Please inform me of any changes in the situation.
おじ
叔父
らせる
こと
ひつよう
必要
だった
Was it necessary that my uncle be informed?
くるま
しゅうり
修理
わりましたら
ひよう
費用
おし
御知
らせください

As soon as you have the car fixed, please send me a letter with the cost. I'll send you the money.
かれ
たが
みぶ
身振
らせた

They communicate with each other by gesture.
このメモ
んで
たかだ
高田
せんせい
先生
はやし
さん
なに
らせなければなりません

After reading this note, what does Ms. Takada need to tell Mr. Hayashi?
あたら
しい
いえ
しした
ので
ゆうびんきょく
郵便局
じゅうしょ
住所
へんこう
変更
らせなければならない

Now that we're in our new house, I have to inform the post office of the change of address.
その
じけん
事件
しんてん
進展
について
ちくいち
逐一
らせて
ください
Please keep me informed of the development of the case.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×