Components
980 examples found containing '約'
じはん
時半
かれ
やくそく
約束
ある
I have an appointment with him for five-thirty.
その
やく
400
まん
じんこう
人口
ある
The city has a population of about four million.
なした
やくそく
約束
はら
ってない
である
A promise made is a debt unpaid.
わたし
やくそく
約束
あるです
I have an appointment at 3.
わたし
かれ
ゆうしょく
夕食
やくそく
約束
ある
I have an appointment to dine with him.
やくそく
約束
まも
もの
Promises are things that must be kept.
かれ
やくそく
約束
まも
おとこ

He is a man of his word.
じつ
べつ
やくそく
約束
ある
The fact is that I have another appointment.
かれ
かなら
やくそく
約束
まも
った

He never failed to keep his promise.
すぐ
よやく
予約
して
くだ
さい

Please make your reservations promptly.
ひる
かれ
やくそく
約束
ある
I have an appointment with him at noon.
かれ
やくそく
約束
やぶ
った

He broke his word.
かのじょ
彼女
よくある
こと
やくそく
約束
やぶ
った

As is often the case with her, she broke her promise.
かれ
やくそく
約束
まも
らない
ことよくある
He often fails to keep his promise.
かのじょ
彼女
ある
かねも
金持
おとこ
こんやく
婚約
している

She is engaged to a rich man.
わたし
こんやく
婚約
かいしょう
解消
しました

I have broken off our engagement.
やくそく
約束
まも
こととても
たいせつ
大切
ことである
It is very important to keep your word.
よやく
予約
すべ
まえう
前売
である
All the seats are sold in advance.
よやく
予約
より
いちにち
一日
はや
ちます

I'm going to leave one night early.
わたし
おとうと
しゅくだい
宿題
てつだ
手伝
やくそく
約束
した
I promised to help my brother with his homework.
よやく
予約
はく
から
はく
へんこう
変更
したい

I'd like to change my reservation for three to five nights.
よやく
予約
して
ください
Could you cancel my reservation?
いちど
一度
やくそく
約束
したら
それ
まも
らねばなりません

Once you have made a promise, you should keep it.
おいきみ
よやく
予約
してくれ

Hey you, make a reservation.
やくそく
約束
やぶ
ひと
しんよう
信用
されない

A man who breaks his promises cannot be trusted.
やくそく
約束
やぶ
かれ
むせきにん
無責任

It was irresponsible of him to break a promise.
かれ
はや
わたし
やくそく
約束
した

He promised me to come early.
かれ
ちゃんと
やくそく
約束
まも
ひと
です
He is a man of his word.
やくそく
約束
じかん
時間
おく
れた

I was late for the appointment.
やく
かげつ
ヶ月
です
It's about one month.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×