部
Components
191 examples found
containing '設'
にほん
日本
のじどうしゃ
自動車
メーカーはあたら
新
しいせつび
設備
におお
大
きなとうし
投資
をしている。
Japanese automakers are investing heavily in new plant and equipment.
その
かいしゃ
会社
のメンバーだけがそのしせつ
施設
をつか
使
うしかく
資格
がある。
Only members of the company are entitled to use the facilities.
かれ
彼
らはしほんしゅぎ
資本主義
にピリオドをう
打
ちしゃかいしゅぎ
社会主義
しゃかい
社会
をけんせつ
建設
した。
They ended capitalism and built a socialist society.
そのビルは
じゅうご
１５
かいだ
階建
てで、じしん
地震
にた
耐
えられるようにけんせつ
建設
されることになっている。
The building is to be fifteen stories high, and built to resist earthquakes.
かいしゃ
会社
はあたら
新
しいせつび
設備
にとうし
投資
すべきだというのがわたし
私
たちのじょげん
助言
です。
Our advice is that the company invest in new equipment.
かいよう
海洋
やすいさん
水産
にかん
関
するけんきゅう
研究
しせつ
施設
など
等
をせいび
整備
するよてい
予定
ち
地
があります。
Locations are planned for the establishment of ocean and fishery research institutes.
かせつ
仮設
とはべつにちゃんとまぎれもないげんぶつ
現物
がそこにそんざい
存在
している。
Leaving aside theory, the unmistakable real thing is right there.
けんせつ
建設
にはんたい
反対
するさん
3
し
市
のじゅうみん
住民
がわ
側
は、1978ねん
年
...はちがつ
8月
にじゅうろくにち
26日
から「ひとつぼうんどう
一坪運動
」をかいし
開始
した。
Residents of three cities opposed construction, and starting on August 26, 1978, they acquired a tiny tract of land to prevent (the Shinkansen) from being built (in their area).
その
ちいき
地域
にこうじょう
工場
をせつりつ
設立
するがいこく
外国
きぎょう
企業
には、ぜい
税
がおおはば
大幅
にげんめん
減免
される。
A generous tax break will be provided to foreign companies that set up factories in the area.
とう
当
だいがく
大学
ではがいこくじん
外国人
りゅうがくせい
留学生
のう
受
けい
入
れしせつ
施設
がじゅうぶん
十分
でない。
Our school facilities are inadequate for foreign students.
しせつ
施設
は、そのしめい
使命
がいかにすうこう
崇高
なものでも、かてい
家庭
のかわりにはなりえ
得
なかった。
Institutions, however noble their missions, have failed to replace the family.
かんせん
幹線
どうろ
道路
のけんせつ
建設
はこうがい
郊外
のはってん
発展
にきよ
寄与
するだろう。
The construction of a highway will contribute to the growth of the suburbs.
その
やくにん
役人
はけんせつ
建設
かいしゃ
会社
からわいろ
賄賂
をう
受
けと
取
ったようぎ
容疑
をかけられた。
The official was suspected of accepting bribes from the construction companies.
「ダム
ふようろん
不要論
をただ
糾
す：八ッ場ダムけんせつ
建設
ちゅうし
中止
はてんか
天下
のぐさく
愚策
」
title (book, album etc.)
Investigating and Bringing to Light the Argument That the Dam Is Unnecessary: Canceling the Construction of Yanba Dam Would Be the World’s Dumbest Plan
ちなみに、この
へや
部屋
にはれいぼうせつび
冷房設備
なんてもの
物
はなに
何
もな
無
い。あるのはうちわ
団扇
だけ。
Incidentally, this room doesn’t have anything like an air conditioner. All it has is an uchiwa.
こくさいれんごう
国際連合
はてんかたいへい
天下泰平
をめざ
目指
してせつりつ
設立
されたはずだ。
The United Nations was supposed to have been established to achieve peace throughout the world.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
