Components
269 examples found containing '統'
しふく
私服
けいかん
警官
しゅうし
終始
だいとうりょう
大統領
しんぺん
身辺
かた
めていた

The private detectives accompanied the President everywhere.
でんとう
伝統
でんとう
伝統
として
そんちょう
尊重
される
べき
Tradition, as such, should be respected.
これら
もろしゅう
諸州
とうごう
統合
して
1つ
くに
なった
These states were united into one nation.
だいとうりょう
大統領
ほうにち
訪日
えんき
延期
しました

The president put off visiting Japan.
きくん
貴君
この
とうごう
統合
ぐん
しき
指揮
とってもらいたい
We want you to take command of this unified force.
かれ
レースのぞんで
せいしん
精神
とういつ
統一
した

He psyched himself up for the race.
かれ
だいとうりょう
大統領
じにん
辞任
べき
ようきゅう
要求
した

They demanded that President resign.
かれ
だいとうりょう
大統領
えんぜつ
演説
する
ラジオ
いた

They listened to the President making a speech over the radio.
かれ
その
でんとう
伝統
つぎ
せだい
世代
つた
えなくて
ならなかった
They had to pass the tradition on to the next generation.
きんき
近畿
とうかつ
統轄
してん
支店
fragment, headline etc.
Supervisory branch in Kinki
かれ
だいとうりょう
大統領
にんめい
任命
される
だろう
He will be named for President.
だいとうりょう
大統領
けってい
決定
しじょう
市場
えいきょう
影響
あた
えた

The President's decision caused the market to react.
かれ
だいとうりょう
大統領
によって
ようしょく
要職
いた

He was placed in a key position by the president.
かれ
だいとうりょう
大統領
りっこうほ
立候補
する
だろう
He is going to run for the Presidency.
ふく
だいとうりょう
大統領
だいとうりょう
大統領
かわりその
かいごう
会合
はなし
した
The Vice-President talked at the meeting in place of the President.
かれ
だいとうりょう
大統領
せんきょ
選挙
けんめい
懸命
たたか
った

He made a hard run of the presidency.
だいとうりょう
大統領
かれ
てきにん
適任

He's eligible for the presidency.
こうい
皇位
りょうとうてつりつ
両統迭立
きっかけなった
This was the start of the alternative succession system to the imperial throne.
べい
だいとうりょう
大統領
らいにち
来日
する
にあたって
とない
都内
けいび
警備
たいせい
体制
きょうか
強化
された

On the occasion of the US President's visit to Japan, the city's security system was strengthened.
とうけい
統計
すべて
ものがた
物語
かぎ
らない

Statistics don't always tell the whole story.
だいとうりょう
大統領
えんぜつ
演説
アメリカ
こくみん
国民
へんかく
変革
もたらした
The President's speech brought about a change in the American people.
とうけい
統計
から
すいそく
推測
する
この
まち
じんこう
人口
ねん
ばい
なるだろう
Statistics suggest that the population of this town will double in five years.
でんとうてき
伝統的
みかた
見方
あたら
しい
みかた
見方
って
わられた

Traditional viewpoints gave place to new ones.
でんとう
伝統
もはや
なに
いみ
意味
ない
Traditions no longer make any sense.
かれ
けいとう
系統
った
ちょうさ
調査
おこな
ことした
He decided to perform systematic research.
きしゃ
記者
かいけん
会見
さい
だいとうりょう
大統領
がいこう
外交
かんけい
関係
ちょっと
れた

During the press conference, the President touched on foreign relations.
プーチン
だいとうりょう
大統領
ウクライナ
しんこう
侵攻
まえ
からたびたび
かくへいき
核兵器
しよう
使用
にお
わせてきた

Since before the invasion of Ukraine, President Putin often hinted that he might use nuclear weapons.
きんねん
近年
おお
ちほう
地方
でんとう
伝統
すいび
衰微
してきている

Many local traditions have fallen into decline in recent years.
わたし
これら
とうけい
統計
すうち
数値
せいふ
政府
きょういく
教育
はくしょ
白書
から
りた

I took these statistics from a government white paper on education.
みんぞく
民族
こっか
国家
げんご
言語
とういつ
統一
する
こと
むずか
しい

It's difficult to standardize language for a multi-ethnic nation.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×