Components
384 examples found containing '聞いて' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたしたち
私達
その
らせ
いて
みな
びっくりした
We were astonished at the news.
はな
いて
はじ
めて
かれ
わかった
It wasn't until I heard him speak that I recognized him.
かのじょ
彼女
その
らせ
いて
かな
しんだ

The news distressed her.
その
はなし
いて
わら
わないで
いられなかった
I couldn't help laughing when I heard that story.
わたし
それ
いて
ほっとした
I felt better to hear that.
かれ
そのニュース
いて
なみだ
なが
した

They shed tears at the news.
その
らせ
いて
わたし
たち
たいへん
大変
がっかりした
We were very disappointed to hear the news.
かのじょ
彼女
その
らせ
いて
いた

She wept at the news.
かれ
どこ
ちゅうしゃ
駐車
した
いて
ください
Ask him where he parked his car.
きみ
せいこう
成功
した
いて
うれしい
I'm glad to hear of your success.
かれ
ぶじ
無事
いて
わたし
あんしん
安心
した

I was relieved to hear that he was safe.
きみ
せいこう
成功
いて
うれしかった
I was glad to hear of your success.
その
らせ
いて
わたし
いた

When I heard the news, I cried.
かのじょ
彼女
そのニュース
いて
おどろ
いた

She was surprised at the news.
わたし
その
らせ
いて
まい
ってしまった

I was floored by the news.
かれ
まぬけな
へんとう
返答
いて
みんなびっくりした
His stupid answer surprised everybody.
かのじょ
彼女
なんじ
何時
かえ
いて
ごらん
Ask her when she will come back.
かれ
そのニュース
いて
おどろ
いた

He was surprised to hear the news.
その
らせ
いて
とほう
途方
くれた
I was at my wit's end when I heard the news.
かれ
しけん
試験
ごうかく
合格
した
いて
わたし
うれしかった
I was pleased to hear that he had succeeded in the examination.
かのじょ
彼女
そのニュース
いて
かお
あお
ざめた

She turned pale at the news.
わたし
たち
かれ
せいこう
成功
いて
よろこ
んだ

We were delighted to hear of his success.
わたし
その
はなし
いて
とうきょう
東京
しょうらい
将来
について
かんが
えさせられた

That story made me think over the future of Tokyo.
かれ
ふへい
不平
いて
わたし
こころ
いか
ちた

Their complaints filled me with anger.
はは
そのニュース
いて
おどろ
いた

Mother was surprised at the news.
トムこれ
いて
おこった
Tom heard this and got angry.
その
らせ
いて
かれ
あわ
てた

He lost his presence of mind at the news.
その
はなし
いて
かない
ひと
はいなかった
There was no one but wept to hear the story.
その
らせ
いて
みな
シーンしてしまった
A blanket of silence fell over everyone when they heard the disappointing announcement.
きみ
せいこう
成功
らせ
いて
うれしい
I am glad to hear of your success.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×