部
Components
220 examples found containing '練'
かのじょ
彼女
は
おくじょう
屋上
でよくヴァイオリンの
れんしゅう
練習
をしていたものだ。
She would often practice the violin on the roof.
しれん
試練
を
う
受
ける
ことになったダレン。
しっぱい
失敗
すれば
、
しけい
死刑
!
Darren is to be put through a trial. If he fails, it's the death penalty!
かれ
彼
は
おんきょうせつび
音響設備
の
ととの
整
った
れんしゅう
練習
スタジオを
さが
探
しています
。
He is looking for a practice studio with well-organized audio facilities.
にほん
日本
では3
さい
才
でバイオリンの
れんしゅう
練習
を
はじ
始
める
。
In Japan children as young as 3 begin violin lessons.
かれ
彼
は、
こうかいれんしゅう
公開練習
で
からて
空手
の
ぎりょう
技量
を
ひろう
披露
した
。
He demonstrated his karate skills in a training session that was open to the public.
せんせい
先生
は
せいと
生徒
に、
ふたりひとくみ
2人一組
になって
たいわ
対話
の
れんしゅう
練習
をするように
い
言
った
。
The teacher asked the students to practice the dialogue in pairs.
あの
がっこう
学校
は
さんせき
三隻
の
れんしゅう
練習
よう
用
しゅうてい
舟艇
を
しょゆう
所有
している
。
That school has three large boats for practice.
ごご
午後
は
まいにち
毎日
れんしゅう
練習
した
けれども、
かのじょ
彼女
のテニスは
すこ
少
し
も
じょうたつ
上達
しなかった
。
Although she practised every afternoon, her tennis didn't improve at all.
せんせい
先生
は
ほん
本
の21ページの
れんしゅう
練習
もんだい
問題
を
はぶ
省
いた
。
The teacher omitted the exercise on page 21 of the book.
あと
後
で
テニスの
れんしゅう
練習
があるんだよ。
I have tennis practice later.
かれ
彼
はそのゲームに
じゅくれん
熟練
していた
。
He was an old hand at the game.
しゅう
週
に
なんかい
何回
そのサッカーチームは
れんしゅう
練習
する
んですか。
How many times a week does the soccer team practice?
かれ
彼
に
きび
厳
しい
くんれん
訓練
を
あた
与
え
なさい。
Give him rigid training.
かのじょ
彼女
は
なんど
何度
もピアノを
ひ
弾
く
れんしゅう
練習
をした。
She practiced playing the piano again and again.
ぜん
禅
は
わたし
私
たち
の
こころ
心
を
たんれん
鍛練
する
といわれる。
They say Zen cultivates our mind.
しょうがい
生涯
きょういく
教育
は
た
絶
え
ま
間
ない
さい
再
くんれん
訓練
を
いみ
意味
する
。
Lifelong education means perpetual retraining.
ぼく
僕
は
かれ
彼
を
あいて
相手
にして
えいご
英語
を
れんしゅう
練習
した
。
I practiced my English on him.
アコギなんか
ひ
弾
いて
あそ
遊
んでる
ひま
暇
があったらベースの
れんしゅう
練習
しろ
!
If you've got time to play around on an acoustic guitar, practice your bass!
メモには、
みず
水
に
う
浮
かぶ
れんしゅう
練習
をさせるように、と
なぐ
殴
り
が
書
きされていた
。
On the memo was scrawled, "have her practice floating in the water."
たいていのスポーツの
ばあい
場合
、
もっと
最
も
きび
厳
しい
れんしゅう
練習
をするチームがふつう
しょうり
勝利
を
おさ
収
める
。
In most sports the team that practice hardest usually brings home the bacon.
わたし
私
は
もうどうけん
盲導犬
として
くんれん
訓練
された
いぬ
犬
を
か
飼
っている
。
I have a dog trained as a seeing eye dog.
「
かたな
刀
の
とうてき
投擲
の
れんしゅう
練習
?」「すっぽ
ぬ
抜
けた
だけです」
"Practising sword throwing?" "It just slipped out of my hands."
けっきょく
結局
のところ、あなたはもっと
れんしゅう
練習
しなければならない
だろう。
In the long run, you will have to practise more.
お
ちゃ
茶
を
の
飲
んだ
あと
後
は
れんしゅう
練習
を
つづ
続
け
なさい。
After you've had some tea, carry on practising.
あたら
新
しい
くんれんせい
訓練生
はだらだらしていたので、
しごと
仕事
に
ほんき
本気
でとりくまないとくびにするといわれた。
Because the new trainee did things sluggishly, he was told that he'd be fired if he didn't start taking his job seriously.
この
しごと
仕事
は
じゅくれん
熟練
を
よう
要
する
。
This job calls for skill.
コンピューターのマニュアルを
よ
読
む
だけでは
たたみ
畳
の
うえ
上
の
すいれん
水練
だ。
Just reading a computer manual is like practicing swimming on dry land.
ぜひ
れんしゅう
練習
を
つづ
続
け
なさい。
Do keep practicing!
ウーッ、
きょう
今日
の
れんしゅう
練習
はいつになくハードで
つら
辛
い
。
Whoo! Today's practice is tough - much harder than usual.
きらい
機雷
の
ばくはしょり
爆破処理
などを
そうてい
想定
した
くんれん
訓練
を
おこな
行
う
。
We will conduct drills with the goal of disarming naval mines.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×