部
Components
156 examples found containing '続ける' (results also include variant forms and possible homonyms)
しょうがくきん
奨学金
がもらえたおかげで
かれ
彼
は
がくぎょう
学業
を
つづ
続
ける
ことが
でき
出来
た
。
The scholarship made it possible for him to continue his education.
どうぞ
はなし
話
を
つづ
続
けて
くだ
下
さい
。
Go ahead with your story.
てき
敵
の
こうげき
攻撃
は
いちにちちゅう
一日中
つづ
続
けた
。
The enemy kept up their attack all day.
だい
第
2次
せかい
世界
たいせん
大戦
は1945
ねん
年
まで
つづ
続
けられた
。
World War II was carried on until 1945.
いつか
5日
かん
間
つづ
続
けて
あめ
雨
が
ふ
降
った
。
It rained five days on end.
2
じ
時
からずっと
つづ
続
けて
か
書
いている
。
I have been writing since two o'clock without a break.
あなたの
はなし
話
を
つづ
続
けて
くだ
下
さい
。
Please go on with your story.
さて、
はな
話
し
を
つづ
続
ける
まえ
前
に、まず、これをお
き
聞
き
ください。
Now, before I say any more, listen to this;
およ
泳
ぎ
がどんどん
じょうたつ
上達
したい
ならば、
まいにち
毎日
れんしゅう
練習
を
つづ
続
ける
ことです。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.
もし
ゆめ
夢
を
じつげん
実現
させたい
のなら、
ちょうせん
挑戦
を
つづ
続
け
なさい。
If you want to make your dreams come true, keep on trying.
きみ
君
は
やくそく
約束
を
まも
守
る
べきだと
かのじょ
彼女
は
つづ
続
けていった
。
She continued that you should keep your promise.
よくやっているよ。その
ちょうし
調子
で
つづ
続
けて
。
You are doing very well. Keep it up.
かんごし
看護師
の
しごと
仕事
は
やきん
夜勤
もあって
たいへん
大変
だが、
じぶん
自分
で
この
しごと
仕事
を
えら
選
んだ
いじょう
以上
、がんばって
つづ
続
けたい
と
おも
思
う
。
Being a nurse is tough because of the night shifts, but since I chose this job myself, I want to do my best to continue at it.
なんにちかん
何日間
も
つづ
続
けて
ゆき
雪
が
ふ
降
った
。
It snowed for many days together.
かのじょ
彼女
の
しゅうにゅう
収入
では
かそう
下層
ちゅうりゅう
中流
かいきゅう
階級
の
せいかつ
生活
を
つづ
続
ける
のがやっとだった。
Her income barely maintained her in the lower middle class.
てき
敵
は
よどお
夜通
し
こうげき
攻撃
を
つづ
続
けた
。
The enemy kept up the attack all night.
その
ちょうし
調子
で
つづ
続
けて
。
Keep it up!
なんにち
何日
も
つづ
続
けて
あめ
雨
が
ふ
降
った
。
It rained for several days on end.
はなし
話
を
つづ
続
けて
くだ
下
さい
。
Please go on with your story.
べんきょう
勉強
を
つづ
続
けて
くだ
下
さい
。
Please go on with your study.
かれ
彼
はもう
いちねん
一年
しごと
仕事
を
つづ
続
ける
けいやく
契約
をした。
He signed on for another year.
りょうしん
両親
とは
てがみ
手紙
のやりとりを
つづ
続
けています
。
I keep in touch with my parents by mail.
ひとびと
人々
はこの
しゅうかん
習慣
を
たねん
多年
の
あいだ
間
つづ
続
けてきた
。
They have practiced this custom for many years.
あなたは
えいご
英語
を
まな
学
ぶ
どりょく
努力
をずっと
つづ
続
ける
べきです。
You should persist in your efforts to learn English.
あなたの
はなし
話
を
つづ
続
け
なさい。それはとても
おもしろ
面白
い
。
Go on with your story. That is so interesting!
ツグミは
うた
歌
を2
ど
度
つづ
続
けて
うた
歌
う
。
The thrush sings each song twice over.
かれ
彼
ら
は
せいじてき
政治的
に
だんけつ
団結
し
つつあり、
じぶん
自分
たちが
そんけい
尊敬
され
、
たいせつ
大切
にされるようにと
かつどう
活動
を
つづ
続
けている
。
They are organizing politically and working to ensure that they are respected and valued.
その
せいと
生徒
は
さんかい
三回
つづ
続
けて
じゅぎょう
授業
に
で
出
なかった
。
The student missed class three times in a row.
たいちょう
隊長
は
ぶか
部下
に
こうしん
行進
を
つづ
続
ける
ようにと
めい
命
じた
。
The captain commanded the men to march on.
かのじょ
彼女
は
かれ
彼
が
よ
呼
び
にくるまで
しごと
仕事
を
つづ
続
けた
。
She went on working till he called her.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×