部
Components
149 examples found containing '航'
コールセルフライはパリに
ほんきょ
本拠
を
お
置
く
こうくう
航空
かいしゃ
会社
です。
Corsairfly is an airline based in Paris.
その
ひこうき
飛行機
は
のうむ
濃霧
のために
けっこう
欠航
になった。
The flight was cancelled because of the thick fog.
その
ふね
船
は
まいしゅう
毎週
げつようび
月曜日
に
しゅっこう
出航
していた
。
The ship left every Monday.
その
ふね
船
は
しょうご
正午
に
しゅっこう
出航
する
。
The ship will set sail at noon.
その
しょうきん
賞金
で
わたし
私
は
せかい
世界
いっしゅう
一周
の
こうかい
航海
をすることが
でき
出来
た
。
The prize money enabled me to go on a world cruise.
その
こうくうき
航空機
には
しん
新
ぎじゅつ
技術
が
てきよう
適用
されている
。
That plane makes use of new technology.
そのヨットは
かぜ
風
の
ちから
力
を
つか
使
って
せかいじゅう
世界中
を
こうかい
航海
した
。
The yacht sailed all over the world by using the force of the wind.
そのヨットはブイを
まわ
回
って
こうこう
航行
した
。
The yacht sailed round a buoy.
この
てがみ
手紙
を
こうくうびん
航空便
で
だ
出
して
ください。
Send this letter by air.
この
てがみ
手紙
を
こうくうびん
航空便
で
だ
出
してくれません
か。
Would you please send this letter by airmail?
この
こうくう
航空
かいしゃ
会社
は
かもつ
貨物
ゆそう
輸送
だけを
と
取
り
あつか
扱
っています
。
This aircraft company deals with freight only.
イギリスからインドへの
こうかい
航海
は
いぜん
以前
は6
かげつ
ヶ月
かかった。
The voyage from England to India used to take 6 months.
ある
こうくう
航空
かいしゃ
会社
が
うんちん
運賃
ねさ
値下
げ
けいかく
計画
を
はっぴょう
発表
する
と、
たしゃ
他社
もすぐに
ついしょう
追従
した
。
As soon as one airline announced its plan for airfare reductions, the rest of the companies followed suit.
アメリカへの
こうかい
航海
はかつて
なんしゅうかん
何週間
もかかった。
The voyage to America used to take many weeks.
ことし
今年
タイ
こうくう
航空
は50
しゅうねん
周年
きねん
記念
を
いわ
祝
います
。
Thai Air celebrates its 50th anniversary this year.
かれ
彼
ら
は
さいさん
採算
がとれなくなったのでフェリー
うんこう
運航
を
はいし
廃止
した
。
They closed down the ferry service since it was no longer economical.
むかし
昔
の
たんけんか
探検家
たち
は
こうかい
航海
する
のに
ほし
星
を
りよう
利用
した
。
Early explorers used the stars for navigation.
しじん
詩人
は
じんせい
人生
を
こうかい
航海
にたとえてきた。
Poets have compared life to a voyage.
わたし
私
の
いもうと
妹
は
こうくう
航空
かいしゃ
会社
に
しゅうしょく
就職
して
、
ひこうき
飛行機
の
じょうむいん
乗務員
になりました。
My sister got a job with an airline company and became a flight attendant.
こうくうびん
航空便
で
おく
送
ってもらえる
とうれしいのですが。
I should be very grateful if you would send them by air.
たつお
辰雄
は
こうくうき
航空機
の
ちゃくりく
着陸
そうち
装置
を
み
見
る
のが
す
好
き
です。
Tatsuo likes looking at aircraft landing gears.
ユナイテッド
こうくう
航空
111
びん
便
の
とうじょう
搭乗
ゲートはどこですか。
Where is the boarding gate for UA 111?
ペリーは
うらが
浦賀
に1853
ねん
年
に
らいこう
来航
した
。
Perry visited Uraga in 1853.
このボートのエンジンがハワイへの
こうろ
航路
のなかばで
だめ
駄目
にならなければよいね。
Let's hope this boat engine doesn't give up the ghost when we're halfway to Hawaii.
にほんこうくう
日本航空
124
びん
便
の
とうじょう
搭乗
ゲートはどこですか。
Where is the boarding gate for Japan Airlines 124?
たんどく
単独
で
たいへいよう
太平洋
を
こうかい
航海
する
のは
ゆうき
勇気
を
よう
要
した
。
It took courage to sail across the Pacific single-handed.
すう
数
そう
のヨットがはるか
おきあい
沖合
を
なら
並
んで
こうこう
航行
していた
。
Several yachts were sailing side by side far out at sea.
わたしたち
私達
は
たいへいよう
太平洋
の
なが
長
い
こうかい
航海
を
たの
楽
しんだ
。
We enjoyed a long voyage across the Pacific Ocean.
わたし
私
たち
は
まえ
前
もって
2カ
げつ
月
まえ
前
に
こうくうけん
航空券
を
か
買
った
。
We bought our plane tickets two months in advance.
さいきん
最近
は、
こうくうけん
航空券
の
かくやす
格安
チケットも
しく
仕組
み
が
ふくざつ
複雑
すぎて
、わかりにくいことが
おお
多
い
。
Lately the discount airline ticket system has gotten so complicated that there's a lot about it I can't figure out.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×