部
Components
172 examples found containing '算'
かれ
彼
はやりくり
さんだん
算段
の
せいかつ
生活
をしているにちがいない。
He must live by his wits.
かれ
彼
の
がいさん
概算
によると
いえ
家
の
しんちく
新築
ひよう
費用
は3000
まん
万
えん
円
です。
He estimates that the new house will cost roughly thirty million yen.
でんさんき
電算機
は
けいえいしゃ
経営者
に
くわ
詳
しい
さいしん
最新
の
じょうほう
情報
を
あた
与
えてくれる
。
They would arm administrators with so much detailed and up to date information.
おとこ
男
の
こ
子
は
ゆび
指
を
つか
使
って
けいさん
計算
した
。「7だよ!」
The little boy counts it out on his fingers and said, "Seven."
せいぞうひ
製造費
は
よさん
予算
の36パーセントと
みつ
見積
もっている
。
I estimate the production costs to be 36 percent of the budget.
みずま
水増
し
けっさん
決算
の
うわさ
噂
で
かぶか
株価
は
あ
上
がりません
でした。
The stock got creamed when they got wind of the dilution.
じょうし
上司
は
あたら
新
しい
きかく
企画
の
よさんあん
予算案
をはねつけた。
My boss rejected the budget for the new project.
おんな
女
というものは
なん
何
でも
お
かね
金
に
かんさん
換算
して
かんが
考
える
。
A woman thinks of everything in terms of money.
こどもたち
子供達
は、
た
足
し
ざん
算
と
ひ
引
き
ざん
算
を
なら
習
っている
。
The children are learning to add and subtract.
さいしょ
最初
の
でんき
電気
けいさんき
計算器
は
じゅうきゅう
19
せいきまつ
世紀末
に
しゅつげん
出現
した
。
The first electric calculator came into existence toward the end of the 19th century.
こんど
今度
は
ゆび
指
をポケットの
なか
中
に
い
入
れて
けいさん
計算
してみよ
う。
Now put your hands in your pockets.
げんしてき
原始的
な
けいさんき
計算機
が、コンピューターの
かいはつ
開発
される
ずっと
いぜん
以前
に
そんざい
存在
していた
。
Primitive calculating machines existed long before computers were developed.
けっか
結果
、
けいさん
計算
ミスが
おお
多
い
。
There are a lot of results and a calculation mistakes.
けいさんき
計算機
はすばらしい
はつめいひん
発明品
だ。
The calculator is a wonderful invention.
けいさん
計算
にいくらかの
ごさ
誤差
を
こうりょ
考慮
に
い
入
れました
か。
Have you allowed for any error in your calculation?
きみ
君
は
けいさん
計算
を
まちが
間違
えている
よ。
You're off in your reckoning.
かいけいし
会計士
は
かくしゅう
各週
の
かいしゃ
会社
の
しゅうにゅう
収入
と
ししゅつ
支出
を
さんしゅつ
算出
する
。
A bookkeeper computes all the company's income and expenses each week.
われわれ
我々
の
けいさん
計算
によるとロケットは
きどう
起動
を
はず
外
れている
。
Our calculations show that the rocket is off its course.
いいんかい
委員会
は
よさんあん
予算案
を
しょうにん
承認
した
。
The committee approved the draft budget.
どれだけ
ほん
本
に
つか
使
った
かをざっと
けいさん
計算
してみて
ください。
Try to estimate how much you spent on books.
ことし
今年
おこな
行
われた
みんかん
民間
の
ちょうさ
調査
では
お
推
し
かつ
活
への
ししゅつがく
支出額
が
にほん
日本
ぜんたい
全体
で
3
ちょう
兆
5000
おくえん
億円
にのぼると
さんしゅつ
算出
されました
。
A private survey conducted this year calculated that oshikatsu-related spending across Japan amounts to 3.5 trillion yen.
その
こども
子供
は
た
足
し
ざん
算
の
しかた
仕方
さえ
し
知
らない
。
The child does not even know how to add.
ジョージは
りょこう
旅行
の
ひよう
費用
を
けいさん
計算
した
。
George calculated the cost of the trip.
うちの
むすこ
息子
はまだちゃんと
た
足
し
ざん
算
ができない。
My boy can't do addition properly yet.
このソフトウエアはギブスサンプリングのアルゴリズムによりマルコフ
れんさ
連鎖
モンテカルロ
ほう
法
の
けいさん
計算
を
おこな
行
います
。
This software carries out Markov Chain Monte Carlo calculations by the use of Gibbs Sampling.
そういう
ばあい
場合
は、
ため
試
し
に
よさん
予算
を
た
立
てた
ほう
方
がいいでしょう。
In that kind of case, it's best to make a trial of drawing up a budget.
けいさん
計算
で
はすう
端数
を
す
捨
てて
。
Leave the fraction out of the calculation.
かれ
彼
ら
は
さいさん
採算
がとれなくなったのでフェリー
うんこう
運航
を
はいし
廃止
した
。
They closed down the ferry service since it was no longer economical.
だんせい
男性
の
いちぶ
一部
と
じょせい
女性
の
いちぶ
一部
が
けいさん
計算
は
はや
速
い
と
い
言
う
ほうが
ぶなん
無難
だ。
It is safer to say that some men and some women are good at figures.
じょせい
女性
でも
けいさん
計算
の
はや
速
い
ひと
人
はいる。
Some women are quick at figures.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×