Components
1187 examples found containing '終'
いちがつ
1月
はつか
20日
げつようび
月曜日
ごぜんちゅう
午前中
さいしゅう
最終
ぎじ
議事
じこう
事項
します
ので
そうきゅう
早急
へんじ
返事
くだ
さい

We'll release the final agenda on the morning of Monday, January 20, so please reply quickly.
もり
1945
ねん
すなわち
だい
にじ
二次
せかい
世界
たいせん
大戦
わった
とし
まれた

Tamori was born in 1945, that is, when World War II ended.
かいぎ
会議
しちがつ
7月
じゅうごにち
15日
かようび
火曜日
ごご
午後
しちがつ
7月
じゅうろくにち
16日
すいようび
水曜日
しゅうじつ
終日
および
しちがつ
7月
じゅうしちにち
17日
もくようび
木曜日
ごぜんちゅう
午前中
おこな
われます

Meetings are to be held on the afternoon of July 15 (Tuesday), all day July 16 (Wednesday), and the morning of July 17 (Thursday).
こんや
今夜
までその
しごと
仕事
えている
でしょ
I will have finished the work by seven this evening.
パーティー
わる
まで
よる
けている
だろう
By the time the party is over, the day will have broken.
あなた
えんじょ
援助
なかったら
わたし
その
しごと
仕事
える
こと
でき
出来
なかった
だろう
Without your help, I couldn't have finished the work.
くるま
しゅうり
修理
わりましたら
ひよう
費用
らせください

As soon as you have the car fixed, please send me a letter with the cost. I'll send you the money.
ちこく
遅刻
した
かいぎ
会議
さんじっぷん
30分
まえ
わった

You are late. The meeting finished thirty minutes ago.
あなた
がた
がっこう
学校
はちじ
8時
さんじっぷん
30分
はじ
まって
さんじ
3時
さんじっぷん
30分
わる
って
おどろ
いてしまいました

It's surprising to know that your school starts at 8:30 and ends at 3:30.
かのじょ
彼女
てつだ
手伝
なし
しごと
仕事
える
ことできない
Without her help, I could not finish my task.
この
ほん
000ページ
いじょう
以上
たいさつ
大冊
です
らいしゅう
来週
きょう
今日
まで
わります

Though this is a bulky book with over 1000 pages, I will have read it all by this time next week.
きょう
今日
これで
わります

That's it for today.
しけん
試験
わった
きょう
今日
のん
んじゃおう

The exams are over! Today, let's drink!
こんしゅう
今週
わり
までです
Until the end of the week.
はぎ
歯切
れの
わる
しりき
尻切
れとんぼ
よう
終わり方
だった
It was an inarticulate unfinished kind of ending.
Source: ねじまき鳥クロにカル村上春樹
わたし
ちょうど
さいしゅう
最終
れっしゃ
列車
った

I was just in time for the last train.
それでアウト
いっかん
一巻
わり
です
Then you're out - and that's the end of the line.
きみ
それ
えました

Have you finished it?
かれ
さいしゅう
最終
バス
った

He was in time for the last bus.
せかい
世界
いつ
わる
だろう
When will the world come to an end?
さいしゅう
最終
きげん
期限
ちか
づいている

The deadline is drawing near.
さいしゅうあん
最終案
げんあん
原案
おお
きく
こと
なる

The final plan differs greatly from the original one.
もう
えました

Have you finished?
メアリーもう
わった

I'm through with Mary.
この
しごと
仕事
えたら
ほん
みます

I will read a book when I have finished this task.
あなたその
しごと
仕事
える
まで
ちます

I'll wait until you finish the work.
えいが
わりました

The movie ended.
ようやく
よる
けて
なが
よる
わった

Finally dawn broke; the long night had ended.
わたし
じんせい
人生
わろ
しています
My life is coming to an end.
これ
しゅうれっしゃ
終列車
です
This is the last train.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×