部
Components
562 examples found containing '翔る' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
彼
は
まいにち
毎日
わたし
私
に
でんわ
電話
をかけてきた。
He called me day after day.
ケンは
まいにち
毎日
わたし
私
に
でんわ
電話
をかけてくる。
Ken calls me every day.
む
向
こう
で
こし
腰
をかけたい。
I would like to take a seat over there.
あした
明日
あなたに
でんわ
電話
をかけてもいいですか。
May I call you tomorrow?
かない
家内
は
かいがい
海外
りょこう
旅行
ちゅう
中
で、よく
でんわ
電話
をかけてくる。
My wife often rings me up, while she travels abroad.
きんこ
金庫
にカギをかけてください。
Please lock the safe.
かわ
川
に
はし
橋
がかけられた。
A bridge was built across the river.
せんせい
先生
は
かいだん
階段
をかけ
あ
上
がった
。
The teacher ran up the stairs.
このカレンダーはどこにかけましょうか。
Where shall I hang this calendar?
その
かいしゃ
会社
は
こうこく
広告
にたくさんお
かね
金
をかけている。
The company spends a lot of money on advertising.
はしもと
橋本
せんせい
先生
はエンジンをかけた。
Mr Hashimoto started the engine.
ドアに
かぎ
鍵
をかけるのを
わす
忘
れちゃ
だめ。
You can't forget to lock the door.
しつれい
失礼
にも
かのじょ
彼女
に
でんわ
電話
をかけた。
I took the liberty of calling her.
あなたのかけた
でんわ
電話
ばんごう
番号
は
まちが
間違
っています
。
You have the wrong number.
くるま
車
の
うんてん
運転
は
め
目
に
ふたん
負担
をかける。
Driving a car taxes the eyes.
ほん
本
が
か
書
ける
だけの
しりょう
資料
はまだ
あつ
集
まっていない
。
I haven't enough material to write a book yet.
かのじょ
彼女
は
わたし
私
に
でんわ
電話
をかけてばかりいた。
She was always telephoning me.
かれ
彼
は
しゃかいじん
社会人
としての
じかく
自覚
に
か
欠
ける
。
He lacks consciousness that he is a member of society.
かのじょ
彼女
が
もど
戻
ったら
きみ
君
に
でんわ
電話
をかけさせるよ。
I'll have her call you when she gets back.
わたしたち
私達
は
いま
今
でかけるところだ。
We are just going to leave.
かのじょ
彼女
は
まちが
間違
った
ばんごう
番号
に
でんわ
電話
をかけた。
She dialed the wrong number.
で
出
かける
まえ
前
に、ドアにかぎをかけてください。
Please lock the door before you go out.
かれ
彼
は
ちか
地下
かつどう
活動
の
うたが
疑
い
をかけられた。
He was suspected of underground action.
このズボンはアイロンをかける
ひつよう
必要
がある。
These trousers need pressing.
じゅう
十
ねんかん
年間
せかい
世界
を
また
股
をかけて
ある
歩
いた
。
For 10 years he knocked about the world.
あまりきつくパーマをかけないでください。
Don't make the perm too strong, please.
ボブとメアリーはテープレコーダーをかけます。
Bob and Mary play the recorder.
かれ
彼
はわざわざ
かみ
髪
にくしをかけたりしない。
He doesn't bother to comb his hair.
そこで
かのじょ
彼女
に
あ
会
お
うとは
おも
思
い
もかけなかった。
Never did I think I would see her there.
べいこく
米国
では
しゅるい
酒類
に
ぜいきん
税金
をかける。
They charge tax on liquor in the U.S.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×