部
Components
205 examples found containing '秘密' (results also include variant forms and possible homonyms)
ひみつ
秘密
を
のこ
残
らず
う
打
ち
あ
明
け
なさい。
Make a clean breast of your secrets.
かのじょ
彼女
がその
ひみつ
秘密
じょうほう
情報
をどうして
て
手
に
い
入
れた
のかどうしても
わ
分
からない
。
It beats me how she could have gotten that secret information.
かのじょ
彼女
は
じぶん
自分
の
おそ
恐
ろしい
ひみつ
秘密
を
う
打
ち
あ
明
けた
。
She unburdened herself of her terrible secret.
ひみつ
秘密
が
も
漏
れた
らしい。
The secret seems to have leaked out.
どうやって
ひみつ
秘密
が
も
漏
れた
のだろう。
How did the secret get out?
かのじょ
彼女
は
わたしたち
私達
に
ひみつ
秘密
を
う
打
ち
あ
明
けた
。
She revealed her secret to us.
わたし
私
は
かれ
彼
の
じゅうしょ
住所
を
し
知
っている
。でもそれは
ひみつ
秘密
だ。
I know his address, but it's a secret.
かれ
彼
が
びょうき
病気
だということは
ひみつ
秘密
にしておこう。
Let's keep it secret that he is ill.
ひみつ
秘密
が
ろけん
露見
して
、
こま
困
った
じょうきょう
状況
に
おちい
陥
っている
。
With my secret out, I'm in trouble.
それは
ひみつ
秘密
です。
だれ
誰
にももらさないで
くだ
下
さい
。
It's a secret; don't give it away to anyone.
きみ
君
はそれを
ひみつ
秘密
にしておいたほうがよい。
You may as well keep it a secret.
かのじょ
彼女
はその
ひみつ
秘密
を
むね
胸
に
ひ
秘
めておいた
。
She kept the secret in her bosom.
だれ
誰
かが
き
気
づく
まで、あなたはその
けいかく
計画
を
ひみつ
秘密
にしておかなければならない。
You must keep the plan secret until someone notices it.
この
けん
件
では
ひみつ
秘密
が
なに
何
より
じゅうよう
重要
な
ことだ。
Secrecy is of the essence in this matter.
その
ひみつ
秘密
はついにばれた。
The secret came to light at last.
まだ
へんこう
変更
があるかもしれないので、この
けいかく
計画
は
ひみつ
秘密
にしてください。
You must keep this plan a secret as there may be some changes yet.
わたし
私
は
かれ
彼
がどこに
す
住
んでいる
かを
し
知
っている
。でもそれは
ひみつ
秘密
だ。
I know where he lives. But it is a secret.
かれ
彼
ら
は
なに
何
の
ひみつ
秘密
も
み
見
つける
ことができなかった。
They weren't able to discover any secrets.
わたし
私
は
かれ
彼
にそれを
ひみつ
秘密
にしておくと
やくそく
約束
した
。
I promised him to keep it secret.
かれ
彼
は
ひみつ
秘密
を
じぶん
自分
の
むね
胸
に
ひ
秘
めていた
。
He had kept the secret to himself.
ひみつ
秘密
をしゃべる
つみ
罪
を
おか
犯
した
のはだれだ。
Who is guilty of telling the secret?
ひみつ
秘密
そしき
組織
めいた
いろあ
色合
い
を
お
帯
びてくる
。
It carries an air of a secret organization.
トムはたまたま
ゆうじん
友人
たち
にその
ひみつ
秘密
を
も
漏
らしてしまった
。
Tom happened to let out the secret to his friends.
トムと
ぼく
僕
の
ひみつ
秘密
がばれた。
The secret between Tom and me came to light.
せんせい
先生
の
ひしょ
秘書
のおかげで
ひみつ
秘密
の
とうろく
登録
テクニックがわかった。
I found out about a back-door registration technique from his secretary.
わたし
私
は
かのじょ
彼女
にその
ひみつ
秘密
をしゃべりたくてしかたがなかった。
I was aching to tell her the secret.
どんな
じじょう
事情
があっても
けっ
決
して
その
ひみつ
秘密
をもらしてはいけない。
On no account should you let out the secret.
「
れんきんじゅつ
錬金術
:
ひみつ
秘密
の『
ち
知
』の
じっけんしつ
実験室
」 title (book, album etc.)
Alchemy: Laboratory of Secret "Wisdom"
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
かてい
家庭
せいかつ
生活
に
かん
関
して
とても
ひみつ
秘密
しゅぎ
主義
だ。
He is very secretive in regard to his family life.
それは
ひみつ
秘密
です。
だれ
誰
にももらすことがあってはいけません。
It's a secret; don't give it away to anyone.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×