Components
148 examples found containing '背負う' (results also include variant forms and possible homonyms)
しょう
どうぶつ
動物
しほうはっぽう
四方八方
はし

I saw some small animals running away in all directions.
めた
こい
という
だい
さくぶん
作文
メアリー
しょう
もらった
Mary received an award for her composition called "secret love".
この
しょう
きかがく
幾何学
がいねん
概念
しょうてん
焦点
あてます
This chapter will focus on the concepts of geometry.
わたし
たち
クラス
しょう
にんずう
人数
クラスである
Our class is a small one.
かれ
しょう
として
たが
いに
きそ
った

They competed with each other for the prize.
しょう
もち
ゆうじょう
友情
てき

Jealousy is an enemy to friendship.
きんようび
金曜日
よしゅう
予習
だい
よん
しょう
んでおく
こと
Read chapter 4 for Friday.
せんせい
先生
わたし
いちばん
一番
なが
しょう
てた

The teacher allotted the longest chapter to me.
ほうりつ
法律
へんこう
変更
でんし
電子
しょう
とりひき
取引
におけるオンライン
はんばい
販売
おびや
かされている

Legal changes threaten online sales in digital commerce.
じぶん
自分
その
しょう
もら
まったく
おも
って
いなかった
Little did I think that I would win the prize.
ジャック
しょう
ねこ
こわき
小脇
かか
えている

Jack has a cat under his arm.
かれ
その
しょう
さいこう
最高
えいよ
栄誉
かん
じている

He feels the prize to be the superior.
じゅうき
銃器
メーカー
しょう
かき
火器
による
ぼうりょく
暴力
じけん
事件
たい
する
せきにん
責任
のが
れてきた

Gun makers have been able to escape responsibility for firearm violence.
われわれ
我々
この
まち
しょう
きょうと
京都

We refer to this city as Little Kyoto.
かれ
ナイフその
しょう
えだ
った

He cut a twig from the tree with his knife.
ちょっと
おお
きい
けどこの
ふうとう
封筒
いい
だい
しょう
ねる
って

It might be a bit big but this envelope will do just fine. It's better to be too big than too small.
1920
ねんだい
年代
しょき
初期
メキシコ
むほうもの
無法者
たち
ぬす
んだ
しょう
かき
火器
ばくやく
爆薬
じゅうぶん
十分
ぶそう
武装
していた

Mexican desperadoes during the early twenties were usually armed to the teeth with stolen firearms and ammunition.
その
けんちくか
建築家
けんい
権威
ある
しょう
じゅしょう
受賞
した
こと
じまん
自慢
した

The architect boasted that he had received a prestigious award.
かれ
その
しょう
とられるように
なん
でも
やった
He did everything in order that he could get the prize.
かのじょ
彼女
ふろ
風呂
はい
った
とたんに
ゆうびんや
郵便屋
さん
しょう
つつ
もってドアノックした
Hardly had she got in the bath when the postman knocked on the door with a parcel.
トニー
じゅうよう
重要
しょう
とりひき
取引
するためにボストン
った

Tony went to Boston for the purpose of carrying out an important business transaction.
その
しょうねん
少年
ぜんこう
善行
たい
して
しょう
あた
えられた

The boy was awarded a prize for good conduct.
その
えいが
映画
カンヌ
えいがさい
映画祭
みっ
しょう
かくとく
獲得
した

The film scooped up three awards at the Cannes film festival.
じょうきょう
状況
ほうこく
報告
げんざい
現在
もくひょう
目標
もくし
目視
さいだい
最大
しょう
こうけい
口径
かき
火器
しょゆう
所有

"Situation report." "At present 4 in sight. At most probably 7. Holding small calibre arms."
こうちょう
校長
せんせい
先生
った
ひとたち
人達
しょう
おく
でしょ
The headmaster will present the winners their prize.
しょう
ひつじ
ぬす
んで
こうしゅけい
絞首刑
なるくらいなら
おや
ひつじ
ぬす
んで
こうしゅけい
絞首刑
なるほうまし
As well be hanged for a sheep as a lamb.
あの
もり
なか
つれていっておくれわたしもうあの
たくない
からだがおまえあの
ころしてそのしょうあの
このハンケチつけてこなければなりません
"Take the child away into the forest; I never want to see her again. Kill her, and bring me back this handkerchief soaked in her blood as proof."
かれ
ぜん
かもく
科目
ゆうとう
優等
しょう

He won the prize for excellence in all subjects.
じへい
自閉
しょう
こども
子供
きる
こと
ない
I do not know that autistic children will get tired.
きたい
期待
どおり
かれ
しょう

As was expected, he won the prize.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×