部
Components
471 examples found containing '許り' (results also include variant forms and possible homonyms)
かのじょ
彼女
は
わたし
私
のあら
さが
探
し
ばかりする。
She is only critical of me.
かれ
彼
ら
はいつも
ひとまえ
人前
で
こうろん
口論
ばかりしている。
They are always quarrelling in public.
かれ
彼
はまあ5
まん
万
えん
円
ばかり
も
持
っている
ね。
He has, say, fifty thousand yen.
かのじょ
彼女
は
たにん
他人
のあらばかり
さが
探
している
。
She is always finding fault with others.
かれ
彼
ら
は
ふへい
不平
ばかり
い
言
う
。
They do nothing but complain.
かれ
彼
はきのう
き
来
た
ばかりだ。
He came as lately as yesterday.
かれ
彼
ばかりでなく
わたし
私
もまちがっている。
Not only he but I am wrong.
かれ
彼
はいつも
おな
同
じ
まちが
間違
い
ばかりしている。
He keeps making the same mistake.
かのじょ
彼女
は
わたし
私
に
でんわ
電話
をかけてばかりいた。
She was always telephoning me.
じんせい
人生
は
おもしろ
面白
おかしい
こと
事
ばかりではない。
Life is not all beer and skittles.
かのじょ
彼女
はいつも
おっと
夫
について
ふへい
不平
ばかり
い
言
っていた
。
She was always complaining about her husband.
かのじょ
彼女
はしばらくの
あいだ
間
わたし
私
を
み
見
つめて
ばかりいた。
She was always staring at me for the time being.
あなたばかりでなく
わたし
私
もまちがっている。
Not only you but also I am in the wrong.
かのじょ
彼女
はいつもしゃべってばかりいた。
She was talking all the time.
お
かあ
母
さん
はいつも
わたし
私
の
ふへい
不平
ばかり
い
言
っている
。
My mother is always complaining about me.
あの
おんな
女
はいつも
ひと
人
のあら
さが
探
し
ばかりしている。
She is always finding fault with other people.
じんせい
人生
は
たの
楽
しみ
や
あそ
遊
び
ばかりでない。
Life is not all fun and games.
こころ
心
の
きず
傷
は
ふか
深
まる
ばかり。
The pain in my heart just gets worse.
い
言
い
わけ
訳
ばかりするなよ。
Don't just keep making excuses.
あなたはいつも
もんく
文句
ばかり
い
言
っている
!
You're always complaining!
かのじょ
彼女
は
よ
良
い
きょうし
教師
であるばかりでなく、
いだい
偉大
な
がくしゃ
学者
でもあった。
In addition to being a good teacher, she was a great scholar.
かれ
彼
ら
はいつも
たにん
他人
に
もんく
文句
ばかり
い
言
っている
。
They always find fault with others.
その
ころ
頃
かれ
彼
はいつも
の
飲
んで
ばかりいた。
He was always drinking in those days.
かれ
彼
は
た
食
べ
もの
物
ばかりではなく
き
着
る
もの
物
も
わたし
私
にくれた。
He gave me clothes as well as food.
かれ
彼
ら
ばかりでなく
わたし
私
も
せんせい
先生
に
しか
叱
られた
。
Not only they but also I was scolded by the teacher.
あふれんばかりの
うつく
美
しい
ひざ
陽射
し
であった。
The sun was shining in all its splendid beauty.
その
あか
赤
ん
ぼう
坊
は
な
泣
いて
ばかりいた。
The baby did nothing but cry.
「
ひとりぐ
一人暮
らし
を
はじ
始
めた
ばかりですが、
いえ
家
でホームパーティーをするのは
たいへん
大変
でしょうか?」
"I just started living by myself, and I’m wondering is having a party at home hard work?"
あの
しょうねん
少年
たち
は
わか
若
さ
があふれんばかりだ。
Those boys are in the first flush of youth.
かのじょ
彼女
はいつも
こうか
高価
な
ふく
服
を
か
買
って
ばかりいる。
She is always buying expensive clothes.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×