Components
270 examples found containing '立'
こうりつ
公立
がっこう
学校
しゅうきょう
宗教
きょういく
教育
きんし
禁止
されている

Religious education is prohibited at a public school.
こだい
古代
ローマ
じん
ヨーロッパ
ちゅう
しょくみんち
植民地
せつりつ
設立
した

The ancient Romans founded colonies throughout Europe.
きみ
りょうしん
両親
たよ
りすぎだ
もっと
じりつ
自立
しなく
ちゃ
You lean on your parents too much. You must be more independent.
がんこ
頑固
なればなるほど
こりつ
孤立
する

If it becomes stubborn indeed it stands alone.
この
ちいき
地域
きわ
めて
こりつ
孤立
している

This area is extremely isolated.
6つ
せんたん
先端
ぎじゅつ
技術
かいしゃ
会社
その
けん
ししゃ
支社
せつりつ
設立
した

Six high-tech companies set up branch offices in that prefecture.
かれ
じょうし
上司
たいりつ
対立
けよ
した
He attempted to sidestep a conflict with his chief.
だんせい
男性
ちょくりつふどう
直立不動
しせい
姿勢
とった
The man stood to attention.
この
かいしゃ
会社
わたし
そふ
祖父
そうりつ
創立
りょうしん
両親
はってん
発展
させた

My grandfather founded and my parents developed this company.
その
けんきゅうじょ
研究所
せつりつ
設立
された
1960
ねん
だい
こうはん
後半
です
The research institute was established in the late 1960s.
そのヤクザ
たち
たいりつ
対立
する
ヤクザ
おやぶん
親分
あんさつ
暗殺
する
けいかく
計画
なかま
仲間
かれ
れた

The gangsters let him in on their plan to knock off a rival gang leader.
かれ
がっぺい
合併
せいりつご
成立後
しん
かいしゃ
会社
せつりつ
設立
したい
おも
っていた

He had hoped to found a new company after the merger was complete.
アメリカ1776
ねん
どくりつ
独立
せんげん
宣言
した
かれ
った

He said that America declared its independence in 1776.
そのころメキシコまだスペインから
どくりつ
独立
していなかった

At that time, Mexico was not yet independent of Spain.
かれ
りょうしん
両親
から
けいざいてき
経済的
どくりつ
独立
している

He is economically independent of his parents.
こくりつ
国立
がん
けんきゅう
研究
センター
あおもりけん
青森県
いがい
以外
でも
ちょうさ
調査
したほうがいい
おも
います
っています

The National Cancer Center Research Institute said, “We believe that it would be best to conduct additional research in areas other than Aomori.”
せいじてき
政治的
たいりつ
対立
たな
げて
とにかく
こま
っている
ひとたち
人達
たす
けよう

Let's put our political differences aside and just help people in need.
さんせいたすう
賛成多数
あんけん
案件
ほうりつ
法律
なって
せいりつ
成立
します

Bills which gain a majority vote are passed and become law.
ぎゃく
さんせい
賛成
しょうすう
少数
あんけん
案件
ふせいりつ
不成立
なって
ません

Bills that receive a minority vote are not passed, and never see the light of day.
フィラデルフィア
どくりつせんげん
独立宣言
しょめい
署名
おこな
われた
まち

Philadelphia is the city where the Declaration of Independence was signed.
ねんちょう
年長
むすこ
息子
たち
いま
ちちおや
父親
からまったく
どくりつ
独立
している

The elder sons are now quite independent of their father.
しちがつ
7月
よっか
4日
といえばアメリカ
どくりつきねんび
独立記念日
ではないです
Isn't July 4th American Independence Day?
しりつ
私立
だいがく
大学
なら
きたくない

If it's a private university, I don't want to go there.
わたし
たち
きゅうきょく
究極
もくひょう
目標
せかい
世界
へいわ
平和
じゅりつ
樹立
する
ことである
Our ultimate goal is to establish world peace.
ニュースよれば
ごご
午後
げんざい
現在
れんりつ
連立
よとう
与党
72
ぎせき
議席
かくほ
確保
している

According to the news report, the ruling coalition has secured 72 seats as of 5 p.m.
じぶん
自分
あし
どくりつ
独立
する
いみ
意味
である
To stand in your own feet means to be independent.
にほん
日本
せいふ
政府
その
けん
かん
して
ちゅうりつ
中立
たいど
態度
とっている
The Japanese government takes a neutral attitude on the matter.
こうい
皇位
りょうとうてつりつ
両統迭立
きっかけなった
This was the start of the alternative succession system to the imperial throne.
じぶん
自分
あし
どくりつ
独立
する
という
こと
である
To stand on your own feet means to be independent.
しょくん
諸君
まず
まな
ばなければならない
こと
じぶん
自分
じしん
自身
かんが
によって
じりつ
自立
する
ことである
The first thing you must learn is to stand on your own ideas.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×