Components
217 examples found containing '色々' (results also include variant forms and possible homonyms)
ほんとう
本当
どようび
土曜日
から
よてい
予定
いろいろあって
しゅうあ
週明
からってことなった
It was going to be from Saturday, but, with one thing and another, it ended up being from the new week.
いろいろな
くに
った
やっぱり
にほん
日本
いちばん
一番
いい
I've visited many countries, but I like Japan best of all.
いろいろ
めんどう
面倒
かけるそれでも
わたし
かれ

He gives us a lot of trouble, but I like him all the same.
かれ
スペインについていろいろ
っている
よう
He is said to know a lot about Spain.
かれ
いろいろな
ほん
から
ちしき
知識
ひろ
あつ
めた

He has gleaned knowledge from various books.
その
しゃしん
写真
いろいろな
おも
よみがえらせた
The picture brought back a lot of memories.
こども
子供
いろいろな
えいきょう
影響
やすい
Children are open to various influences.
いろいろな
かんてん
観点
からその
もんだい
問題
けんとう
検討
できる
We can consider the problem from several standpoints.
わたしたち
私達
いろいろな
のうさくもつ
農作物
そだ
てている

We grow a variety of crops.
すいえい
水泳
からだ
いろいろな
きんにく
筋肉
はったつ
発達
させる

Swimming will develop many different muscles.
いろいろ
どりょく
努力
した
かかわらず
かれ
こんかい
今回
しっぱい
失敗
した

After all his efforts, he also failed this time.
この
にわ
いろいろな
しゅるい
種類
しょくぶつ
植物
ある
There are plants of different kinds in this garden.
その
みなと
いろいろな
しゅるい
種類
ふね
いっぱいいる
The port is filled with vessels of all kinds.
あのボールいろいろなキャンディ
はい
っている

The bowl contains many kinds of candy.
ひと
それぞれ
がいこく
外国
りょこう
旅行
りゆう
理由
いろいろある
Each person has various reasons for going on a trip abroad.
かれ
いろいろな
じんしゅ
人種
ひと
せっしょく
接触
している

He is in touch with all kinds of people.
かのじょ
彼女
いろいろな
しゅるい
種類
ペット
っていた

She kept various kinds of pets.
ちゅうい
注意
していて
じこ
事故
いろいろ
きています
から
There are enough accidents without asking for one.
わき
いろいろ
わないで
くれ
Don't be a backseat driver (literally: stop saying things from the sidelines).
メニューいろいろ
たさい
多彩
りょうり
料理
あった
There was a great variety of dishes on the menu.
かのじょ
彼女
いえ
いろいろ
ちが
った
ほうほう
方法
ける

You can get to her house in a variety of different ways.
わたし
いろいろな
きかい
機会
りよう
利用
して
えいご
英語
じょうたつ
上達
はかった
I made use of every opportunity to improve my English.
おんがく
音楽
わだい
話題
になる
かれ
いろいろ
あつ
かた
はじ
める

When the subject turns to music, he starts talking passionately about various things.
わたし
いろいろやってみた
けっきょく
結局
しっぱい
失敗
した

I tried many things but failed after all.
サラいろいろカバン
ました

Sarah looked at many bags.
ワインいろいろなタイプありそれによって
いくせい
育成
しかた
仕方
さまざまです
There are various types of wines and the way they are matured varies accordingly.
ながい
長生
きして
いろいろなこと
まな
びたい
です
I want to live a long life and learn many things.
いろいろな
うたが
あった
こんど
今度
はな
すべてクリアなった
I had my doubts but this last conversation cleared them all up.
そのスーパーいろいろな
しゅるい
種類
くだもの
果物
えら
べる

We have a wide choice of fruits at the supermarket.
それらいろいろな
おお
きさ
つく
られている

They are made in a variety of sizes.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×