部
Components
122 examples found containing '聴'
ゆうべのピアノリサイタルには
たいせい
大勢
の
ちょうしゅう
聴衆
がいた。
There was a large audience at the piano recital last night.
ちょうしゅう
聴衆
は
あし
足
を
ふ
踏
みならして
いらだちを
しめ
示
した
。
The audience showed their impatience with a stamping of feet.
かれ
彼
はたいへん
ゆうべん
雄弁
だったので、
ちょうしゅう
聴衆
はみんな
かんどう
感動
して
なみだ
涙
を
なが
流
した
。
He spoke so eloquently that the audience were all moved to tears.
ちょうしゅう
聴衆
は
きんちょう
謹聴
の
しせい
姿勢
で
た
立
っていた
。
The listeners stood in an attentive attitude.
ちょうしゅう
聴衆
は
えんそうしゃ
演奏者
に
はくしゅ
拍手
を
おく
送
った
。
The audience applauded the performer.
その
かしゅ
歌手
が
ぶたい
舞台
に
あらわ
現
れる
と
ちょうしゅう
聴衆
は
かれ
彼
にブーブーという
やじ
野次
を
と
飛
ばした
。なぜなら
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
つま
妻
を
す
捨
てて
た
他
の
じょせい
女性
に
の
乗
り
か
換
えた
からだ。
When the singer appeared on stage, the audience gave him the Bronx cheer, because he dumped his wife for another woman.
ときどき
時々
、
せいじか
政治家
の
ひとり
一人
がテレビの
とうろんかい
討論会
に
で
出
て
ぼうちょうしゃ
傍聴者
の
いけん
意見
を
お
押
さえつけよ
うとする
ばめん
場面
をみる。
Sometimes, one of the politicians can be seen trying to keep the audience's opinions under control during televised debates.
かれ
彼
の
えんぜつ
演説
は
ちょうしゅう
聴衆
を
あ
飽
かせなかった
。
His speech held the attention of the audience.
こうえんしゃ
講演者
がそう
い
言
った
とたん
途端
、
ちょうしゅう
聴衆
はどっと
わら
笑
った
。
On the speaker's saying so, the audience burst out into laughter.
ちょうしゅう
聴衆
は
かれ
彼
の
せっとくりょく
説得力
のある
こうぎ
講義
に
かんめい
感銘
を
う
受
けた
。
The audience was impressed by his eloquent lecture.
すべ
全
て
の
ほうそう
放送
の
ないよう
内容
も
ほうほう
方法
も、
じっさい
実際
に
けってい
決定
する
のは
ちょうしゅしゃ
聴取者
である。
It is the audience which really determines both the matter and manner of every broadcast.
ちょうしゅう
聴衆
はコメディアンの
きち
機知
をおもしろがった。
The audience laughed at the comedian's wit.
さいばんかん
裁判官
は
ぼうちょうじん
傍聴人
に
せいじゃく
静寂
にするように
めい
命
じた
。
The judge charged the audience to be silent.
ちょうしゅう
聴衆
は
おんがく
音楽
に
あ
合
わせて
てびょうし
手拍子
を
う
打
った
。
The audience kept time to the music.
ちょうもんかい
聴聞会
は
ほうどう
報道
かんけいしゃ
関係者
を
し
閉
め
だ
出
して
おこな
行
われました
。
The hearing were made off-limits to the press.
えんそうかい
演奏会
がすんだときに、
ちょうしゅう
聴衆
は
はくしゅ
拍手
した
。
The audience clapped when the concert was over.
えんぜつしゃ
演説者
は
ちょうしゅう
聴衆
を
おこ
怒
らせてしまった
。
The speaker aroused the anger of the audience.
しょうせつか
小説家
は
たいせい
大勢
の
ちょうしゅう
聴衆
に
む
向
かって
はな
話
した
。
The novelist talked to a large audience.
かれ
彼
の
えんぜつ
演説
は
ちょうしゅう
聴衆
の
こうひょう
好評
を
はく
博
した
。
His speech went down well with the audience.
こうえんしゃ
講演者
は
い
言
いたい
ことを
ちょうしゅう
聴衆
に
りかい
理解
させる
ことができなかった。
The lecturer couldn't get his message across to the audience.
ちょうしゅう
聴衆
はいっせいに
た
立
ち
あ
上
がって
はくしゅ
拍手
かっさい
喝采
した
。
With one accord the audience stood up and applauded.
そのジョークは
ちょうしゅう
聴衆
を
たの
楽
しませた
。
The joke amused the audience.
キューバの
わか
若
い
ひとたち
人達
はよくアメリカのテレビを
しちょう
視聴
している
。
Younger Cubans tend to tune into the American television network.
め
目
が
み
見
えない
ひと
人
の
ちょうりょく
聴力
は
えいびん
鋭敏
な
ばあい
場合
が
おお
多
い
。
A blind person's hearing is often very acute.
かれ
彼
ら
は1
ご
語
も
き
聞
きもらす
まいと
けいちょう
傾聴
した
。
They listened attentively so as not to miss a single word.
はんじ
判事
は
ぼうちょうじん
傍聴人
に
しず
静
か
にするよう
けいこく
警告
した
。
The judge bound the spectators to keep quiet.
ぼうちょうじん
傍聴人
の
ひとり
一人
が
おおごえ
大声
を
あ
上
げて
ぎじ
議事
しんこう
進行
を
さまた
妨
げた
。
One of the visitors cried out to obstruct the proceedings.
かれ
彼
の
こうえんかい
講演会
にはたくさんの
ちょうしゅう
聴衆
が
あつ
集
まっていた
。
His lecture had a large audience.
ちょうしゅう
聴衆
はコンサートが
はじ
始
まる
のをどうにも
ま
待
ちきれなかった
。
The audience could hardly wait for the concert to begin.
ちょうしゅう
聴衆
の
なか
中
に
は
がくせい
学生
、
きょうし
教師
、
じむいん
事務員
などがいた。
Among the audience, there were students, teachers, clerks, and so on.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×