Components
153 examples found containing '許'
むしけん
無試験
にゅうがく
入学
きょか
許可
された

I was admitted to school without having to take an entrance examination.
はは
うんてん
運転
めんきょしょう
免許証
っている
うんてん
運転
しない
My mother has a driver's license, but she doesn't drive a car.
きょか
許可
ない
たちき
立木
ばっさい
伐採
くさき
草木
どせき
土石
ことできません
You cannot cut down standing trees or take plants, earth, stones, and so on without permission.
ちゅうしゃ
駐車
きょか
許可
もと
める
ようきゅう
要求
きゃっか
却下
された
ことその
しょくいん
職員
ボブ
らせた

The official informed Bob that his request for a parking permit had been rejected.
うんてん
運転
しけん
試験
にどめ
2度目
ちょうせん
挑戦
うんてん
運転
めんきょ
免許
とることできた
I got my driver's license on the second time I tried to pass the driver's test.
きのう
昨日
バーバラ
うんてん
運転
めんきょ
免許
しけん
試験
どうでした
How did Barbara do on her driver's test yesterday?
きょか
許可
あた
えていただき
ありがとうございます
Thank you for granting your permission.
ハンスさん
かいしゃ
会社
とっきょけん
特許権
りました

Hans sold the patent to a company.
われわれ
我々
かい
にゅうじょう
入場
きょか
許可
された

We gained admittance to the meeting.
うんてん
運転
めんきょしょう
免許証
っている
この
しごと
仕事
ゆうり
有利

Having a driver's license is an advantage for this job.
うんてんしゅ
運転手
こた
えた
まぁとりあえず
うんてん
運転
めんきょ
免許
りたい
おも
います

"Well, I guess I'm going to get a driver's license," he answered.
その
さいふ
財布
やく
さんまんえん
三万円
ほか
かれ
うんてん
運転
めんきょしょう
免許証
はい
っていた

In addition, to about 30,000 yen, the wallet contained his driver's license.
クレジット
ぎんこう
銀行
によって
じゆう
自由
つか
使
える
こと
ゆる
されている
きんがく
金額
すなわち
しんよう
信用
きょうよ
供与
ローンです
Credit is the amount or sum placed at a person's disposal by a bank; a loan of money.
ある
じょせい
女性
せんじつ
先日
デパート
ものちゅう
物中
うんてん
運転
めんきょしょう
免許証
うしな
ってしまった

A woman lost her driver's license while she was shopping the other day at a department store.
ねんれい
年齢
かかわらず
すべ
ひとびと
人々
きょか
許可
されます

Every person will be admitted regardless of his or her age.
ぎむ
義務
きょか
許可
つうち
通知
あと
はっこう
発行
りょう
しはら
支払
った
あと
つづ
てん
りゅうい
留意

It should be noted that the duty continues after a notice of allowance is mailed and the issue fee is paid.
わたし
うんてん
運転
めんきょしょう
免許証
らいしゅう
来週
きげん
期限
れる

My driver's license will expire next week.
きょか
許可
なし
たにん
他人
してき
私的
てがみ
手紙
べきではない
You shouldn't read people's private letters without permission.
くるま
うんてん
運転
する
うんてん
運転
めんきょしょう
免許証
ひつよう
必要

You must have a driver's license before you can drive a car.
くるま
めんきょ
免許

I'm going to go and get my driver's license.
あたら
しい
めんきょしょう
免許証
もらう
ふる
かえ
さねばならない

You must turn in your old license in order to get a new one.
ちょっとまて
きみ
きょかしょう
許可証
なければここ
れない

Hold your horses, young man. You can't enter here unless you have a pass.
ねんれい
年齢
かか
わらず
すべて
ひと
きょか
許可
されています

Every person will be admitted regardless of his or her age.
すべて
しょくぎょう
職業
じょせい
女性
ひら
かれる
べきという
いま
かんぜん
完全
きょよう
許容
されている
かんが

It is now a fully accepted idea that all occupations should be open to women.
あくしつ
悪質
ドライバー
めんきょしょう
免許証
げる
べき
Bad drivers should have their licenses taken away from them.
かれ
きみ
がいしゅつ
外出
きょか
許可
あた
える
でしょ
He will grant permission for you to go out.
げきろん
激論
あと
きつえんしゃ
喫煙者
きつえん
喫煙
コーナー
きつえん
喫煙
ゆる
だきょうあん
妥協案
まれた

The compromise which permits a smoker to smoke in the smoking corner was born after heated discussion.
かのじょ
彼女
わせだだいがく
早稲田大学
にゅうがく
入学
きょか
許可
された

She was admitted to Waseda University.
そして
にゅうこく
入国
しんさかん
審査官
しんさ
審査
けて
じょうりく
上陸
きょか
許可
けなければなりません

They must then go through a landing examination conducted by inspection officers before they can obtain landing permission.
しはいにん
支配人
われわれ
我々
けいかく
計画
きょか
許可
した

The manager approved our plan.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×