Components
1436 examples found containing '話し' (results also include variant forms and possible homonyms)
しゃかい
社会
じゅぎょう
授業
じゅう
きせい
規制
について
はな
った

We discussed gun control in social studies class.
けいえいしゃ
経営者
ろうどうしゃ
労働者
はな
こと
どうい
同意
した

The management has agreed to have talks with the workers.
あした
明日
かれ
その
こと
はな
ことなっている
I am to talk over the matter with him tomorrow.
わたしたち
私達
しんけん
真剣
はな
った

We talked seriously to one another.
わたしたち
私達
その
もんだい
問題
について
なが
あいだ
はな
った

We discussed the problem for a long time.
わたしたち
私達
ひろ
はんい
範囲
わた
わだい
話題
について
はな
った

We discussed a wide range of topics.
かれ
いま
わたし
たち
はな
っている
もんだい
問題
なに
かんけい
関係
ない
They have nothing to do with the subject we are discussing.
その
けん
はな
って
はじ
まらない

Discussing the matter further will get you nowhere.
かれ
たが
いに
はな
っている

They are talking with each other.
わたし
たち
しょうらい
将来
わたし
たち
けいかく
計画
について
はな
った

We discussed our plans for the future.
わたしたち
私達
ほうかご
放課後
いつもいろいろなことについて
はな
った

We always talked about a lot of things after school.
にん
がくせい
学生
たが
はな
っている
だろう
The two students will be talking to each other.
これ
いじょう
以上
かれ
はな
って
むだ
無駄

It is no use talking with them any longer.
ふうふ
夫婦
なが
はな
った
あげくしばらく
かれ
いくじ
育児
する
こと
めた

After having a long discussion, in the end the couple decided that he would do the childrearing for awhile.
その
わだい
話題
はな
かち
価値
ある
The topic is worth discussing.
わたし
たち
かれ
その
いえ
ねだん
値段
について
はな
った

We bargained with him for the house.
はな
もんだい
問題
リスト
つく
って
くだ
さい

Will you make a list of issues to discuss?
それ
いま
わたし
たち
はな
っている
もんだい
問題
なに
かんけい
関係
ない
It has nothing to do with the subject we are discussing.
その
はな
って
はじ
まらない

Discussing the matter further will get you nowhere.
わたし
たち
よく
しょうらい
将来
ことについて
はな
った
もの
We used to talk about our future.
その
もんだい
問題
について
あと
はな

Let's discuss that problem later.
それでもやはりその
わだい
話題
はな
かち
価値
ある
Nevertheless, the topic is worth discussing.
かれ
でんわ
電話
とか
ちょくせつ
直接
って
とか
たが
よく
はな

They talk a lot to one another, over the telephone and in person.
そのやり
かた
についてどうすべき
はな
ひつよう
必要
ある
We need to talk about how to do it.
きょうきん
胸襟
ひら
いて
もんだい
問題
について
はな
おう

Let's be frank and discuss the problem.
それでは
そつ
じか
はな

Well, let's talk turkey.
かれ
わたし
ごみ
もんだい
問題
さい
りよう
利用
てん
から
はな
った

He and I discussed the waste problem in terms of recycling.
けんか
喧嘩
する
まえ
はな

Let's talk before fighting.
ちょっと
じかん
時間
いてくれません
ふたりにとって
だいじ
大事
こと
はな
いたい
です
Can you spare a minute? I'd like to discuss something of importance to both of us.
あなた
おじ
叔父
さん
はな
いたい

I want to talk with your uncle.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×