Components
405 examples found containing '結果' (results also include variant forms and possible homonyms)
だいたいにおいて
わたし
その
けっか
結果
まんぞく
満足
している

On the whole I am satisfied with the result.
しちょう
市長
ちょうさ
調査
けっか
結果
こうひょう
公表
する
せんげん
宣言
した

The mayor declared that he would announce the result of the investigation.
わたし
おも
よらぬ
けっか
結果
おどろ
いた

I was amazed at the unexpected result.
けっか
結果
けいさん
計算
ミス
おお

There are a lot of results and a calculation mistakes.
けっか
結果
する
Don't worry about the results.
かれ
その
けっか
結果
けっ
して
まんぞく
満足
していない

He is unsatisfied with the result.
あなたその
けっか
結果
せきにん
責任
おわなければならない
You've got to answer for the outcome.
それ
いちばん
一番
いい
けっか
結果
なった
It turned out all for the best.
その
どりょく
努力
なに
けっか
結果
もたらさなかった
The efforts brought about no effect.
ばんじ
万事
その
けっか
結果
いかんかかっている
Much depends upon the result.
げんいん
原因
けっか
結果
たが
さよう
作用

Cause and effect react upon each other.
その
けっか
結果
わたし
きたい
期待
たっ
しなかった

The results fell short of my expectations.
かれ
たいへん
大変
どりょく
努力
けっか
結果
として
ゆうしょう
優勝
した

He won first prize as a result of his great effort.
かのじょ
彼女
その
けっか
結果
みて
よろこ
んだ

She was pleased to see the results.
かれ
その
けっか
結果
しんぱい
心配
している

He is anxious about the result.
けんさ
検査
けっか
結果
まで
って
ください
Please wait until we get the results of the examination.
わたし
しけん
試験
けっか
結果
らせて
ください
Let me know your exam results.
どりょく
努力
けっか
結果

Effort produces fine results.
けっこん
結婚
けっか
結果
かれ
こころ
わった

He changed his mind in consequence of the marriage.
かれ
しけん
試験
けっか
結果
しんぱい
心配
している

He is concerned about the result of the exam.
しゅうかん
週間
いない
以内
けんさ
検査
けっか
結果
ます

The results will be back in a week.
きみ
しけん
試験
けっか
結果
すば
素晴
らしい

Your examination results are excellent.
その
けっか
結果
かる
はいけない
You should not make little of the result.
けっか
結果
よそう
予想
される

A good result is in prospect.
けっか
結果
についてあまり
しんぱい
心配
していません

As regards the result, you need not worry so much.
あなた
せいこう
成功
した
どりょく
努力
けっか
結果

The success resulted from your efforts.
しかしその
せいさく
政策
けっか
結果
ぶっか
物価
がった

But the rise in prices is a consequence of that policy.
その
よげん
予言
けっか
結果
によって
あやま
わかった
The prediction was falsified by the result.
きみ
しけん
試験
けっか
結果
ゆうしゅう
優秀

Your examination results are excellent.
その
けっか
結果
わたし
たち
きたい
期待
およ
ばなかった

The result fell short of our expectations.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×