部
Components
467 examples found containing '突'
もうすぐ、トムの
ちょきん
貯金
が
そこ
底
を
つ
突
く
。
Tom's savings will soon run out.
し
知
らない
ひと
人
が
とつぜん
突然
わたし
私
の
うで
腕
をつかんだ。
A stranger seized me by the arm.
おとこ
男
は
とつぜん
突然
わたし
私
の
あたま
頭
を
なぐ
殴
った
。
The man suddenly struck me on the head.
だい
第
いち
一
の
なんかん
難関
はどうにか
とっぱ
突破
した
。
We have managed to overcome the first obstacle.
ふね
船
が
しょうめん
正面
しょうとつ
衝突
をした。
The boats collided head on.
せいしゅんき
青春期
の
わかもの
若者
はしばしば
りょうしん
両親
と
しょうとつ
衝突
する
。
Adolescents often quarrel with their parents.
ひと
人
の
もんだい
問題
に
はな
鼻
を
つ
突
っ
こ
込
む
のはよしてくれよ。
Stop sticking your nose into other people's business.
はり
針
で
おやゆび
親指
を
つ
突
いてしまった
。
I pricked my thumb with a needle.
にょうぼう
女房
が
とつぜん
突然
な
泣
き
だ
出
した
。
My wife burst into tears.
わかもの
若者
が
とつぜん
突然
はい
入
ってきた
。
A young man barged in unexpectedly.
くるま
車
は
き
木
に
つ
突
っ
こ
込
んだ
。
The car ran into a tree.
くるま
車
が
き
木
に
しょうとつ
衝突
した
。
The car ran into a tree.
くるま
車
がトラックに
しょうとつ
衝突
した
。
The car collided with a truck.
くるま
車
で
うし
後
ろ
から
ついとつ
追突
された
とき
時
くび
首
がガクッとなりました。
My neck snapped when my car was hit from behind.
わたし
私
は
とつぜん
突然
し
死
んだ
はは
母
を
おも
思
い
だ
出
した
。
I remembered my mother, who died suddenly.
ジェームズから
とつぜん
突然
でんわ
電話
があった。
I had a call from James out of the blue.
わたし
私
は、
とつぜん
突然
よあ
夜明
け
まえ
前
に
お
起
こされた
。
I was woken up suddenly at dawn.
わたし
私
たち
は
かれ
彼
の
とつぜん
突然
の
し
死
に
おお
大
きな
ショックを
う
受
けた
。
We were so shocked at his sudden death.
わたし
私
たち
のバスがトラックと
しょうとつ
衝突
した
。
Our bus collided with a truck.
こうそく
高速
どうろ
道路
では
たすう
多数
の
しょうとつ
衝突
があった。
There was a multiple collision on the highway.
いそ
急
いだ
あまり
わたし
私
はだれか
ひと
人
に
つ
突
き
あ
当
たった
。
In my hurry I bumped into someone.
われわれ
我々
はしゃにむに
つ
突
き
すす
進
んだ
。
We pressed on, regardless.
はなよめ
花嫁
が
とつぜん
突然
わら
笑
った
。
The bride suddenly laughed.
はなよめ
花嫁
が
とつぜん
突然
おおわら
大笑
い
をした。
All at once the bride burst into laughter.
えんとつ
煙突
から
けむり
煙
が
で
出
ている
。
Smoke is rising from the chimney.
うんてんしゅ
運転手
が
ふちゅうい
不注意
だったので
くるま
車
は
しょうとつ
衝突
した
。
The car crashed because the driver was careless.
くらやみ
暗闇
から
ごうとう
強盗
が
とつじょ
突如
として
あらわ
現
れた
。
The robber emerged from the darkness.
われわれは、
かのじょ
彼女
の
ゆくえ
行方
を
つ
突
き
と
止
める
ことが
でき
出来
なかった
。
We couldn't find out her whereabouts.
みんなが
とつぜん
突然
わら
笑
い
だ
出
した
。
Everyone burst into laughter.
この
むせきにん
無責任
な
うわさの
みなもと
源
を
つ
突
き
と
止
めたい
と
おも
思
う
。
I want to find out the source of this irresponsible rumor.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×