Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 30 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
270 examples found containing '統'
によってなされる
しごと
仕事
でんとう
伝統
まも
っていく
べき
We should preserve the tradition of manual work.
だいとうりょう
大統領
ほうにち
訪日
えんき
延期
しました

The president put off visiting Japan.
かれ
その
でんとう
伝統
つぎ
せだい
世代
つた
えなくて
ならなかった
They had to pass the tradition on to the next generation.
きんき
近畿
とうかつ
統轄
してん
支店
fragment, headline etc.
Supervisory branch in Kinki
かれ
だいとうりょう
大統領
にんめい
任命
される
だろう
He will be named for President.
バイデン
だいとうりょう
大統領
べいぐん
米軍
はけん
派遣
する
かのうせい
可能性
にお
わせていれば
プーチン
だいとうりょう
大統領
はんだん
判断
より
むずか
しくなった
でしょう
If President Biden had hinted that he might send U.S. forces, it would have been harder for President Putin to decide (to invade Ukraine).
アメリカ
せいじ
政治
おもしろ
面白
とく
だいとうりょう
大統領
せんきょ
選挙
とき
そう
American politics are interesting to watch, especially during a presidential election.
かれ
だいとうりょう
大統領
によって
ようしょく
要職
いた

He was placed in a key position by the president.
あの
じけん
事件
だいとうりょう
大統領
しったい
失態
であった
That incident was a black mark against the president.
かれ
だいとうりょう
大統領
りっこうほ
立候補
する
だろう
He is going to run for the Presidency.
ふく
だいとうりょう
大統領
だいとうりょう
大統領
かわりその
かいごう
会合
はなし
した
The Vice-President talked at the meeting in place of the President.
だいとうりょう
大統領
えんぜつ
演説
アメリカ
こくみん
国民
へんかく
変革
もたらした
The President's speech brought about a change in the American people.
べいか
米価
せいふ
政府
によって
とうせい
統制
されている

Rice prices are regulated by the government.
だいとうりょう
大統領
かれ
てきにん
適任

He's eligible for the presidency.
しゃかい
社会
かちかん
価値観
その
でんとう
伝統
なか
はんえい
反映
されている

A society's values are reflected in its traditions.
なま
でも
ちょうり
調理
ても
また
タヒチ
でんとうてき
伝統的
デザートであるポエとしておいしく
べる
ことができます
You can enjoy it raw, cooked, or in poe, a traditional Tahitian dessert.
とうけい
統計
すべて
ものがた
物語
かぎ
らない

Statistics don't always tell the whole story.
とうけい
統計
から
すいそく
推測
する
この
まち
じんこう
人口
ねん
ばい
なるだろう
Statistics suggest that the population of this town will double in five years.
でんとうてき
伝統的
みかた
見方
あたら
しい
みかた
見方
って
わられた

Traditional viewpoints gave place to new ones.
でんとう
伝統
もはや
なに
いみ
意味
ない
Traditions no longer make any sense.
かれ
けいとう
系統
った
ちょうさ
調査
おこな
ことした
He decided to perform systematic research.
2002
ねん
こくど
国土
あんぜんほしょう
安全保障
しょう
せつりつ
設立
ほう
ブッシュ
だいとうりょう
大統領
サインし
せいしき
正式
しょう
なる
2002: President Bush signs the Homeland Security Act and it becomes an official Cabinet agency.
きんねん
近年
おお
ちほう
地方
でんとう
伝統
すいび
衰微
してきている

Many local traditions have fallen into decline in recent years.
わたし
ゆめ
だいとうりょう
大統領
ふじん
夫人
なることです
My dream is to be the First Lady.
いまや
だいとうりょう
大統領
なくなったので
あたら
しい
せいさく
政策
せいふ
政府
きょか
許可
またなければならない
With the President dead now, the new policies will have to await government approval.
さいきん
最近
げんぱつ
原発
じこ
事故
かん
して
だいとうりょう
大統領
とくべつ
特別
せいめい
声明
した

The president made special remarks with reference accident in the nuclear reactor.
だいとうりょう
大統領
きのう
昨日
ロンドンたった
ほう
じられている

The report goes that the president left London yesterday.
だいとうりょう
大統領
ちか
にほん
日本
おとず
れたい
べた
つた
えられた

The president was quoted as saying he would like to visit Japan soon.
かれ
だいとうりょう
大統領
あんさつ
暗殺
くわだ
てた

They attempted to assassinate the president.
だいとうりょう
大統領
きゅうでん
宮殿
すぐ
じょおう
女王
からあいさつ
けた

The president was greeted by the queen on arrival at the palace.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×