部
Components
127 examples found containing '芝'
いまいち
とうしば
東芝
は
しんよう
信用
できない。
I can't really trust Toshiba.
それはかつて
み
見
た
さいこう
最高
の
しばい
芝居
でした。
It was the best play that I had ever seen.
ウィンブルゾンには、センターコートを
ふく
含
めて１８の
しばふ
芝生
コートがある。
Wimbledon has eighteen grass courts, including the Center Court.
かれ
彼
の
ふ
振
る
ま
舞
いは
しばい
芝居
じみていた。
His behavior was theatrical.
しょうじき
正直
に
い
言
えば、
らいねん
来年
は
ふたた
再
び
じぶん
自分
で
しば
芝
を
か
刈
るとトニーに
い
言
うつもりだが、１つだけは
い
言
わないでおく。
To tell you the truth, I'd tell Tony I'm going back to cutting the grass myself again next year, except for one thing.
しばが
芝刈
り
き
機
が
かんそ
簡素
な
つく
作
りの
にぐるま
荷車
に
つ
積
んである。
Some lawn equipment is loaded into the jerry-built cart.
しば
芝
はいつも
かようび
火曜日
にはきれいになっていたが、
いぜん
以前
ほど
き
木
に
ちか
近
いところまでは
か
刈
っていないことに
き
気
がつき
はじ
始
めた。
The lawn always looked better on Tuesdays, but I began to notice he wasn't getting as close to the trees as he used to.
かれ
彼
は
しばふ
芝生
の
うえ
上
に
ねころ
寝転
がっている。
He is lying on the grass.
さんにん
３人
のうちの
ひとり
１人
が
しばが
芝刈
り
き
機
で
わたし
私
の
にわ
庭
を
おおざっぱ
大雑把
にさっと
か
刈
り、もう
ひとり
一人
が
つま
妻
の
にわ
庭
の
はし
端
の
の
伸
びた
ざっそう
雑草
をさっと
に
２
、
さん
３
かい
回
か
刈
り、
のこ
残
りの
ひとり
一人
はトラックに
あ
上
がってタバコをすっていた。
While one of them sped around major parts of the property on the mower, a second made a few sweeps at some tall weeds on the edge of my wife's garden, and the third got into the truck and smoked a cigarette.
かれ
彼
は
きみ
君
のために
いち
一
しばい
芝居
うっている。
He is putting on an act for you.
かれ
彼
はその
しばふ
芝生
に
だい
大
の
じ
字
になって
ね
寝
そべった。
He lay at full length on the grass.
４
ねんかん
年間
は
かれ
彼
は
さいしょ
最初
の
ねだん
値段
で
しば
芝
を
か
刈
ってくれたが、その
とし
年
の
お
終
わりに
かれ
彼
はしょっちゅう
てつだ
手伝
いを
つ
連
れていることに
き
気
がついた。
For four years, he cut the grass at the original price, but I noticed that toward the end of that year, he had a helper with him quite often.
こんなシリアスな
しばい
芝居
を
み
見
るのは
はじ
初
めてで
きちょう
貴重
な
けいけん
経験
ができました。
That was the first time I had seen such a serious play so it was a valuable experience.
ひとびと
人々
が
しばふ
芝生
の
うえ
上
のあちこちに
こし
腰
を
お
下
ろしていた。
There were some people sitting about on the grass.
らんこう
乱交
パーティーの
なか
中
で、めぐみはすっぱだかで
しばふ
芝生
を
はし
走
り
まわ
回
った。
During the orgy Megumi ran naked round the lawn.
かれ
彼
は
わたし
私
に
しばふ
芝生
に
た
立
ち
い
入
るなと
い
言
う
あいず
合図
をした。
He made a sign to me to keep off the grass.
しばふ
芝生
に
た
立
ち
い
入
るな。
Keep off the grass.
さんにん
３人
の
おとこ
男
が
と
飛
び
お
降
り、
ふる
古
い
しばが
芝刈
り
き
機
をトラックと
じめん
地面
にかけた
いた
板
で
お
降
ろした。
Three men jumped out, rolled an old mower down the ramp.
きゅうか
休暇
を
りよう
利用
して
しばが
芝刈
りをしよう。
Let's take advantage of the vacation to mow the lawn.
スプリンクラーが
しばふ
芝生
の
いちじょう
一条
の
みず
水
を
ふんしゅつ
噴出
している。
The sprinkler is shooting out a stream of water onto the grass.
しばい
芝居
こや
小屋
あとち
跡地
に
がっこう
学校
が
た
建
てられたのが1905
ねん
年
しがつ
4月
でした。
It was April 1905 when a school was built on the site of the theatre.
その
き
木
は、
しばふ
芝生
に
かげ
影
を
な
投
げかけている。
The tree throws a shadow on the grass.
その
しばい
芝居
は
ぶぶんてき
部分的
な
せいこう
成功
しかおさめなかった。
The play was only a partial success.
スレートの
こみち
小道
では
しば
芝
は
か
刈
り
のこ
残
されており、
ざっそう
雑草
も
のこ
残
っており、
どうろ
道路
のそばの
い
生
け
がき
垣
の
そとがわ
外側
の
しば
芝
は
か
刈
っていないことが
おお
多
かった。
The grass was left long and weedy in the slate walk, and very often he wasn't cutting the grass on the other side of the hedge by the road at all.
かきね
垣根
の
む
向
こう
がわ
側
の
しばふ
芝生
はいつも
みどり
緑
が
こ
濃
い。
The grass is always greener on the other side of the fence.
あに
兄
は
しばふ
芝生
に
ね
寝
ころんで
なんじかん
何時間
も
なま
怠
けて
す
過
ごしたものだった。
My brother used to idle away many hours lying on the grass.
その
かん
間
にトニーは６０
だい
代
なか
半
ばになっていたが、まだよく
しごと
仕事
ができた。しかし
しんぴん
新品
のトラック、
あたら
新
しい
しばが
芝刈
り
き
機
、たくさんの
そうび
装備
を
て
手
に
い
入
れ３
さんにん
人
の
てつだ
手伝
いを
かか
抱
えていた。
By then Tony was in his middle sixties and still able to work hard, but he had a brand-new truck now, a new mower, a lot of other equipment and three people helping him.
わたしたち
私達
みんなは
しばい
芝居
を
み
見
るためにシアターへ
い
行
った。
All of us went to the theater to see a play.
ちょぞうこ
貯蔵庫
のドアのそばの
か
刈
り
のこ
残
した
の
伸
びた
しば
芝
はどうなんだい。
What about the tall grass you left over by the cellar door?
たいだ
怠惰
だから
じぶん
自分
で
しば
芝
を
か
刈
れないという
りゆう
理由
だけでたくさんのお
かね
金
を
つか
使
うように
おも
思
われたが、その
しごと
仕事
をすっかり
かれ
彼
に
まか
任
した。
Although it seemed like a lot of money to spend just because I was too lazy to cut my own lawn, I turned the whole thing over to him.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×