部
Components
313 examples found containing '究'
Windows Vistaのセキュリティ
きのう
機能
を
うかい
迂回
する
ほうほう
方法
を
けんきゅうしゃ
研究者
が
こうひょう
公表
します
。
Researchers announce method of circumventing Windows Vista security features.
ある
けんきゅう
研究
によれば、
おおがら
大柄
な
じょせい
女性
は
ふたご
双子
を
う
生
む
けいこう
傾向
がより
つよ
強
い
。
According to a study, big women are more prone to have twins.
ある
けんきゅう
研究
によれば、ガンによる
じょせい
女性
の
しぼうすう
死亡数
の
なか
中
では
はい
肺
がん
が
じゅうなな
17
%を
し
占
めている
。
A study shows lung cancer accounts for 17% of women's cancer deaths.
あたら
新
しい
ことに
ちょうせん
挑戦
し
つづ
続
ける
ために、
あたら
新
しい
ニーズに
こた
応
える
ために、
ひび
日々
けんきゅう
研究
かいはつ
開発
に
つと
努
めています
。
In order to continue to challenge new things, in order to meet new needs, we work day in day out in R&D.
あなたの
けんきゅう
研究
はきっと
み
実
を
むす
結
ぶ
でしょう。
Your research will surely bear fruit.
あなたのご
けんきゅう
研究
は、いかがですか。
How are your studies going?
かれ
彼
は
こだいし
古代史
の
ぶんや
分野
で
つ
突
っ
こ
込
んだ
けんきゅう
研究
をしている。
He's doing in-depth research on ancient history.
けんきゅうしゃ
研究者
は
ずのう
頭脳
の
あたら
新
しい
じゅようき
受容器
の
ふくごうたい
複合体
を
しきべつ
識別
する
。
Researchers Identify New Receptor Complex in Brain
することを
かんが
考
え
、
けいざいてき
経済的
かつ
こうりつてき
効率的
に
けんきゅう
研究
を
すいこう
遂行
する
ひつよう
必要
があります。
It is important to think over what you will do, to pursue your studies economically, and effectively.
「じつは
じゆう
自由
けんきゅう
研究
で
そうだん
相談
したい
ことがあって・・・」「どれ・・・。ふーん、
ひししょくぶつ
被子植物
について
しら
調
べてる
のね」
"Well, there's something I'd like your advice on about my research project ..." "Let's see... Hmm, you're investigating flowering plants then."
けんきゅう
研究
というほどでも・・・
しろうと
素人
の
どうらく
道楽
ですよ、おはずかしい。
It can hardly be called research... just an amateur's hobby, I'm ashamed to say.
やせい
野生
の
はな
花
の
けんきゅう
研究
が
す
好
き
だ。
I like studying wild flowers.
ほうこくしゃ
報告者
は
じぶん
自分
の
けんきゅう
研究
ほうほう
方法
について
くわ
詳
しく
の
述
べた
。
The reporter elaborated on the method of his investigation.
まず
貧
しさ
のため
かれ
彼
は
けんきゅう
研究
を
つづ
続
ける
ことが
でき
出来
なかった
。
Poverty prevented him from continuing his studies.
びょうき
病気
のため
かれ
彼
は
けんきゅう
研究
を
つづ
続
ける
ことができなかった。
His sickness made it impossible for him to continue his study.
かのじょ
彼女
は
ぶんがく
文学
けんきゅう
研究
の
もくてき
目的
でイタリアへ
い
行
った
。
She went to Italy in order to study literature.
かのじょ
彼女
は
ぶんがく
文学
けんきゅう
研究
する
つもりでイタリアへ
い
行
った
。
She went to Italy in order to study literature.
かのじょ
彼女
は
ひじょう
非常
に
けんきゅう
研究
に
ねっしん
熱心
だった。
She was quite eager in her studies.
かのじょ
彼女
は
げんご
言語
はもちろん、
ぶんがく
文学
も
けんきゅう
研究
している
。
She studies literature as well as language.
かのじょ
彼女
は
おんがく
音楽
けんきゅう
研究
に
じかん
時間
を
ささ
捧
げた
。
She devoted her time to the study of music.
かのじょ
彼女
は
おんがく
音楽
を
けんきゅう
研究
する
ためにイタリアへ
い
行
った
。
She went to Italy for the purpose of studying music.
かのじょ
彼女
はまだ
わか
若
い
けんきゅうせい
研究生
のうちに
だいはっけん
大発見
をした。
She made a great discovery while yet a young student.
かのじょ
彼女
の
けんきゅう
研究
はゆっくりと、しかし
ちゃくじつ
着実
に、
しんてん
進展
している
。
Her studies are improving slowly but steadily.
かれ
彼
ら
は
けんきゅうひ
研究費
に
じゅうぶんきん
十分金
をとっておいた。
They earmarked enough money for research work.
かれ
彼
は
ぶんがく
文学
けんきゅう
研究
の
もくてき
目的
でイタリアへ
い
行
った
。
He went to Italy with a view to studying literature.
かれ
彼
は
かれ
彼
の
けんきゅうしつ
研究室
では「
はかせ
博士
」と
よ
呼
ばれている
。
He is addressed as "Doctor" in his laboratory.
かれ
彼
は
にほん
日本
ぶんがく
文学
の
けんきゅうしゃ
研究者
だ。
He's a student of Japanese literature.
かれ
彼
は
でんし
電子
こうがく
工学
を
けんきゅう
研究
する
ために
だいがく
大学
へ
はい
入
った
。
He entered the college to study electronics.
かれ
彼
は
だいがく
大学
を
で
出
て
からずっと
げんしりょく
原子力
の
けんきゅう
研究
に
ぼっとう
没頭
している
。
He has been devoted to the study of atomic energy ever since he graduated from the university.
かれ
彼
は
せいぶつがく
生物学
の
ぶんや
分野
で
けんきゅう
研究
している
。
He is working in the field of biology.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×