Components
168 examples found containing '耐'
にんたい
忍耐
もっとも
こうかてき
効果的
ぶき
武器
なることある
Patience is sometimes the most effective weapon.
にんたい
忍耐
なくしてだれ
せいこう
成功
する
ことできない
Nobody is able to succeed without endurance.
ひと
きり
じんせい
人生
など
えられない

I can't face this life alone.
ちゅうしょう
中小
きぎょう
企業
のこ
ためにじっと
えていかなければなりません

Small businesses will have to tighten their belts to survive.
ふなたび
船旅
えられない
ひと
いる
Some people cannot bear traveling by sea.
じんせい
人生
いろいろ
える
べき
くろう
苦労
ある
You have to endure a lot of hardships in life.
ひと
にんたい
忍耐
ひれい
比例
して
せいこう
成功
する
もの
A man will succeed to the same extent as he perseveres.
わたし
どんな
こんなん
困難
えてみせる

I'm sure I can overcome any difficulty.
わたし
この
しれん
試練
えた

I bore this trial.
わたし
あんないい
ぶった
ひと
たち
えられません

I can't stand those goody-goody types.
こども
子供
そだ
てる
にんたい
忍耐
ひつよう
必要
です
Rearing a child calls for perseverance.
ことし
今年
あつ
なつ
えられません

I can't stand this hot summer.
きょうし
教師
にとって
にんたいりょく
忍耐力
ふかけつ
不可欠

Patience is essential for a teacher.
がいこくご
外国語
なら
おお
にんたいりょく
忍耐力
ひつよう
必要

You must have a lot of patience to learn foreign languages.
がいこくご
外国語
しゅうとく
習得
にんたい
忍耐
ひつよう
必要

Mastering a foreign language calls for patience.
なにごと
何事
であろうとも
にんたい
忍耐
しなくて
はならない
Be the matter what it may, we must persevere.
りっぱな
せんせい
先生
せいと
生徒
にんたい
忍耐
つよ
くなければならない

A good teacher must be patient with his pupils.
よくもこんな
そうおん
騒音
えれます

How can you stand all these noises?
もう
すこ
にんたい
忍耐
あればきみ
せいこう
成功
した
だろう
With a little more patience, you could have succeeded.
どのくらい
ばくだい
莫大
あかじ
赤字
こっか
国家
えられる
だろう
How huge a deficit can the nation stand?
その
いた
える
さまざまな
ほうほう
方法
ある
There are various ways of enduring the pain.
その
そうおん
騒音
えられます

Can you put up with the noise?
その
しごと
仕事
にんたい
忍耐
ひつよう
必要

The work calls for patience.
その
くんれんせい
訓練生
しごと
仕事
おもに
重荷
ほとんど
えられなかった

The trainee could hardly bear the burden of the task.
シンディこの
へや
部屋
いる
こご
えそう
この
さむ
えられない

It's freezing in this room, Cindy. I can't put up with this cold.
この
そうおん
騒音
えられない

I can't put up with this noise.
この
しりょう
資料
ほんやく
翻訳
する
たいへん
にんたい
忍耐
ひつよう
必要
する
Translating this material calls for a lot of patience.
この
さむ
もう
えられない

I can no longer stand the cold.
この
いえ
じしん
地震
えます

Does this house withstand earthquakes?
あなた
にんたいりょく
忍耐力
つけるべき
You should school yourself to be patient.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×