部
Components
216 examples found containing '禁'
いしゃ
医者
なら
だれ
誰
でも
きみ
君
に
きんえん
禁煙
する
ように
い
言
う
だろう。
Any doctor will tell you to quit smoking.
あゆりょう
鮎漁
が
かいきん
解禁
になった。
The ayu season has opened.
よく
しっきん
失禁
します
。
I urinate involuntarily.
よくまあ
きんえん
禁煙
を
けつい
決意
しました
ね。
I applaud your decision to quit smoking.
ぼくは1
ねんかん
年間
きんえん
禁煙
した
。
I gave up smoking for a year.
ペット
も
持
ち
こ
込
み
きんし
禁止
。
No pets allowed.
たばこを
け
消
し
なさい。ここは
きんえん
禁煙
です。
Put out your cigarette. Smoking's not permitted here.
この
へや
部屋
は
きんえん
禁煙
です。
Smoking is not allowed in this room.
この
どうろ
道路
は
くるま
車
は
ちゅうしゃ
駐車
きんし
禁止
になっています。
This road is closed to cars.
すみません、
きんし
禁止
されています
。
I'm sorry, you are not allowed to.
この
さき
先
つうこう
通行
きんし
禁止
。
No passage this way.
※
きほんてき
基本的
な
きんし
禁止
じこう
事項
(
ひぼう
誹謗
・
ちゅうしょう
中傷
の
きんし
禁止
など
等
)は「はじめにお
よ
読
み
くだ
下
さい
」に
きさい
記載
してあります
。
かなら
必
ず
お
よ
読
み
ください。
* The basic prohibitions (No slander, libel, etc.) are noted in the "Read me first." Please be sure to read it.
ここは
ちゅうしゃ
駐車
きんし
禁止
です。
Parking is prohibited here.
ここは
きんえん
禁煙
です。
Refrain from smoking here.
ここでは
きんえん
禁煙
ねが
願
います
。
Please refrain from smoking here.
ここでは
きんえん
禁煙
です。
You are not supposed to smoke here.
しもネタは
きんし
禁止
だよ~。
No dirty jokes!
いくつかの
ちほうじちたい
地方自治体
では
かいはつ
開発
を
きんし
禁止
した
。
Localities imposed bans on development.
アメリカでは
きんしゅほう
禁酒法
が
じっし
実施
されている
しゅう
州
がまだいくつかある。
There are still some dry states in the U.S.
18
さい
歳
みまん
未満
の
ほう
方
の
にゅうじょう
入場
は
きん
禁
じます
。
Entrance is restricted to those above 18.
ふっ、
きんだん
禁断
の
まじゅつ
魔術
とやらは、
おれ
俺
には
つうよう
通用
しない
ぜ!
Hah, your 'forbidden magic' isn't going to work with me!
シューズ・・スパイクのあるものを
きんし
禁止
している
コースが
おお
多
い
ので
き
気
をつけましょう。
Shoes ... many courses ban shoes with spikes, so take care.
りょうしん
両親
は
わたし
私
がまたトムと
あ
会
う
ことを
きんし
禁止
した
。
My parents forbade me to see Tom again.
みせいねんしゃ
未成年者
はたばこを
す
吸
う
のを
きん
禁
じられている
。
Persons under age are prohibited from smoking.
ぼく
僕
はこれっきりで
きんえん
禁煙
する
。
I'm off cigarettes for good.
かれ
彼
ら
は
きんしゅ
禁酒
うんどう
運動
に
さんか
参加
した
。
They joined in the temperance movement.
かれ
彼
は
そうりょ
僧侶
に
ちか
近
い
きんよく
禁欲
せいかつ
生活
をしている。
He practices austerities almost like a monk.
かれ
彼
は
わたし
私
に
きんえん
禁煙
を
めい
命
じた
。
He told me not to smoke.
かれ
彼
は
きんしゅ
禁酒
した
。
He abstained from alcohol.
かれ
彼
は
きんえん
禁煙
を
こころ
心
に
ちか
誓
った
。
He vowed to give up smoking.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×