Components
151 examples found containing '続ける' (results also include variant forms and possible homonyms)
その
ちょうし
調子
つづ
けて

Keep it up!
みっか
3日
つづ
けて
あめ
った

It rained three days on end.
あなた
はなし
つづ
なさいそれとても
おもしろ
面白

Go on with your story. That is so interesting!
あなた
しごと
仕事
つづ
けて

Carry on with your work.
なんにち
何日
つづ
けて
あめ
った

It rained for several days on end.
ツグミ
うた
つづ
けて
うた

The thrush sings each song twice over.
かれ
けっこん
結婚
せいかつ
生活
つづ
けていられる
こども
子供
たち
こと
かんが
えて
こと
They stayed married for the sake of their children.
はなし
つづ
けて
くだ
さい

Please go on with your story.
べんきょう
勉強
つづ
けて
くだ
さい

Please go on with your study.
ちゅうごくご
中国語
つづ
けておけば
よかった
こん
しごと
仕事
ひつよう
必要

I wish I'd kept up my Chinese. I need it for my job.
その
ちょうし
調子
べんきょう
勉強
つづ
なさい
せんせい
先生
はげ
ましてくれた

My teacher encouraged me in my studies.
だい
せかい
世界
たいせん
大戦
1945
ねん
まで
つづ
けられた

World War II was carried on until 1945.
いつか
5日
かん
つづ
けて
あめ
った

It rained five days on end.
てき
こうげき
攻撃
いちにちちゅう
一日中
つづ
けた

The enemy kept up their attack all day.
どうぞ
はなし
つづ
けて
くだ
さい

Go ahead with your story.
からずっと
つづ
けて
いている

I have been writing since two o'clock without a break.
あなた
はなし
つづ
けて
くだ
さい

Please go on with your story.
しょうがくきん
奨学金
もらえたおかげ
かれ
がくぎょう
学業
つづ
ける
こと
でき
出来

The scholarship made it possible for him to continue his education.
さて
はな
つづ
ける
まえ
まずこれ
ください
Now, before I say any more, listen to this;
ちゅうしょくご
昼食後
ゲーム
つづ
けよ

Let's continue the game after lunch.
およ
どんどん
じょうたつ
上達
したい
ならば
まいにち
毎日
れんしゅう
練習
つづ
ける
ことです
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.
えいかいわ
英会話
たんのう
堪能
なりたかったから
こんき
根気
よく
つづ
けてやらない
だめ
駄目

If you want to be fluent in English, you've got to keep at it.
ここ
いみ
意味
ない
もんどう
問答
つづ
けて
きのう
昨日
かえ
です
If you continue with the pointless arguments here...it'll end up as a repeat of yesterday.
たいちょう
隊長
ぶか
部下
こうしん
行進
つづ
ける
ように
めい
じた

The captain commanded the men to march on.
ちょうし
調子
どう
ぜっこうちょう
絶好調
ちゃくじつ
着実
ぞうしゅう
増収
ぞうえき
増益
つづ
けている

"How are things going?" "Terrific. Income and profit are continuing to rise steadily."
かのじょ
彼女
かれ
くるまで
しごと
仕事
つづ
けた

She went on working till he called her.
メグ
べんきょう
勉強
つづ
けなけれ
ならない
Meg must carry on her studies.
にほん
日本
からアメリカ
いみん
移民
1880
ねんだい
年代
より
かいし
開始
された
せいげん
制限
はいせき
排斥
つつ1924
ねん
いわゆる
はいにち
排日
いみんほう
移民法
せいてい
制定
まで
つづ
けられた

Japanese immigration to America started in the 1880s and, even as the immigrants faced restrictions and exclusion, people kept coming from Japan until the enactment of the so-called Anti-Japanese Immigration Act of 1924.
かれ
せいじてき
政治的
だんけつ
団結
つつあり
じぶん
自分
たち
そんけい
尊敬
され
たいせつ
大切
されるように
かつどう
活動
つづ
けている

They are organizing politically and working to ensure that they are respected and valued.
きみ
このまま
しゅうにゅう
収入
ふそうおう
不相応
らし
つづ
ければ
かね
こま
って
みうご
身動
とれなくなるだろう
You'll find yourself in deep water if you continue to live beyond your means.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×